On the trip, I ended up spending more money than I expected.
旅行(りょこう)で、思(おも)っていたより多(おお)くのお金(かね)を使(つか)ってしまいました。
旅行中不知不觉花了比预想更多的钱。
旅行時花了比想像中更多的錢。
여행에서 생각보다 돈을 많이 써버렸다.
Saat bepergian, aku menghabiskan uang lebih banyak dari yang kupikirkan.
Semasa melancong, saya telah membelanjakan lebih banyak wang daripada yang dijangka.
Durante el viaje gasté más dinero de lo que pensaba.
J’ai dépensé plus d’argent que je ne le pensais pendant mon voyage.
Durante il viaggio ho speso più soldi del previsto.
Ich habe auf der Reise mehr Geld ausgegeben als erwartet.
På rejsen brugte jeg flere penge, end jeg havde regnet med.
Podczas podróży wydałem(-am) więcej pieniędzy, niż myślałem(-am).
Na cestě jsem utratil víc peněz, než jsem čekal.
Ik heb tijdens de reis meer geld uitgegeven dan ik had verwacht.
Jeg brukte mer penger enn jeg hadde forventet på reisen.
Jag spenderade mer pengar på resan än jag hade trott.
В путешествии я потратил(а) больше денег, чем ожидал(а).
În călătorie am cheltuit mai mulți bani decât mă așteptam.
Під час подорожі я витратив(ла) більше грошей, ніж думав(ла).
Acabei gastando mais dinheiro do que eu esperava na viagem.
Tôi đã tiêu nhiều tiền hơn dự định trong chuyến du lịch.
Sa paglalakbay, mas marami akong nagastos na pera kaysa sa inaakala ko.
ฉันใช้เงินไปกับการท่องเที่ยวมากกว่าที่คิดไว้
ໃນທ່ອງທ່ຽວ ຂ້ອຍໄດ້ໃຊ້ເງິນເກີນກວ່າທີ່ຄິດໄວ້.
Seyahatte beklediğimden daha fazla para harcadım.
பயணத்தில் எதிர்பார்த்ததை விட அதிகமாக பணத்தை செலவு செய்து விட்டேன்.
मैंने यात्रा में सोचे से ज़्यादा पैसे ख़र्च कर दिए।
میں نے سفر میں توقع سے زیادہ پیسے خرچ کر دیے۔
A utazás során a vártnál több pénzt költöttem el.
במהלך הטיול הוצאתי יותר כסף ממה שחשבתי.
ভ্রমণে আমি ভাবনার চেয়ে বেশি টাকা খরচ করে ফেলেছি।
यात्रामा मैले सोचेभन्दा बढी पैसा खर्च गरें।
සංචාරයේදී හිතුවාට වඩා මුදල් වියදම් කරලා දාන්න වුණා.
ခရီးသွားရင်း မျှော်မှန်းထားတာထက် ပိုပြီး ငွေသုံးမိသွားတယ်။
Аяллын үеэр бодсоноосоо илүү мөнгө үрчихсэн.
Sayohatda o‘ylaganimdan ko‘ra ko‘proq pul sarflab yubordim.
در سفر بیش از آنچه فکر میکردم پول خرج کردم.
أنفقت في السفر مالًا أكثر مما توقعت.
ខ្ញុំបានចំណាយលុយច្រើនជាងដែលគិតទុកនៅពេលធ្វើដំណើរ។
Acabei por gastar mais dinheiro do que tinha pensado na viagem.
去旅行嗰陣比我諗象中使咗多好多錢。
関連する単語
費
to spend; to devote; to use up
費やす; 捧げる; 使い切る
時間(じかん)やお金(かね)、力(ちから)などを使(つか)うことです。何(なに)かのためにささげることです。
花费(时间、金钱等) / 耗费;消耗 / 耗尽;用尽
花費 / 付出(時間、精力等) / 耗盡
쓰다 / 소비하다 / 소모하다
membelanjakan / menghabiskan / mencurahkan
membelanjakan / meluangkan (usaha/tenaga) / menggunakan hingga habis
gastar / dedicar / consumir
dépenser / consacrer / épuiser
spesa; consumo / spendere; impiegare / dedicare (tempo/risorse)
ausgeben; aufwenden / verbrauchen; aufzehren / (Zeit/Energie) widmen; verwenden
at bruge (penge); at bruge op / at forbruge; at kræve / at anvende; at ofre (tid/kræfter)
wydatek; koszt / wydawać (pieniądze); ponosić koszty / zużywać; trwonić
vydat (peníze), utratit / vynaložit, věnovat (úsilí/čas) / spotřebovat, vyčerpat
uitgeven (kosten maken) / besteden; wijden / verbruiken; opmaken
å bruke (penger) / å bruke opp; fortære / å vie; bruke (tid/krefter)
spendera / ägna / förbruka
расходовать, тратить / употреблять, использовать / посвящать (время, силы)
a cheltui (bani); a suporta costul / a consuma; a irosi; a epuiza / a dedica; a folosi (timp/efort)
витрачати / присвячувати (час, зусилля) / використовувати (ресурс), вичерпувати
gastar; despender / dedicar (tempo/recursos) / consumir; esgotar
tiêu tốn / bỏ ra / hao hết
gumastos / maglaan / ubusin
ใช้จ่าย / ทุ่มเท / ใช้จนหมด
ໃຊ້ຈ່າຍ / ສິ້ນເປືອງ / ທຸ່ມເທ
harcamak / tüketmek; sarf etmek / (zaman/enerji) ayırmak
செலவிடுதல் / பயன்படுத்துதல் / அர்ப்பணித்தல்
खर्च करना / लगाना/समर्पित करना / खपा देना
خرچ کرنا / صرف کرنا / کھپا دینا
költ; ráfordít / felhasznál; elhasznál / (időt, erőt) szentel; rászán
לבזבז; להוציא (כסף/משאבים) / להקדיש (זמן/מאמץ) / לכלות; להשתמש עד תום
ব্যয় করা / খরচ করা / ব্যবহার করে ফেলা
खर्च गर्नु / व्यय गर्नु / खपत गर्नु
වියදම් කිරීම / යොදවීම/අරපිරිමැස්මකින් භාවිත කිරීම / අවසන් වනතුරු භාවිත කර අවසන් කිරීම
အသုံးစရိတ်ပြု/သုံးစွဲသည် / အချိန်/အားထုတ်မှုကို သုံးလွှတ်(အပ်နှံ)သည် / ကုန်ကျစေသည်/ကုန်သွားစေသည်
зарцуулах / зориулах / барагдуулах
sarflamoq, xarajat qilmoq / bag‘ishlamoq (vaqt/kuchni) / tugatib yubormoq, ishlatib bitirmoq
خرجکردن، صرفکردن / مصرفکردن، بهکاربردن / هزینهکردن، هزینه
يُنْفِق / يُكَرِّس (وقته/جهده) / يَسْتَهْلِك/يُبَدِّد
ចំណាយ / ប្រើប្រាស់អស់ / លះបង់
gastar / empregar / consumir
使費 / 花費 / 耗用
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
