仮に / 万一 / もし〜なら（ば） / もしも

仮（かり）にそうだと考（かんが）えて、後（あと）のことを言（い）うときに使（つか）う言葉（ことば）です。

如果 / 假如 / 倘若

如果 / 假如 / 萬一

만약 / 만일

jika / seandainya / apabila

jika; sekiranya / andaikata; seandainya / kalau-kalau; dalam hal

si / en caso de que / suponiendo que

si / au cas où / à supposer que

se (nel caso che) / supponendo che / in caso di

falls; wenn / angenommen (dass) / für den Fall (dass)

hvis (det nu skulle være sådan) / såfremt; under forudsætning af / i tilfælde af

jeśli; gdyby / załóżmy, że / w razie (gdyby)

jestli; pokud / za předpokladu, že / v případě že

als; indien / stel dat; veronderstel dat / voor het geval dat

hvis; dersom / i tilfelle; om

om / ifall / i händelse av att

если / в случае если / предположим, что

dacă; în cazul în care / presupunând că

якщо; коли / у разі; на випадок / припустімо; якщо припустити

se / caso / na hipótese de

nếu / giả sử / trong trường hợp

kung / kung sakali / sakaling

ถ้า; หาก / สมมติว่า / ในกรณีที่

ຖ້າ / ສົມມຸດວ່າ / ໃນກໍລະນີທີ່

eğer / varsayalım ki / olur da; şayet

என்றால் / ஒருவேளை / நிகழ்ந்தால்

यदि / मान लो कि / किसी स्थिति में/अगर कभी

ha; amennyiben / feltéve hogy; tegyük fel, hogy / arra az esetre, ha; ha netán

যদি / ধরি/ধরা যাক / যদি এমন হয়; ক্ষেত্রে

यदि / मानौँ / भएमा

ඉදිරියට යමක් සිදුවේ නම් / සිතූ/අනුමාන කළාම / කෙසේ හෝ (අවස්ථාවක් වශයෙන්)

အကယ်၍ / ဖြစ်ပါက / ဖြစ်မည်ဆိုလျှင်

хэрэв / тийм бол гэж бодвол / тохиолдолд

agar; bordiyu / faraz qilaylik; taxminan / mabodo; ehtimol bo‘lsa

បើ / ប្រសិនបើ / ក្នុងករណីដែល

se / supondo que / no caso de

如果 / 假如 / 萬一