クラス
class
同じ性質・条件を持つものの集まり、グループやカテゴリーを指す。 / 学校での授業、または授業を受ける学生の集団を意味する場合もある。 / 社会的な階級や上品さ・品位を表す語として使われることもある。
同(おな)じ特徴(とくちょう)や条件(じょうけん)で分(わ)けた集(あつ)まりです。学校(がっこう)の授業(じゅぎょう)や組(くみ)、社会(しゃかい)での立場(たちば)の区分(くぶん)や上品(じょうひん)さも表(あらわ)します。
班级 / 课程 / 等级
班級 / 類別(程式設計) / 等級
학급; 반 / 등급; 계층 / 객체지향 프로그래밍에서 데이터와 메서드를 묶은 구조
kelas (kelompok siswa di sekolah) / golongan; tingkatan / kelas (definisi/tipe objek dalam pemrograman)
kelas (kumpulan pelajar/kurikulum) / kelas (jenis atau kategori) / kelas dalam pengaturcaraan (class)
clase (grupo de alumnos o asignatura) / categoría o nivel / clase en programación orientada a objetos
classe (groupe d’élèves) / classe (informatique) / catégorie; niveau
classe (scolastica o di corso) / categoria; gruppo / classe (in informatica, di programmazione)
Klasse (z. B. Schulklasse, Unterrichtsgruppe) / Kategorie; Art; Klasse (Einteilung) / Klasse (Objektklasse in der Programmierung)
klasse (i skole/undervisning) / klassehold; gruppe af elever/studerende / klasse; kategori (fx i sport/IT)
klasa (np. szkolna, grupa uczniów) / klasa (kategoria, poziom; np. klasa biznes) / klasa w sensie społecznym (warstwa)
třída (ve škole) / kurz (vyučování, lekce) / třída, kategorie (zařazení)
klas (groep leerlingen) / cursus/les / klasse/categorie (bv. in sport of economie)
klasse (gruppe/undervisningsgruppe) / klasse (kategori/nivå) / klasse (i objektorientert programmering)
klass / grupp inom undervisning / kategori eller nivå
класс (учебная группа) / урок, занятие / класс, разряд (категория)
clasă (grup de elevi/studenți) / curs/lecție (la școală) / categorie; clasă (tip, nivel)
клас / група (учнів, студентів) / клас (у програмуванні)
turma (escolar) / classe em programação (orientada a objetos) / categoria ou nível
lớp (học) / lớp (trong lập trình) / hạng; loại
klase; pangkat ng mag-aaral / uri; antas (panlipunan) / klase (sa programming)
ชั้นเรียน / ระดับ/ชั้น / กลุ่ม/หมวดหมู่
ຊັ້ນຮຽນ / ຫ້ອງຮຽນ / ກຸ່ມລະດັບ
sınıf (derslik/eğitim grubu) / ders; sınıf dersi / kategori; tür; sınıf
வகுப்பு / பாடப்பிரிவு / தரநிலை
कक्षा / वर्ग / क्लास (पाठ्य समूह)
کلاس / درجہ / جماعت
osztály (iskolai csoport) / csoport, kategória / társadalmi osztály
כיתה / קורס/שיעור / מחלקה (קטגוריה)
শ্রেণি / ক্লাস (পাঠদানের সেশন/দল) / ক্লাস (প্রোগ্রামিংয়ে শ্রেণি)
कक्षा / वर्ग / प्रोग्रामिङमा कक्षा
පන්තිය / වර්ගය / ශ්රේණිය
ကျောင်းအတန်း / အဆင့်အတန်း / ပရိုဂရမ်ရေးသားခြင်းအတွင်း အတန်း
анги, сургалтын бүлэг / хичээл / (комп.) анги, класс
sinf (darsdagi guruh) / toifa, turkum / klass (ijtimoiy qatlam)
کلاس (درس یا جلسهٔ آموزشی) / رده/طبقه / کلاس (در برنامهنویسی)
صفّ دراسي / فصل/حصة تعليمية / طبقة أو فئة (في البرمجة)
ថ្នាក់ / ក្រុម / វគ្គសិក្សា
grupo de alunos / categoria ou divisão / aula ou disciplina
班級 / 等級 / 類別
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1