辞書の編集履歴(3550)
2年以上前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語(日本語)
漢字
お願いします
ひらがな
おねがいします
例文
水をお願いします。
Water, please.
意味の詳細(1)
Please (emphasize a request).
2年以上前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語(日本語)
漢字
驚かす
ひらがな
おどろかす
意味(英語)
例文
彼は私たちを驚かすために、普段と違う行動を続け、最終的にサプライズを成功させた。
He acted differently than usual to surprise us, and in the end he pulled off the surprise.
意味の詳細(1)
frighten
2年以上前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語(日本語)
漢字
大人しい
ひらがな
おとなしい
意味(英語)
例文
会議中は彼女が大人しいので、重要な意見を言う機会がなかなか回ってこない。
Because she is quiet during meetings, she rarely gets the opportunity to express important opinions.
意味の詳細(1)
大人しい: quiet, mild, obedient
2年以上前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語(日本語)
漢字
落とし物
ひらがな
おとしもの
意味(英語)
意味の詳細(1)
lost property
2年以上前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語(日本語)
漢字
お出かけ お出掛け
ひらがな
おでかけ
例文
来週末は友人の結婚式があるので、少しきちんとした服でお出かけするつもりです。
Since my friend's wedding is next weekend, I plan to go out wearing slightly formal clothes.
意味の詳細(1)
a polite term for going out or leaving
2年以上前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語(日本語)
意味(英語)
2年以上前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語(日本語)
漢字
お手洗い お手洗 御手洗い 御手洗
ひらがな
おてあらい
例文
神社の鳥居をくぐる前に、お手洗いで手を清める習慣があると聞いたので、まず使い方を教えてもらった。
I had heard that it's customary to purify your hands at the purification basin before passing through the shrine's torii gate, so I first asked someone to show me how to use it.
意味の詳細(1)
purifying water at the entrance of a shrine