忙（いそが）しい時（とき）は、無理（むり）をしないでください。少（すこ）し休（やす）むといいです。

忙的时候，不要勉强自己，最好稍微休息一下。

忙的時候，別勉強自己，稍微休息一下比較好。

바쁠 때는 무리하지 말고 조금 쉬는 편이 좋다.

Saat sedang sibuk, sebaiknya jangan memaksakan diri dan beristirahat sebentar.

Apabila sedang sibuk, lebih baik berehat seketika tanpa memaksa diri.

Cuando estés ocupado, es mejor que no te fuerces y descanses un poco.

Quand on est occupé, il vaut mieux faire une pause sans se forcer.

Quando sei impegnato, è meglio non sforzarti e riposarti un po'.

Wenn man beschäftigt ist, sollte man es nicht übertreiben und lieber etwas ausruhen.

Når du har travlt, bør du lade være med at overanstrenge dig og hellere hvile dig lidt.

Gdy jesteś zajęty, lepiej trochę odpocząć, nie forsując się.

Když jsi zaneprázdněný, je lepší se nepřepínat a trochu si odpočinout.

Als je het druk hebt, kun je beter niet te veel van jezelf vragen en even wat rust nemen.

Når du har det travelt, er det bedre å ta en liten pause uten å presse deg for hardt.

När du har mycket att göra är det bättre att ta en liten paus utan att överanstränga dig.

Когда ты занят, лучше не перенапрягаться и немного отдохнуть.

Când ești ocupat, e mai bine să nu te forțezi și să te odihnești puțin.

Коли ти зайнятий, краще трохи відпочити, не перенапружуючись.

Quando você estiver ocupado, é melhor não se esforçar demais e descansar um pouco.

Khi bận rộn, tốt hơn là đừng cố gắng quá sức mà hãy nghỉ ngơi một chút.

Kapag abala ka, mas mabuting magpahinga muna nang kaunti kaysa pilitin ang sarili mo.

เวลายุ่ง ๆ ไม่ควรฝืน ควรพักสักหน่อยจะดีกว่า

ເມື່ອຍຸ່ງ ຄວນພັກຜ່ອນນ້ອຍໜຶ່ງ ໂດຍບໍ່ຕ້ອງຝືນ.

Yoğun olduğunda kendini fazla zorlamadan biraz dinlenmek daha iyi olur.

பணிகள் அதிகமாக இருக்கும் போது, அதிகமாக திணறாமல் கொஞ்சம் ஓய்வு எடுப்பது நல்லது.

जब आप व्यस्त हों, तो ज़्यादा ज़ोर न डालें और थोड़ा आराम कर लेना बेहतर है।

Amikor elfoglalt vagy, jobb, ha nem erőlteted, hanem inkább pihensz egy kicsit.

ব্যস্ত থাকলে, জোর করে না করে একটু বিশ্রাম নেওয়াই ভালো।

व्यस्त बेला, जबर्जस्ती नगरी अलिकति आराम गर्नु राम्रो हुन्छ।

කාර්යබහුල වෙලාවකදී, අධික ලෙස උත්සාහ නොකර ටිකක් විවේක ගත්තොත් හොඳයි.

အလုပ်များနေတဲ့အချိန်မှာ အတင်းမလုပ်ဘဲ နည်းနည်းနားတာက ပိုကောင်းတယ်။

Завгүй үед өөрийгөө хүчлэхгүйгээр жаахан амарсан нь дээр.

Band bo‘lgan paytingizda o‘zingizni zo‘riqtirmay, biroz dam olganingiz ma’qul.

ពេលរវល់ គួរតែសម្រាកបន្តិចដោយមិនបង្ខំខ្លួនពេក។

Quando estás ocupado, é melhor não forçar e descansar um pouco.

忙嘅時候，唔好勉強自己，休息一陣會好啲。