雨（あめ）がやんだあとの空気（くうき）はきれいでした。遠（とお）くの山（やま）までよく見（み）えました。

雨后的空气清新澄澈，连远处的群山都看得很清楚。

雨後的空氣清新澄澈，連遠處的山都看得很清楚。

비가 그친 뒤의 공기는 맑고 깨끗해서 멀리 있는 산들까지 잘 보였다.

Udara setelah hujan terasa bersih dan jernih, sehingga pegunungan di kejauhan pun terlihat jelas.

Udara selepas hujan bersih dan jernih, sehingga gunung-gunung di kejauhan dapat dilihat dengan jelas.

El aire después de la lluvia estaba limpio y claro, y se podía ver bien hasta las montañas lejanas.

L’air après la pluie était pur et limpide, et l’on voyait bien jusqu’aux montagnes au loin.

Dopo la pioggia l’aria era limpida e pura, e si vedevano bene anche le montagne in lontananza.

Die Luft nach dem Regen war klar und rein, und man konnte bis zu den fernen Bergen gut sehen.

Luften efter regnen var ren og klar, og man kunne se helt ud til de fjerne bjerge.

Powietrze po deszczu było czyste i przejrzyste, dzięki czemu dobrze było widać nawet odległe góry.

Vzduch po dešti byl čistý a průzračný, takže bylo dobře vidět až na vzdálené hory.

De lucht na de regen was fris en helder, en tot aan de verre bergen kon je goed zien.

Luften etter regnet var ren og klar, og man kunne se helt til fjellene i det fjerne.

Luften efter regnet var ren och klar, och man kunde se ända bort till de avlägsna bergen.

Воздух после дождя был чистым и прозрачным, и даже далёкие горы были хорошо видны.

Aerul de după ploaie era curat și limpede, și se vedea bine până la munții din depărtare.

Повітря після дощу було чистим і прозорим, і навіть далекі гори добре було видно.

O ar depois da chuva estava limpo e cristalino, e dava para ver bem até as montanhas distantes.

Không khí sau cơn mưa trong lành, trong veo, và có thể nhìn rõ đến tận những ngọn núi xa.

Malinis at malinaw ang hangin pagkatapos ng ulan, at kitang-kita hanggang sa malalayong bundok.

อากาศหลังฝนหยุดตกบริสุทธิ์และปลอดโปร่ง มองเห็นได้ชัดเจนไปไกลถึงภูเขาที่อยู่ไกลออกไป

ອາກາດຫຼັງຝົນຢຸດຕົກສະອາດແລະແຈ້ງໃສ ເຮັດໃຫ້ເບິ່ງເຫັນໄດ້ດີຈົນເຖິງພູເຂົາທີ່ຢູ່ໄກ.

Yağmur dindikten sonraki hava temiz ve berraktı; uzaklardaki dağlar bile net bir şekilde görünüyordu.

மழை நின்றபின் காற்று தூய்மையாகவும் தெளிவாகவும் இருந்ததால், தொலைவில் உள்ள மலைகள் வரை தெளிவாகக் காண முடிந்தது.

बारिश के बाद की हवा शुद्ध और निर्मल थी, और दूर के पहाड़ों तक साफ़ दिखाई दे रहे थे।

Az eső után a levegő tiszta és friss volt, és messze el lehetett látni a hegyekig.

বৃষ্টি থেমে যাওয়ার পরের বাতাস ছিল নির্মল ও স্বচ্ছ, আর দূরের পাহাড়গুলো পর্যন্তও ভালো করে দেখা যাচ্ছিল।

वर्षापछि आकाशको हावा शुद्ध र स्वच्छ थियो, र टाढाका पहाडसम्म पनि राम्रोसँग देखिन्थ्यो।

වැසි නතර වූ පසු වාතය පවිත්‍රව පැහැදිලිව තිබුණා, දුරේ කඳු තෙක් හොඳටම දකින්න ලැබුණා.

မိုးရွာပြီးနောက် လေထုက သန့်ရှင်းကြည်လင်နေပြီး အဝေးက တောင်တန်းတွေထိပါ ကောင်းကောင်းမြင်ရတယ်။

Бороо орсны дараах агаар цэвэр тунгалаг болж, алсын уулс хүртэл сайн харагдаж байв.

Yomg‘irdan keyingi havo pok va musaffo edi, uzoqdagi tog‘larnigacha yaxshi ko‘rinardi.

ខ្យល់បន្ទាប់ពីភ្លៀងឈប់មានភាពបរិសុទ្ធថ្លាស្រឡះ ហើយអាចមើលឃើញភ្នំនៅឆ្ងាយបានច្បាស់។

O ar após a chuva estava limpo e límpido, e via-se bem até às montanhas ao longe.

雨停咗之後嘅空氣清新澄澈，連遠處嘅山都睇得好清楚。