判断
A judgement, a determination, a discernment.
判断すること。判定。 / 物事の是非・善悪などを考えて決めること。 / 見分けること。識別。
物事(ものごと)のよしあしや違(ちが)いを考(かんが)えて、決(き)めたり見分(みわ)けたりすることです。
经过思考后作出的结论或决定 / 对事物是非、真伪等的分辨与取舍 / 对情况进行评估后的断定
對事物或情況作出判定或決策 / 對是非、真偽的辨識與斷定 / 辨別與洞察的能力
사물이나 상황을 분별하여 옳고 그름을 가리는 일 / 결정을 내리는 일 / 사물을 식별하고 분별함
penilaian / keputusan / pertimbangan
penghakiman; pertimbangan / penentuan; keputusan / daya menilai; kebolehan membezakan
juicio / determinación / discernimiento
jugement / décision / discernement
giudizio; valutazione / determinazione; decisione / discernimento
Urteil, Beurteilung / Entscheidung, Festlegung / Unterscheidungsvermögen, Einschätzung
vurdering; dom / afgørelse; beslutning / dømmekraft; skelneevne
osąd; ocena / decyzja; rozstrzygnięcie / rozeznanie; zdolność rozróżniania
úsudek / rozhodnutí, určení / rozlišování, posouzení
oordeel; beoordeling / beslissing; bepaling / onderscheiding; discernement
dom, vurdering / avgjørelse, beslutning / skjønn, dømmekraft
omdöme / bedömning / avgörande
суждение / решение, определение / распознавание, различение
judecată; evaluare / hotărâre; decizie / discernământ
судження, оцінка / рішення, визначення / розпізнавання, розсудливість
ato ou resultado de julgar; avaliação / decisão ou determinação / discernimento; capacidade de distinguir
sự phán đoán / sự nhận định / sự đánh giá
paghuhusga / pasya / pagkilatis
การตัดสิน / การวินิจฉัย / ดุลยพินิจ
ການຕັດສິນ / ການວິນິດໄສ / ການຈໍາແນກ
yargı, hüküm / karar, belirleme / ayırt etme, sezgi
தீர்ப்பு / முடிவு / பகுத்தறிதல்
निर्णय / आकलन / विवेकपूर्ण परख
فیصلہ / حکم / تمیز/تشخیص
ítélet, megítélés / döntés, elhatározás / megkülönböztető képesség, discernálás
שיפוט / קביעה / הבחנה
বিচার / সিদ্ধান্ত / বিবেচনা-ক্ষমতা
निर्णय / परख / विवेक
විනිශ්චය / තීරණය / විවෙචන ශක්තිය
ဆုံးဖြတ်ချက် / သတ်မှတ်ခြင်း / ခွဲခြားသိခြင်း
шүүлт / тогтоол / ялган таних чадвар
hukm, qaror / baholash, xulosa chiqarish / farqlash, ajrata bilish
قضاوت / تشخیص / تصمیمگیری
حُكم / قرار / تمييز
ការវិនិច្ឆ័យ / ការសម្រេចចិត្ត / ការបែងចែកដឹងខុសត្រូវ
juízo / determinação / discernimento
判斷 / 裁定 / 分辨能力
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1