献立
menu (of food) / meal schedule, program
（食事の）献立 / （料理の）メニュー / 食事の料理内容（品目の組み合わせ） / （一食・一日分の）料理の計画
食事（しょくじ）で出（だ）す料理（りょうり）の組（く）み合（あ）わせや、その計画（けいかく）です。
菜单；菜谱 / 膳食安排；配餐计划 / 计划；安排（如节目安排）
菜單 / 膳食安排 / 餐食計畫
메뉴 / 식단 / 식단표
menu makanan / jadwal hidangan / rencana menu
menu makanan / susunan/hidangan untuk sesuatu jamuan / jadual atau rancangan hidangan
menú (de comida) / plan de comidas / programación de platos
menu (liste des plats) / planning des repas
menù (lista delle portate) / piano dei pasti; programma alimentare
Speiseplan; Menü / (täglicher) Essensplan; Mahlzeitenplan / Zusammenstellung geplanter Gerichte
menu; retoversigt / madplan; måltidsplan / måltidsprogram; plan for servering
jadłospis / menu (potraw) / plan posiłków
jídelní lístek; menu / jídelníček (plán jídel) / rozpis pokrmů na určité období
menu (van gerechten) / maaltijdplanning / eetprogramma
meny (mat) / måltidsplan / matprogram
meny / matsedel / måltidsplan
меню (список блюд) / план питания; распорядок приёмов пищи / рацион (на день)
meniu (lista preparatelor) / plan de mese; program alimentar / planificare a preparatelor pentru o masă/zi
меню (страв) / план харчування; розклад прийомів їжі / перелік страв на день
cardápio (de comida) / programação de refeições / plano de refeições
thực đơn / kế hoạch bữa ăn / lịch bữa ăn
talaan ng putahe / plano o iskedyul ng pagkain / programa (lineup)
เมนูอาหาร / รายการอาหารประจำมื้อ / ตาราง/แผนการจัดมื้ออาหาร
ລາຍການອາຫານ / ແຜນອາຫານ / ຕາຕະລາງເມນູອາຫານ
(yemek) menü / yemek listesi / yemek planı/programı
உணவுப் பட்டியல் / உணவு மெனு / உணவு திட்ட அட்டவணை
भोजन-सूची / मेन्यू / भोजन कार्यक्रम
کھانوں کی فہرست (مینو) / غذا/کھانے کا شیڈول / کھانے کا منصوبہ
étlap / menü (ételek felsorolása) / étkezési terv, étrend
תפריט (מזון) / תכנון/לוח ארוחות / תוכנית בישול/סדר מנות
খাবারের মেনু / খাবারের তালিকা / ভোজনসূচি
मेनु / भोजनसूची / भोजन तालिका
ආහාර මෙනු ලැයිස්තුව / දිනපතා/සතියේ ආහාර සැලැස්ම
အစားအစာ မီနူး / ဟင်းလျာစာရင်း / အစားအစာ အစီအစဉ်
хоолны цэс / хоолны төлөвлөгөө, хуваарь / хоолны жагсаалт
taomlar menyusi / ovqatlanish (kunlik) rejasi / taomlar dasturi
منو (فهرست غذاها) / برنامهٔ غذایی / طرح/برنامهٔ وعدههای غذا
قائمة الطعام / برنامج الوجبات / جدول إعداد الوجبات
បញ្ជីមុខម្ហូប / កាលវិភាគអាហារ / កម្មវិធីអាហារ
ementa / plano de refeições / programa de refeições
餐單 / 菜單 / 膳食安排
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
