After sitting for a long time, my buttocks started to hurt.
長(なが)い時間(じかん)座(すわ)っていたので、お尻(しり)が痛(いた)くなってきました。
坐久了屁股开始疼起来了。
坐了很久之後,屁股開始痛了。
오래 앉아 있었더니 엉덩이가 아파지기 시작했다.
Setelah duduk lama, pantatku mulai terasa sakit.
Duduk terlalu lama membuatkan punggung saya mula sakit.
Después de estar sentado mucho tiempo, me empezó a doler el trasero.
Après être resté assis longtemps, j’ai commencé à avoir mal aux fesses.
Dopo essere rimasto seduto a lungo, mi è iniziato a far male il sedere.
Nachdem ich lange gesessen hatte, fing mein Hintern an weh zu tun.
Efter at have siddet længe begyndte min bagdel at gøre ondt.
Po długim siedzeniu zaczął mnie boleć tyłek.
Když jsem dlouho seděl, začal mě bolet zadek.
Toen ik lange tijd had gezeten, begon mijn kont pijn te doen.
Etter å ha sittet lenge begynte rumpa mi å gjøre vondt.
Efter att ha suttit länge började det göra ont i rumpan.
Если долго сидеть, начинает болеть задница.
După ce am stat jos mult timp, a început să mă doară fundul.
Після того як я довго сидів(ла), у мене почала боліти сідниця.
Depois de ficar sentado por muito tempo, minha bunda começou a doer.
Ngồi lâu quá nên mông bắt đầu đau.
Pagkatapos kong umupo nang matagal, nagsimulang sumakit ang puwitan ko.
นั่งเป็นเวลานานแล้วก้นเริ่มเจ็บ
ນັ່ງດົນໆແລ້ວ ກົ້ນເລີ່ມເຈັບ.
Uzun süre oturunca kıçım ağrımaya başladı.
நீண்ட நேரம் உட்கார்ந்திருந்ததால் பின்பக்கம் வலிக்கத் தொடங்கியது.
लंबे समय तक बैठे रहने से मेरे नितंब दर्द करने लगे।
زیادہ دیر بیٹھے رہنے سے میرے کولہے میں درد ہونے لگا۔
Ha sokáig ülök, kezd fájni a fenekem.
אחרי שישבתי הרבה זמן התחיל לכאוב לי התחת.
দীর্ঘ সময় বসে থাকার ফলে আমার পাছা ব্যথা করতে শুরু করেছে।
लामो समयसम्म बसेपछि मेरो नितम्ब दुख्न थाल्यो।
දිග කාලයක් අසුන්ගෙන හිටිය නිසා මගේ කුලිය වේදනාවෙනවා වගේ උනා.
အချိန်ကြာကြာ ထိုင်နေခဲ့တော့ တင်ပါးနာလာတယ်။
Удаан хугацаанд суусны дараа өгзөг өвдөж эхэллээ.
Uzoq vaqt o‘tirib turganimdan keyin dumbaim og‘riy boshladi.
وقتی مدت طولانی نشستم، باسنم شروع کرد به درد گرفتن.
بعد أن جلستُ لفترة طويلة بدأ مؤخرتي تؤلمني.
អង្គុយយូរហើយធ្វើឲ្យគូទចាប់ផ្តើមឈឺ។
Depois de estar sentado durante muito tempo, o rabo começou a doer.
坐咗好耐之後,個屎忽開始痛。
関連する単語
尻
buttocks / butt / backside / rear / bottom / end
しり(臀部) / 臀部(でんぶ) / おしり(口語・くだけた)
人(ひと)や動物(どうぶつ)の体(からだ)の後(うし)ろの下(した)の部分(ぶぶん)です。座(すわ)るときに下(した)につく部分(ぶぶん)です。
臀部 / 屁股
屁股 / 臀部
엉덩이 / 볼기 / (고어) 궁둥이
pantat / bokong
punggung; bontot / bahagian belakang (badan); dubur / hujung; bahagian paling akhir
nalgas / trasero / posaderas
fesses; derrière / arrière; partie postérieure / extrémité; bout; fin
natiche; sedere / deretano (volg.) / estremità; fondo
Gesäß; Hintern / Hinterteil; Rückseite / Ende; Abschluss
bagdel, balder / numse, røv / ende, bagende
pośladki, tyłek / zad, tylna część (np. czegoś) / koniec, krawędź (np. końcówka)
zadek, hýždě / spodek, dolní část / konec (např. něčeho)
achterwerk; billen / kont / eind; achterste deel
bakende; rumpe / baken; seteparti / ende; slutt
rumpa / bakdel / ände
ягодицы; зад / задняя часть; тыльная сторона / конец; низ (чего‑либо)
fund; fese / dos; spate (al corpului) / capăt; extremitate (fig.)
сідниці, зад / задня частина; дупа / кінець, завершення
nádegas / traseiro / extremidade
mông / đít
puwit / pwet / pwetan
ก้น; บั้นท้าย / ด้านหลัง; ท้าย / ส่วนปลาย; ตอนจบ
ກົ້ນ / ສະໂພກ / ທ້າຍ
kalça, popo / kıç, arka taraf / uç, son (bir şeyin)
பின்புறம் / புட்டம் / கடைசி பகுதி
नितंब / चूतड़ / पिछला हिस्सा
چوتڑ / پچھواڑا / آخر/سرا
fenék, far / hátulsó rész, hátsó vég / vége, alja
ישבן / אחוריים / קצה/סוף
নিতম্ব / পাছা / শেষপ্রান্ত/পিছনের দিক
नितम्ब / पछाडिको भाग / अन्तिम भाग
නිතඹය / පිටුපස / අගය/අවසන් කොටස
တင်ပါး / နောက်ဘက် / အဆုံး
өгзөг / арын тал / төгсгөл, үзүүр
dumba, orqa / orqa tomon, ket / (ko‘chma) oxiri, uch qismi
باسن / کفل / عقب (بدن)
الأرداف / المؤخرة / النهاية/الطرف
គូទ / កំប៉េះគូទ / បាត
nádegas / rabo / extremidade inferior ou traseira
屁股 / 臀部 / 尾端
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
