私（わたし）たちは、困（こま）ったときも一緒（いっしょ）に助（たす）け合（あ）って生（い）きていきたいです。

即使在困难的时候，我们也想彼此扶持，共同生活下去。

即使在困難的時候，我們也想一起互相扶持地活下去。

우리는 힘든 때에도 함께 서로 의지하며 살아가고 싶다.

Kami ingin terus hidup saling mendukung, bahkan saat sedang kesulitan.

Kami ingin terus hidup saling menyokong bersama, walaupun ketika menghadapi kesusahan.

Queremos seguir viviendo apoyándonos mutuamente, incluso cuando estemos en apuros.

Nous voulons continuer à vivre en nous soutenant mutuellement, même dans les moments difficiles.

Anche nei momenti difficili, vogliamo continuare a vivere sostenendoci a vicenda.

Wir möchten auch in schwierigen Zeiten zusammen leben und uns gegenseitig unterstützen.

Vi ønsker at leve videre, hvor vi støtter hinanden, også når vi har det svært.

Chcemy żyć, wspierając się nawzajem, nawet w trudnych chwilach.

Chceme žít tak, že se budeme navzájem podporovat i v těžkých chvílích.

Wij willen ook in moeilijke tijden samen elkaar steunen en blijven leven.

Vi ønsker å leve videre ved å støtte hverandre, også når vi har det vanskelig.

Vi vill leva vidare och stödja varandra, även när vi har det svårt.

Мы хотим жить, поддерживая друг друга вместе даже в трудные моменты.

Vrem să trăim sprijinindu-ne unii pe alții, chiar și atunci când trecem prin momente grele.

Ми хочемо жити, підтримуючи одне одного навіть у скрутні моменти.

Queremos viver apoiando-nos mutuamente, mesmo quando estivermos em dificuldade.

Chúng ta muốn tiếp tục sống, cùng nhau nâng đỡ lẫn nhau ngay cả khi gặp khó khăn.

Gusto naming ipagpatuloy ang buhay na nagtutulungan at nagsusuportahan, kahit sa oras ng kahirapan.

พวกเราอยากจะใช้ชีวิตต่อไปโดยคอยพยุงและช่วยเหลือซึ่งกันและกัน แม้ในยามลำบาก

ພວກເຮົາຢາກດຳລົງຊີວິດໄປດ້ວຍກັນ ແລະ ຄອຍຊ່ວຍເຫຼືອກັນເມື່ອພົບຄວາມລຳບາກ.

Zor zamanlarda bile birbirimize destek olarak birlikte yaşamak istiyoruz.

நாங்கள் சிரமமான நேரங்களிலும், ஒன்றாகவே ஒருவருக்கொருவர் துணையாக இருந்து வாழ விரும்புகிறோம்.

हम चाहते हैं कि मुश्किल समय में भी हम साथ मिलकर एक-दूसरे का सहारा बनते हुए जीते रहें।

Szeretnénk együtt élni, egymást támogatva még akkor is, amikor bajban vagyunk.

আমরা কঠিন সময়েও একে অপরকে সমর্থন করে একসঙ্গে বেঁচে থাকতে চাই।

हामी कठिन समयमा पनि सँगै एकअर्कालाई साथ दिँदै बाँचिरहन चाहन्छौँ।

අපි දුෂ්කර වෙලාවලදීත් එක්ව එකිනෙකාට සහාය දෙමින් ජීවත් වෙන්න කැමතියි.

အခက်အခဲကြုံရတဲ့အခါမှာတောင်၊ အတူတကွ အပြန်အလှန် ထောက်ပံ့ကူညီရင်း အသက်ရှင်နေချင်တယ်။

Бид хэцүү үедээ ч хамтдаа бие биеэ дэмжин амьдрахыг хүсэж байна.

Biz qiyin paytlarda ham birga bir-birimizni qo‘llab-quvvatlab yashashni istaymiz.

យើងចង់រស់នៅដោយគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមក ជាមួយគ្នា សូម្បីតែនៅពេលមានការលំបាក។

Queremos continuar a viver, apoiando-nos mutuamente, mesmo quando estamos em apuros.

我哋想就算喺遇到困難嘅時候，都可以一齊互相扶持咁生活落去。