荷物（にもつ）を受（う）け取（と）ったら、すぐに中（なか）を見（み）てください。

收到货物后，请立即确认内容物。

收到包裹後，請立即確認內容物。

짐을 받으면 즉시 내용물을 확인해 주세요.

Setelah menerima barang, segera periksa isinya.

Sebaik sahaja anda menerima barang, sila periksa kandungannya dengan segera.

Cuando reciba el paquete, compruebe el contenido de inmediato.

Dès que vous avez reçu le colis, veuillez en vérifier le contenu immédiatement.

Dopo aver ricevuto il pacco, controllane subito il contenuto.

Bitte überprüfen Sie den Inhalt sofort, nachdem Sie die Sendung erhalten haben.

Når du har modtaget pakken, skal du straks kontrollere indholdet.

Po otrzymaniu przesyłki prosimy niezwłocznie sprawdzić jej zawartość.

Jakmile zásilku převezmete, ihned zkontrolujte její obsah.

Controleer de inhoud zodra u het pakket heeft ontvangen.

Når du har mottatt pakken, må du straks sjekke innholdet.

När du har tagit emot paketet, kontrollera genast innehållet.

После получения посылки сразу проверьте содержимое.

După ce primiți coletul, verificați imediat conținutul.

Після отримання посилки негайно перевірте її вміст.

Ao receber a encomenda, verifique o conteúdo imediatamente.

Sau khi nhận hàng, vui lòng kiểm tra ngay bên trong.

Kapag natanggap mo na ang kargamento, pakisuri agad ang laman.

เมื่อรับพัสดุแล้ว กรุณาตรวจสอบสิ่งของภายในทันที

ເມື່ອຮັບພັດສະດຸແລ້ວ ກະລຸນາກວດເບິ່ງຂ້າງໃນທັນທີ

Yükü teslim alır almaz, lütfen içeriğini hemen kontrol edin.

சரக்கை பெற்றவுடன், உடனே உள்ளடக்கத்தை சரிபார்க்கவும்.

सामान प्राप्त होते ही कृपया तुरंत अंदर की वस्तुओं की जांच करें।

Miután átvette a csomagot, azonnal ellenőrizze a tartalmát.

পণ্য গ্রহণ করার সঙ্গে সঙ্গেই ভেতরের সামগ্রী পরীক্ষা করে দেখুন।

सामान प्राप्त गरेपछि, तुरुन्तै भित्रको सामग्री जाँच गर्नुहोस्।

බඩු සංග්‍රහය ලබාගත් පසු, ඉක්මනින්ම ඇතුළත දේවල් පරීක්ෂා කරන්න.

ကုန်ပစ္စည်းကို လက်ခံရရှိပြီးနောက် ချက်ချင်း အထဲက ပစ္စည်းတွေကို စစ်ဆေးကြည့်ပါ။

Ачааг хүлээн авмагцаа шууд доторхыг нь шалгана уу.

Yukni qabul qilib olganingizdan so‘ng, darhol ichidagi narsalarni tekshirib ko‘ring.

បន្ទាប់ពីទទួលទំនិញរួច សូមពិនិត្យមើលខាងក្នុងភ្លាមៗ។

Depois de receber a encomenda, verifique imediatamente o conteúdo.

收到貨之後，請即刻檢查入面嘅內容。