辞書の編集履歴（150）
3年以上前に編集
osamu For private
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
例文
His impeccable manners and refined taste bespeak his aristocratic upbringing.
彼の完璧なマナーや洗練された趣味は彼の貴族的な育ちを物語っている。
3年以上前に編集
osamu For private
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
例文
He ordered a bespoke suit tailored to his exact measurements.
彼は自分の正確なサイズに合わせて作られたオーダーメイドのスーツを注文しました。
3年以上前に編集
osamu For private
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
例文
We should strike a balance between our expenditure and income.
我々は出費と収入の間で均衡をはかるべきだ。
3年以上前に編集
osamu For private
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
例文
I couldn't shake off the lethargy no matter how much I slept.
どれだけ寝ても、その倦怠感を振り払うことができなかった。
3年以上前に編集
osamu For private
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
例文
She carefully untangled the knots in the yarn.
彼女は慎重に糸の結び目を解きました。
3年以上前に編集
osamu For private
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
例文
The grass sprouts all over the garden.
草が庭のそこここに生えている。
3年以上前に編集
osamu For private
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
例文
The adjudication of the case was finally completed.
事件の裁定はようやく完了した。
3年以上前に編集
osamu For private
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
例文
The origins of these ancient relics are barely traceable, shrouded as they are in the mists of time.
これらの古代の遺物の起源はほとんど辿ることができず、時間の霧に包まれています。
3年以上前に編集
osamu For private
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
意味(日本語)
と共有する
例文
It is imperative for the stakeholders to meticulously evaluate the feasibility of the project before they decide to share with other potential investors.
利害関係者は、他の潜在的な投資家と共有する前に、プロジェクトの実現可能性を入念に評価することが重要です。
3年以上前に編集
osamu For private
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
例文
There was a public outcry over the government's decision.
政府の決定に対して一般からの抗議があった。
