出現

現（あらわ）れることです。出（で）てくることです。

出现；显现 / 向外；出去 / 产生；发出

出現 / 顯現 / 冒出

나오다 / 나가다 / 출현

keluar / muncul / kemunculan

muncul; timbul / keluar / penerbitan; pengeluaran

salir / surgir / aparecer

sortie / émergence / apparaître

uscita / apparizione; emergenza / venuta fuori; manifestazione

Hervorkommen, Auftauchen / Ausgang, Austritt / Hinausgehen, Verlassen

fremkomst / at komme ud / udgang

wyjście; wydobycie się / pojawić się; ukazać się (wynurzenie) / wypływ; wydanie (np. publikacji)

vynoření, objevení se / výstup, vyjití ven / odchod

tevoorschijn komen; verschijnen / uitgang; naar buiten gaan / (bijvoeging) uit-; uitgaan/uitkomen

framkomst; opptreden / å komme ut; tre fram / utgang; å gå ut

utträde / framträdande / uppkomst

выход, появление / проявление, возникновение / выдача (результата), выпуск

ieșire, apariție / ivire, emergență / a se ivi; a ieși (din)

вихід; поява назовні / виступання; виникнення / виїзд; від’їзд

sair / aparecer / emergir

xuất hiện / lộ ra / nổi lên

paglabas / paglitaw / pagsulpot

การปรากฏออกมา / การออกมา / การโผล่/เกิดขึ้น

ການປາກົດຂຶ້ນ / ອອກມາ / ໂຜ່ອອກ

çıkış / ortaya çıkma / dışarı

வெளியே வருதல் / தோன்றுதல் / உதயம்

प्रकट होना / निकलना / उद्भव

kijövetel, megjelenés / kilépés, kivonulás / kibocsátás

উদ্ভব / বের হওয়া / প্রকাশ

निस्कनु / प्रकट हुनु / उद्भव

මතුවීම / ඉස්මතු වීම / බැහැර වීම

ထွက်ပေါ်လာမှု / ပေါ်ထွက်ခြင်း / ထွက်လာခြင်း

гарах; илрэх / үүсэх; гарч ирэх / гаргалт; гаралт

chiqish, paydo bo‘lish / (chiqib) ko‘rinish / tug‘ilmoq, yuzaga kelmoq

ការលេចចេញ / ការបង្ហាញខ្លួន / ការចេញមក

saída / aparecimento / emergência

出現 / 顯露 / 走出