彼（かれ）はもっとよい仕事（しごと）をしたいと思（おも）いました。それで、東京（とうきょう）に引（ひ）っ越（こ）しました。

他为了寻找更好的工作，搬到了东京。

他為了尋找更好的工作，搬到了東京。

그는 더 좋은 일을 찾기 위해 도쿄로 이사했습니다.

Dia pindah ke Tokyo untuk mencari pekerjaan yang lebih baik.

Dia berpindah ke Tokyo untuk mencari pekerjaan yang lebih baik.

Se mudó a Tokio en busca de un trabajo mejor.

Il a déménagé à Tokyo à la recherche d’un meilleur emploi.

Si è trasferito a Tokyo in cerca di un lavoro migliore.

Er ist nach Tokio gezogen, um eine bessere Arbeit zu finden.

Han flyttede til Tokyo for at finde et bedre job.

On przeprowadził się do Tokio w poszukiwaniu lepszej pracy.

Přestěhoval se do Tokia, aby si našel lepší práci.

Hij is naar Tokio verhuisd op zoek naar een betere baan.

Han flyttet til Tokyo for å finne en bedre jobb.

Han flyttade till Tokyo för att söka ett bättre jobb.

Он переехал в Токио в поисках более хорошей работы.

S-a mutat la Tokyo în căutarea unei slujbe mai bune.

Він переїхав до Токіо в пошуках кращої роботи.

Ele se mudou para Tóquio em busca de um emprego melhor.

Anh ấy đã chuyển đến Tokyo để tìm kiếm một công việc tốt hơn.

Lumipat siya sa Tokyo para maghanap ng mas magandang trabaho.

เขาย้ายไปโตเกียวเพื่อหางานที่ดีกว่า

ລາວໄດ້ຍ້າຍໄປຢູ່ທີ່ໂຕກຽວ ເພື່ອຊອກຫາວຽກທີ່ດີກວ່າ.

O, daha iyi bir iş arayışıyla Tokyo'ya taşındı.

அவர் மேலும் நல்ல வேலை தேடி டோக்கியோவுக்கு குடிபெயர்ந்தார்.

वह बेहतर नौकरी की तलाश में टोक्यो चला गया।

A jobb munka reményében Tokióba költözött.

তিনি আরও ভালো কাজের খোঁজে টোকিওতে চলে গেছেন।

उनी अझ राम्रो कामको खोजीमा टोकियो सरे।

ඔහු වඩා හොඳ රැකියාවක් සොයා ටෝකියෝවට ඉදාවෙලා ගියා.

သူသည် ပိုကောင်းသော အလုပ်တစ်ခု ရရှိရန် တိုကျိုသို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။

Тэр илүү сайн ажил хайж Токио руу нүүсэн.

U yaxshiroq ish izlab, Tokioga ko‘chib o‘tdi.

គាត់បានផ្លាស់ទៅរស់នៅទីក្រុងតូក្យូ ដើម្បីស្វែងរកការងារដែលល្អប្រសើរជាងមុន។

Ele mudou-se para Tóquio em busca de um emprego melhor.

佢為咗搵更好嘅工作，搬咗去東京。