問題の編集履歴(112)

3年弱前に編集
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
問題の修正 ( 採用済
問題文
I can’t stand the sight of it, to tell you the truth. I can’t stand the [[sight of]] it, to tell you the truth.
正解
正直言って、それが大嫌いである(正直言って、見ていて耐えられない)。
解説
* *
3年弱前に編集
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
問題の修正 ( 採用済
問題文
Most commuters drive out of pure necessity. Most commuters drive [[out of]] pure necessity.
正解
ほとんどの通勤者は、純粋な必要性から車を運転しています。
解説
*
3年弱前に編集
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
問題の修正 ( 採用済
問題文
They’ll need to account for their actions. They’ll need to [[account for]] their actions.
正解
彼らの行動を説明する必要があります。
解説
* * *
3年弱前に編集
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
問題の修正 ( 採用済
問題文
She came on the basis that it would help her. She came [[on the basis]] that it would help her.
正解
彼女はそれが彼女を助けるだろうという理由で来ました。
解説
* * *
3年弱前に編集
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
問題の修正 ( 採用済
問題文
I try to keep up to date. I try to keep [[up to date]].
正解
最新の状態を保つようにしています。
解説
* * *
3年弱前に編集
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
問題の修正 ( 採用済
問題文
To date there have been over nine instances. [[To date]] there have been over nine instances.
正解
これまでに9件以上の事例があります。
3年弱前に編集
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
問題の修正 ( 採用済
問題文
We have all sorts of time left. We have [[all sorts of]] time left.
正解
残りの時間はいくらでもあります。
解説
*
3年弱前に編集
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
問題の修正 ( 採用済
問題文
You will in time. You will [[in time]].
正解
いずれそうなるでしょう。
解説
* *
3年弱前に編集
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
問題の修正 ( 採用済
問題文
We did not take account of the paperwork. We did not [[take account of]] the paperwork.
正解
書類の件は考慮していませんでした。
解説
* * *
約3年前に編集
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
問題の修正 ( 採用済
問題文
It was designed bearing in mind environmental impact. It was designed [[bearing in mind|bear in mind]] environmental impact.
正解
環境への影響を考慮して設計されています。
解説
* * *

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★