Next year, I plan to move on to the second year of high school.
来年(らいねん)、私(わたし)は高校(こうこう)の二科(にか)に進(すす)む予定(よてい)です。
明年,我打算升入高中二科。
明年,我預計會升上高中二科。
내년에는 나는 고등학교 2과에 진학할 예정이다.
Tahun depan, saya berencana melanjutkan ke SMA jurusan dua.
Tahun depan, saya bercadang untuk melanjutkan ke sekolah menengah atas aliran dua kursus.
El año que viene, tengo previsto pasar al segundo año de bachillerato.
L’année prochaine, je compte intégrer la deuxième filière du lycée.
L'anno prossimo ho intenzione di passare al secondo anno delle superiori.
Nächstes Jahr habe ich vor, in die zweite Klasse der Oberschule zu gehen.
Næste år planlægger jeg at fortsætte i anden klasse på gymnasiet.
W przyszłym roku planuję przejść do drugiego roku liceum.
Příští rok mám v plánu postoupit do druhého ročníku střední školy.
Volgend jaar ben ik van plan door te stromen naar de tweede graad van de middelbare school.
Neste år planlegger jeg å begynne på andre året på videregående.
Nästa år planerar jag att gå vidare till andra året på gymnasiet.
В следующем году я планирую перейти во второй курс старшей школы.
Anul viitor, plănuiesc să trec în anul al doilea de liceu.
Наступного року я планую перейти до другого курсу старшої школи.
No ano que vem, pretendo avançar para o 2º ano do ensino médio.
Năm sau, tôi dự định lên học ban 2 của trường trung học phổ thông.
Sa susunod na taon, balak kong pumasok sa ikalawang kurso ng mataas na paaralan.
ปีหน้า ฉันวางแผนจะไปต่อชั้นมัธยมปลายสายสอง
ປີໜ້າ ຂ້ອຍວາງແຜນຈະເຂົ້າຮຽນໃນພາກວິຊາທີ 2 ຂອງໂຮງຮຽນມັດທະຍົມປາຍ.
Gelecek yıl, lisede ikinci bölüme geçmeyi planlıyorum.
அடுத்த ஆண்டு, நான் உயர்நிலைப் பள்ளியின் இரண்டாம் ஆண்டு வகுப்பிற்கு செல்ல திட்டமிட்டிருக்கிறேன்.
अगले साल, मैं हाई स्कूल के दूसरे कोर्स में आगे बढ़ने की योजना बना रहा/रही हूँ।
اگلے سال، میرا منصوبہ ہے کہ میں ہائی اسکول کے دوسرے کورس میں آگے بڑھوں گا۔
Jövőre a középiskola második tagozatára tervezek továbbmenni.
בשנה הבאה אני מתכנן להתקדם לשלב השני של התיכון.
আগামী বছর আমি উচ্চ বিদ্যালয়ের দ্বিতীয় বিভাগে অগ্রসর হওয়ার পরিকল্পনা করছি।
आउँदो वर्ष, म उच्च विद्यालयको दोस्रो विभागमा जाने योजना छ।
ඊළඟ අවුරුද්දේ මම උසස් පාසලේ දෙවන වසරට යන්න සැලසුම් කරලා තියෙනවා.
နောက်နှစ်မှာ ကျွန်တော်/ကျွန်မက အထက်တန်း ဒုတိယနှစ်တန်းကို ဆက်တက်ဖို့ စီစဉ်ထားပါတယ်။
Ирэх жил би ахлах сургуулийн хоёрдугаар курсэд дэвшихээр төлөвлөж байна.
Kelasi yili men o‘rta maktabning ikkinchi bosqichiga o‘tishni rejalashtiryapman.
سال آینده، من قصد دارم به دورهٔ دومِ دبیرستان بروم.
في العام المقبل، من المقرر أن أنتقل إلى الصف الثاني في المدرسة الثانوية.
នៅឆ្នាំក្រោយ ខ្ញុំមានគម្រោងបន្តទៅថ្នាក់ទី២ នៃវិទ្យាល័យ។
No próximo ano, planeio avançar para o segundo ano do ensino secundário.
