Before printing the materials, please double-check the required number of sheets.
資料(しりょう)を印刷(いんさつ)する前(まえ)に、必要(ひつよう)な枚数(まいすう)をもう一度(いちど)確(たし)かめてください。
在打印资料之前,请再确认一次所需的份数。
在列印資料之前,請再確認一次所需的張數。
자료를 인쇄하기 전에 필요한 매수를 다시 한 번 확인해 주세요.
Sebelum mencetak dokumen, silakan periksa kembali jumlah lembar yang diperlukan.
Sebelum mencetak dokumen, sila semak sekali lagi bilangan salinan yang diperlukan.
Antes de imprimir los documentos, compruebe una vez más el número de copias necesarias.
Avant d’imprimer les documents, veuillez vérifier à nouveau le nombre d’exemplaires nécessaires.
Prima di stampare i documenti, verifica ancora una volta il numero di copie necessario.
Bitte überprüfen Sie vor dem Drucken der Unterlagen noch einmal die benötigte Anzahl an Exemplaren.
Før du udskriver materialet, skal du bekræfte det nødvendige antal kopier en gang til.
Przed wydrukowaniem dokumentów proszę jeszcze raz sprawdzić wymaganą liczbę egzemplarzy.
Před vytištěním materiálů si ještě jednou zkontrolujte potřebný počet výtisků.
Controleer vóór het afdrukken van de documenten nogmaals of je het benodigde aantal exemplaren hebt.
Før du skriver ut dokumentene, vennligst kontroller antall nødvendige eksemplarer én gang til.
Innan du skriver ut materialet, kontrollera en gång till att du har rätt antal exemplar.
Перед печатью материалов ещё раз проверьте необходимое количество экземпляров.
Înainte de a imprima documentele, vă rugăm să verificați încă o dată numărul de exemplare necesare.
Перед друком матеріалів ще раз перевірте потрібну кількість примірників.
Antes de imprimir os materiais, verifique mais uma vez a quantidade de cópias necessárias.
Trước khi in tài liệu, hãy kiểm tra lại số lượng bản in cần thiết một lần nữa.
Bago i-print ang mga dokumento, pakisuri muli kung ilang kopya ang kailangan.
ก่อนพิมพ์เอกสาร โปรดตรวจสอบจำนวนแผ่นที่จำเป็นอีกครั้ง
ກ່ອນພິມເອກະສານ ກະລຸນາກວດສອບອີກຄັ້ງວ່າຈຳນວນແຜ່ນທີ່ຕ້ອງການຖືກຕ້ອງຫຼືບໍ່.
Belgeleri yazdırmadan önce, gerekli kopya sayısını bir kez daha kontrol edin.
ஆவணங்களை அச்சிடுவதற்கு முன், தேவையான பிரதிகள் எண்ணிக்கையை இன்னுமொரு முறை உறுதிப்படுத்தவும்.
दस्तावेज़ों को प्रिंट करने से पहले, कृपया आवश्यक प्रतियों की संख्या एक बार फिर जाँच लें।
مواد کو پرنٹ کرنے سے پہلے، براہِ کرم مطلوبہ تعدادِ صفحات ایک بار پھر تصدیق کر لیں۔
Mielőtt kinyomtatja a dokumentumokat, ellenőrizze még egyszer a szükséges példányszámot.
לפני הדפסת החומרים, אנא ודא/י שוב את מספר העותקים הדרוש.
নথিগুলি প্রিন্ট করার আগে প্রয়োজনীয় কপির সংখ্যা আরেকবার যাচাই করে নিন।
सामग्रीहरू छाप्नु अघि, आवश्यक प्रतिहरूको संख्या फेरि एकपटक पुष्टि गर्नुहोस्।
ලේඛන මුද්රණය කිරීමට පෙර, අවශ්ය පිටපත් ගණන නැවත වරක් පරීක්ෂා කරන්න.
စာရွက်စာတမ်းများကို ပုံနှိပ်မီ လိုအပ်သော စာမျက်နှာအရေအတွက်ကို ထပ်မံ အတည်ပြုပါ။
Материалыг хэвлэхээс өмнө шаардлагатай тоог дахин нэг удаа шалгана уу.
Hujjatlarni chop etishdan oldin, kerakli nusxalar sonini yana bir bor tekshirib chiqing.
پیش از چاپ کردن مدارک، لطفاً تعداد نسخههای مورد نیاز را یک بار دیگر بررسی کنید.
قبل طباعة المستندات، يرجى التحقق مرة أخرى من عدد النسخ المطلوبة.
មុនពេលបោះពុម្ពឯកសារ សូមពិនិត្យម្តងទៀតចំនួនសន្លឹកដែលត្រូវការ។
Antes de imprimir os documentos, confirme mais uma vez o número de cópias necessárias.
