担当（たんとう）の人（ひと）が、出（だ）された書類（しょるい）をすぐに確認（かくにん）します。足（た）りないものや間違（まちが）いがあれば、連絡（れんらく）します。

提交的文件将由负责人立即核查，如有不备将会联系您。

提交的文件將由負責人員立即審查，如有缺漏會與您聯繫。

제출된 서류는 담당자가 즉시 확인하고, 미비한 점이 있으면 연락드리겠습니다.

Dokumen yang diajukan akan segera diperiksa oleh petugas yang bertanggung jawab, dan jika ada kekurangan kami akan menghubungi Anda.

Dokumen yang diserahkan akan segera diperiksa oleh pegawai yang bertanggungjawab, dan kami akan menghubungi anda jika terdapat sebarang kekurangan.

Los documentos presentados serán revisados de inmediato por el responsable y, si hay alguna deficiencia, se pondrán en contacto con usted.

Les documents soumis seront immédiatement examinés par le responsable, et nous vous contacterons en cas de dossier incomplet.

I documenti presentati saranno controllati subito dal responsabile e, in caso di irregolarità, vi contatteremo.

Die eingereichten Unterlagen werden vom zuständigen Mitarbeiter umgehend geprüft; falls etwas fehlt, werden wir Sie kontaktieren.

De indsendte dokumenter vil straks blive gennemgået af den ansvarlige, og hvis der er mangler, kontakter vi dig.

Złożone dokumenty zostaną niezwłocznie sprawdzone przez osobę odpowiedzialną, a w razie braków skontaktujemy się z Państwem.

Předložené dokumenty odpovědná osoba ihned zkontroluje a pokud bude něco chybět, kontaktuje vás.

De ingediende documenten worden direct door de verantwoordelijke gecontroleerd en als er iets ontbreekt, nemen we contact met u op.

De innleverte dokumentene vil ansvarlig saksbehandler gå gjennom med en gang, og vi tar kontakt dersom det er mangler.

De inlämnade dokumenten granskas omedelbart av ansvarig handläggare, och om det finns några brister kontaktar vi dig.

Предоставленные документы ответственный сотрудник сразу же проверит и, если будут выявлены недочеты, свяжется с вами.

Documentele depuse vor fi verificate imediat de către responsabil, iar dacă există nereguli, vă vom contacta.

Подані документи відповідальна особа негайно перевірить і, якщо будуть недоліки, зв’яжеться з вами.

Os documentos enviados serão verificados imediatamente pelo responsável e, se houver alguma irregularidade, entraremos em contato.

Các giấy tờ đã nộp sẽ được người phụ trách kiểm tra ngay, và nếu có thiếu sót sẽ liên hệ.

Ang mga isinumiteng dokumento ay agad na susuriin ng taong responsable, at kung may kakulangan ay makikipag-ugnayan kami sa iyo.

เอกสารที่ยื่นมาจะถูกผู้รับผิดชอบตรวจสอบทันที และหากมีข้อบกพร่องจะติดต่อไป

ເອກະສານທີ່ສົ່ງມາ ພະນັກງານຮັບຜິດຊອບຈະກວດສອບທັນທີ ແລະຖ້າມີຂໍ້ບົກພ່ອງຈະຕິດຕໍ່ແຈ້ງ.

Teslim edilen belgeler sorumlu kişi tarafından hemen incelenecek ve eksik ya da hata varsa sizinle iletişime geçilecektir.

சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணங்களை பொறுப்பாளர் உடனடியாகச் சரிபார்ப்பார்; குறைபாடுகள் இருந்தால் தொடர்பு கொள்வார்.

प्रस्तुत किए गए दस्तावेज़ों की जिम्मेदार व्यक्ति तुरंत जाँच करेगा/करेगी और यदि कोई कमी हो तो आपसे संपर्क करेगा/करेगी।

A benyújtott dokumentumokat az illetékes munkatárs azonnal ellenőrzi, és ha hiányosságot talál, értesítjük.

জমা দেওয়া নথিগুলো দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি দ্রুত যাচাই করবেন, এবং কোনো ত্রুটি থাকলে যোগাযোগ করবেন।

पेश गरिएका कागजातहरू जिम्मेवार कर्मचारीले तुरुन्तै जाँच गर्छन्, र कुनै त्रुटि भएमा सम्पर्क गर्छन्।

ඉදිරිපත් කළ ලේඛන භාරදූරයා වහාම පරීක්ෂා කරයි, අඩුපාඩු තිබේ නම් ඔබට දැනුම් දෙයි.

တင်ပြထားသော စာရွက်စာတမ်းများကို တာဝန်ခံသူက ချက်ချင်း စစ်ဆေးပြီး၊ မပြည့်စုံမှုရှိပါက ဆက်သွယ်အကြောင်းကြားပါမည်။

Ирүүлсэн бичиг баримтыг хариуцсан ажилтан даруй шалгаж, дутуу зүйл байвал холбоо барина.

Taqdim etilgan hujjatlar mas’ul xodim tomonidan darhol tekshiriladi va agar kamchiliklar bo‘lsa, siz bilan bog‘lanadi.

ឯកសារដែលបានដាក់ស្នើ នឹងត្រូវបុគ្គលិកទទួលបន្ទុកពិនិត្យភ្លាមៗ ហើយបើមានកំហុសឬខ្វះខាត នឹងទាក់ទងជូន។

Os documentos entregues serão verificados de imediato pelo responsável e, se houver alguma irregularidade, entraremos em contacto.

遞交咗嘅文件會由負責人即刻審查，如有缺漏會聯絡你。