下年,我計劃升讀高中二科。
関連する単語
科
grade / categorized classes or the text of law / graded crimes / examinations graded in classes / divide taxes or crimes / a (circular) hole
等級 / 分類されたクラスまたは法律のテキスト / 等級分けされた犯罪 / クラス別に等級分けされた試験 / 税金または犯罪を分割する / (円形の)穴
等級(とうきゅう)や分類(ぶんるい)された組(くみ)、法律(ほうりつ)の文章(ぶんしょう)、犯罪(はんざい)や試験(しけん)の等級(とうきゅう)、税(ぜい)や罪(つみ)の区分(くぶん)、丸(まる)い穴(あな)を表(あらわ)す字(じ)です。
类别;门类;学科 / 法条、条款;罪行分等 / 处罚;征税
等級、門類 / 法條、律文(科條) / 科處(稅、罪)、圓形孔洞
등급·과목 / 법률 조문·법률의 분류 / 구멍(원형의 구멍)
kategori/kelas (tingkatan) / pasal hukum; penggolongan kejahatan; pengenaan pajak/hukuman / lubang bundar
gred; peringkat / kategori; kelas (pengelasan) / (undang-undang) seksyen; peruntukan
clasificación por categorías (en exámenes, impuestos o delitos) / artículo o cláusula de una ley / orificio circular
catégorie / département (section), domaine d’étude / famille (biologie)
classe o grado (categoria di valutazione) / articolo/testo di legge; capo normativo / foro o apertura circolare
Klasse, Rangstufe (Kategorisierung) / Paragraph, Artikel eines Gesetzestextes; Rechtsbestimmung / rundes Loch, Öffnung
grad; klassetrin / kategori; inddeling (fx skatter/forbrydelser) / lovtekst; paragraf
stopień, klasa (kategoria) / dział, paragraf w prawie; przestępstwo według kategorii / okrągły otwór; dziura
třída, stupeň (kategorie, ročník) / oddíl, paragraf zákona; obvinění/třídění trestných činů a daní / otvor, díra (zejm. kruhová)
graad; rang; klasse (categorie) / artikel/tekst van de wet; rechtsbepaling / (ronde) opening; gat
klasse; gradert kategori / (i lov/forvaltning) paragraf; avdeling / hull; åpning (sirkelformet)
klass eller kategori / lagtext eller paragraf / runt hål eller öppning
разряд, категория; классификация / статья (закона) / отверстие (круглое)
clasă, grad; categorie (de clasificare) / secțiune/parte dintr-un text de lege / gaură (circulară); perforație
розділ, категорія; класифікація / стаття (закону), законодавчий текст / ступінь, ранг; розряд (іспиту/злочину)
categoria; classe / artigo ou seção de lei / furo circular; orifício
ngành; khoa; bộ môn; hạng phân loại / điều khoản luật; tội danh phân hạng; thi cử phân lớp / áp đặt thuế/phạt; lỗ tròn
baitang o kategorya / departamento o paksa / bilog na butas
ชั้น/ระดับ; หมวดหมู่ / มาตรา/บทกฎหมาย; โทษตามกฎหมาย / รูหรือช่อง (มักเป็นรูปกลม)
ຂັ້ນ, ຊັ້ນ / ປະເພດ, ໝວດ / ຂໍ້ກົດໝາຍ, ຂໍ້ສອບ
sınıf, derece (kademeli kategori) / hukuk maddesi; suç/türlere göre sınıflandırma / (yuvarlak) delik, oyuk
தரம்; வகுப்பு / சட்டப் பிரிவு/உரை / (வட்டமான) துளை
श्रेणी/वर्ग / कानून की धारा/अनुच्छेद / कर या अपराध का वर्गीकरण
درجہ، شاخ (طبقہ/قسم) / قانون کی دفعات/متن / سوراخ (گول)
fokozat, osztály(ozat) / (jogi) törvénycikk, paragrafus / lyuk, nyílás (kerek)
דרגה; סיווג / סעיף/תקנה (בחוק) / חור עגול
শ্রেণি/বিভাগ (গ্রেড, ক্যাটাগরি) / আইনের ধারা/আইনবিধি / কর/অপরাধ ইত্যাদি শ্রেণিভাগ করা
विभाग वा शाखा; श्रेणीबद्ध वर्ग / अपराध वा कर थोपर्नु/श्रेणीकरण; दण्ड / गोलाकार प्वाल
පන්තිය/ශ්රේණිය / නීති වගන්තිය හෝ දඬුවම් වර්ගීකරණය / සිදුර (වටකුරු)
အမျိုးအစား/ဘာသာရပ်၊ ဌာန / အပြစ်ဒဏ်၊ အခွန်ကို အဆင့်အတန်းအလိုက် ချမှတ်ခြင်း / ဥပဒေ စာတမ်း သို့မဟုတ် စာမေးပွဲ အဆင့်အစား
зэрэглэл, анги (шалгалт/гэмт хэрэг зэрэгт) / хууль, эрх зүйн заалт; татвар/гэмт хэргийг ангилах / (дугуй) нүх
daraja, toifa (kategoriya) / qonun moddalari/huquqiy band / teshik (aylana shaklli)
رده/طبقه (درجهبندی) / ماده یا بندِ قانون؛ متن قانون / سوراخ (بهویژه گرد)
درجة/رتبة / فئة أو صنف (تصنيف) / نصّ قانوني أو بند من القانون
ថ្នាក់ ឬកម្រិត / ប្រភេទ ឬក្រុមដែលបែងចែក / រន្ធមូល
grau; classe categorizada / artigo ou secção de lei; classificação de crimes ou impostos / orifício redondo
等級;級別 / 類別;分類項目 / 法律條文;科罪分級
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
