欲しい

自分（じぶん）のものにしたい、または手（て）に入（い）れたい気持（きも）ちです。

想要（某物） / 渴望 / 希望（他人做某事）

想要 / 希望得到 / 渴望

원하다 / 바라다 / 갖고 싶다

ingin / mau / menghendaki

mahu (memiliki) / menginginkan / berkehendak

deseado / que se desea (tener) / anhelado

vouloir (qqch.) / désirer (qqch.) / avoir envie de (qqch.)

che si desidera; voluto / di cui si ha bisogno; necessario

(etw.) haben wollen / begehren; wünschen / (etw.) benötigen

(at) ville have; ønske sig / (at) have lyst til / (at) behøve; mangle

chcieć; pragnąć (czegoś) / pożądać; życzyć sobie

chtít, přát si / toužit po (něčem) / být žádoucí, hodit se (mít)

willen hebben; verlangen naar / graag willen; behoefte hebben aan

ønske seg; ha lyst på / ville ha; trenge

som man vill ha / önskad / eftertraktad

хотеть (чего‑то) / нуждаться (в чём‑то) / желать

(despre obiecte) dorit; pe care îl vrei / a dori; a vrea să ai / (col.) îmi trebuie

бажаний / потрібний / хочу (мати)

desejado / cobiçado / que se quer

muốn (có) / khao khát / ao ước

gusto / nais / ibig

อยากได้ / ต้องการ / ปรารถนา

ຢາກໄດ້ / ຕ້ອງການ / ປາຖະໜາ

istemek / arzulamak / -e ihtiyacı olmak

வேண்டும் என்று ஆசைபடுகிற / தேவைப்படுகிற / வேண்டுமென்று விரும்பும்

चाहिए / इच्छित / चाहत वाला

(vmire) vágyik, szeretne / kell, szükséges / kívánatos, kívánt

চাই / প্রয়োজনীয়/দরকারি (বোধ হয়) / কাম্য/চাহিদাসম্পন্ন

चाहिएको / इच्छित / आकांक्षित

අවශ්‍ය (වෙනවා) / ඕන (වෙනවා) / ලැබෙන්න කැමති (වෙනවා)

လိုချင်သော / အလိုရှိသော / ရယူချင်သော

хүсэмжтэй / (…-г) хүсэх, авахыг хүсэх / хэрэгтэй, хэрэг болох

xohlamoq (istamoq) / kerak bo‘lmoq / qo‘lga kiritgisi kelmoq

ចង់បាន / ត្រូវការ / ប្រាថ្នាចង់បាន

que se quer / desejado / necessário

想要 / 想得到 / 渴望擁有