喺印資料之前,請再確認一次所需嘅份數。
関連する単語
枚数
number of sheets or flat objects
(助数詞『枚』で数えた)枚の数 / 枚の数 / 枚数(まいすう)
紙(かみ)や皿(さら)など、うすくて平(たい)らな物(もの)を「枚(まい)」で数(かぞ)えた数(かず)です。
张数(纸张、照片等的数量) / 片数(薄片状、扁平物的数量) / 扁平物品的件数
張數 / 片數 / 扁平物件的數量
종이·사진 등의 장수 / 평평하고 얇은 물건의 수
jumlah lembar / jumlah lembaran / jumlah benda pipih
bilangan helai (kertas, foto, kepingan dll.) / jumlah keping/lembaran objek rata
número de hojas / cantidad de objetos planos
nombre de feuilles / nombre d’objets plats
numero di fogli (o lamine, lastre) / quantità di elementi piatti contati a fogli
Anzahl der Blätter (Papier, Karten o.Ä.) / Stückzahl flacher Gegenstände
antal ark (papir) / antal plader/stykker flade genstande / bladantal (fx billetter, kort)
liczba arkuszy/kartek (np. papieru) / liczba sztuk płaskich przedmiotów (np. zdjęć, płyt)
počet listů/archů (papíru ap.) / počet plochých kusů (např. fotografií, talířů)
aantal vellen (papier) / aantal platen/bladen (platte voorwerpen)
antall ark (papir e.l.) / antall flate gjenstander/plater
antal ark / antal blad eller skivor / mängd platta föremål
количество листов (бумаги и т. п.) / число плоских предметов/пластин / тираж (число отпечатков)
număr de foi (hârtie) / număr de exemplare/imagini pe coli (tipărite) / număr de piese plate (ex. plăci, cartonașe)
кількість аркушів / кількість плоских предметів (напр., фото, квитків)
número de folhas ou itens planos / quantidade de objetos planos / contagem de unidades planas
số lượng tờ (giấy, ảnh, vé…) / số lượng vật phẳng dạng tờ
bilang ng mga dahon ng papel / bilang ng mga patag na bagay (hal. papel, larawan) / kabuuang bilang ng mga pirasong patag
จำนวนแผ่น / จำนวนชิ้น (ของแบน เช่น กระดาษ รูปภาพ) / จำนวนใบ (เช่น ตั๋ว แผ่นดิสก์)
ຈຳນວນແຜ່ນ / ຈຳນວນສິ່ງຂອງແບນຮາບ
(kâğıt vb.) yaprak sayısı / (düz/ince nesnelerin) adet sayısı
தாள்களின் எண்ணிக்கை / சீட்டுகள்/தட்டையான பொருட்களின் எண்ணிக்கை
शीटों/पन्नों की संख्या / चादर/कार्ड जैसी सपाट वस्तुओं की गिनती
چادروں/ورقوں کی تعداد / پتّوں (کاغذ وغیرہ) کی گنتی / فلیٹ اشیا (مثلاً تصاویر/ٹکٹ) کی تعداد
lapok/darabos (sík tárgyak) száma / (fényképek, papírok stb.) darabszáma
מספר הדפים / מספר הגיליונות / מספר הפריטים השטוחים
পাতা/শিটের সংখ্যা / ফ্ল্যাট বস্তু (যেমন কাগজ, টিকিট, কার্ড) কতটি
पानाहरू (जस्तै कागज) को संख्या / फोटो वा टिकटको संख्या / समतल वस्तुहरूको संख्या
පත්ර ගණන / කඩදාසි/පොත් පිටු වැනි පැතලි දෑවල ගණන / පිංතූර/කාඩ් වැනි එකක ඒකක ගණන
စာရွက် (သို့) ပြားပြားပစ္စည်းများ၏ အရေအတွက် / ပြားချပ်ပစ္စည်း အရေအတွက်ကို ရေတွက်သည့် ယူနစ်
хуудас (цаас, зураг зэрэг)‑ны тоо / нимгэн хавтгай зүйл (тасалбар, таваг гэх мэт)‑ийн ширхэг
(qogʻoz, surat, karta va sh.k.) varaq/dona soni / yassi buyumlar (masalan, plastinka, disk) soni
تعداد ورقها / شمار برگها یا صفحات / تعداد قطعات تخت (مثل عکس، کارت و …)
عدد الصفحات أو الأوراق / عدد القطع المسطّحة (مثل الصور أو الألواح) / عدد النسخ الورقية
ចំនួនសន្លឹក / ចំនួនវត្ថុសំប៉ែត / ចំនួនបន្ទះ
número de folhas / quantidade de objetos planos / contagem de lâminas
張數 / 塊數 / 件數
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
