Today I ate a feast together with my family.
今日(きょう)は家族(かぞく)と一緒(いっしょ)に、おいしい食事(しょくじ)を食(た)べました。
今天和家人一起吃了大餐。
今天和家人一起吃了豐盛的一餐。
오늘은 가족과 함께 맛있는 음식을 먹었습니다.
Hari ini saya makan hidangan lezat bersama keluarga.
Hari ini saya makan hidangan mewah bersama keluarga.
Hoy comí un banquete junto con mi familia.
Aujourd'hui, j'ai mangé un bon repas avec ma famille.
Oggi ho mangiato un pasto squisito insieme alla mia famiglia.
Heute habe ich zusammen mit meiner Familie ein Festmahl gegessen.
I dag spiste jeg et festmåltid sammen med min familie.
Dziś zjadłem(-am) ucztę razem z rodziną.
Dnes jsem s rodinou snědl/a hostinu.
Vandaag heb ik samen met mijn familie een feestmaaltijd gegeten.
I dag spiste jeg et festmåltid sammen med familien min.
Idag åt jag en festmåltid tillsammans med min familj.
Сегодня я вместе с семьёй поел(а) вкусные блюда.
Astăzi am mâncat o masă copioasă împreună cu familia.
Сьогодні я разом із сім’єю з’їв(ла) смачну страву.
Hoje comi um banquete com a minha família.
Hôm nay tôi đã ăn một bữa thịnh soạn cùng gia đình.
Ngayong araw, kumain ako ng masarap na handa kasama ang aking pamilya.
วันนี้ฉันได้กินอาหารมื้อพิเศษกับครอบครัว
ມື້ນີ້ຂ້ອຍໄດ້ກິນອາຫານແຊບໆຮ່ວມກັບຄອບຄົວ.
Bugün ailemle birlikte nefis bir yemek yedim.
இன்று நான் குடும்பத்தினருடன் சேர்ந்து சுவையான விருந்துணவை உண்டேன்.
आज मैंने अपने परिवार के साथ मिलकर दावत का भोजन किया।
آج میں نے خاندان کے ساتھ مل کر لذیذ کھانا کھایا۔
Ma a családommal együtt lakomáztunk.
היום אכלתי ארוחה מפוארת יחד עם המשפחה שלי.
আজ আমি পরিবারের সঙ্গে ভোজের খাবার খেয়েছি।
आज मैले परिवारसँगै स्वादिष्ट भोजन खाएँ।
අද මම පවුලේ අය සමඟ රසවත් ආහාරයක් කෑවා.
ဒီနေ့ မိသားစုနဲ့အတူ အရသာရှိတဲ့ အစားအစာတွေ စားခဲ့တယ်။
Өнөөдөр би гэр бүлийнхэнтэйгээ хамт сайхан хоол идлээ.
Bugun oilam bilan birga mazali taom yedim.
امروز با خانوادهام یک غذای مفصل خوردم.
اليوم تناولتُ وليمةً مع عائلتي.
ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំបានញ៉ាំអាហារឆ្ងាញ់ៗជាមួយគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ។
Hoje comi uma refeição deliciosa com a minha família.
今日我同屋企人一齊食咗大餐。
関連する単語
ごちそう
feast; (a) treat; nice meal
(他人にふるまう)もてなしの食事。おいしい食事・料理。 / (比喩)ぜいたくで満足感のあるもの(目のごちそう等)。
人(ひと)に出(だ)すおいしい食事(しょくじ)や、満足(まんぞく)するほどよいものです。
盛宴 / 美味佳肴 / 请客;款待(敬语)
美味佳餚 / 盛宴;大餐 / 款待;請客
진수성찬 / 대접, 한턱 / 잔치 음식
jamuan / hidangan istimewa / suguhan lezat
jamuan; hidangan besar / hidangan sedap; makanan enak / belanja makan (sebagai layanan)
banquete / comida especial / invitación a comer
festin / régal / repas offert
banchetto; festa gastronomica / pranzo o pasto prelibato; pietanza raffinata / coccola culinaria; piacevole offerta di cibo
Festmahl; üppiges Essen / (schmackhafte) Mahlzeit; Leckerbissen / Bewirtung; Einladung zum Essen
festmåltid; overdådig middag / (en) lækker middag; god mad / traktement; noget man bliver budt på
uczta, wystawny posiłek / smaczny posiłek; rarytas / poczęstunek; coś wyjątkowego do jedzenia
hostina / pohoštění / dobré jídlo
feestmaal / traktatie; iets lekkers te eten / (goede) maaltijd
festmåltid / godt måltid; lekker mat / bevertning; noe man blir servert som en treat
festmåltid / bjudmat / god måltid
угощение / пиршество, праздничная еда / вкусная еда, лакомство
ospăț; masă festivă / răsfăț culinar; masă bogată/delicatese / (o) tratație; masă oferită cuiva
бенкет, застілля / частування, гостина / смачна (вишукана) страва
banquete / refeição caprichada/especial / oferta de pagar a refeição (tratar alguém)
bữa tiệc; bữa ăn thịnh soạn / cuộc chiêu đãi / đồ ăn đãi khách
handaan; salu-salo / piging / panlibre (pakain/inom)
งานเลี้ยงอาหาร / อาหารมื้อพิเศษ/อาหารดีๆ / การเลี้ยงรับรอง (เป็นการพาไปกิน)
ອາຫານມື້ພິເສດ / ອາຫານແຊບໆ / ງານລ້ຽງອາຫານ
ziyafet / güzel/özenli yemek; şölen sofrası / ısmarlama; ikram
விருந்துணவு / சுவையான சிறப்பான உணவு / விருந்துபசாரம்
दावत / शानदार/स्वादिष्ट भोजन / मेहमाननवाज़ी का भोजन
ضیافت / دعوت کی تواضع / لذیذ کھانا
lakoma, ünnepi étkezés / finom (megvendégelő) étel, ínyencfalat / meghívásos vendéglátás, vendégség
ארוחה חגיגית / מטעמים / פינוק קולינרי
ভোজ / আপ্যায়ন/খাওয়ানোর ব্যবস্থা / সুস্বাদু খাবার বা ভালো খাবার
भोज / स्वादिष्ट भोजन / सत्कारस्वरूप खुवाइ
ඉහළ ගුණාත්මක ආහාර වේලක් / ආඩම්බර ආහාර සංග්රහයක් (භෝජන මංගල්යයක්) / සුවිශේෂී සංග්රහයක් / සප්පායමක්
ပွဲစား/ပွဲတော်အစားအစာ / အရသာကောင်းသော အစာစားပွဲ၊ စားသောက်ပွဲ / ဧည့်ခံစာ (ထမင်း/ဟင်း)
найр зоог / сайхан хоол, амттай зоог / дайлан хийсэн зоог
ziyofat, bazm dasturxoni / mehmondorchilik (qilinish) / mazali taom, yaxshi ovqat
ضیافت، سور مفصل / غذای خوشمزه و مفصل / پذیرایی ویژه (خوراکی)
وليمة / طعام شهيّ/وجبة فاخرة / عزومة/ضيافة
ពិធីជប់លៀង / ម្ហូបឆ្ងាញ់ / អាហារពិសេស
banquete / refeição deliciosa / petisco
盛宴 / 豐富嘅飯餸 / 美食款待
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
