頭（あたま）をよく使（つか）うために、毎日（まいにち）少（すこ）しずつ新（あたら）しいことをしています。

为了锻炼大脑，我每天都一点点地挑战新事物。

為了鍛鍊大腦，我每天一點一點地挑戰新的事物。

뇌를 단련하기 위해 매일 조금씩 새로운 것에 도전하고 있다.

Untuk melatih otak, saya menantang diri saya untuk mencoba hal-hal baru sedikit demi sedikit setiap hari.

Untuk melatih otak, saya mencabar diri untuk mencuba perkara baharu sedikit demi sedikit setiap hari.

Para entrenar el cerebro, cada día me desafío poco a poco con cosas nuevas.

Pour entraîner mon cerveau, je relève chaque jour de nouveaux défis petit à petit.

Per allenare il cervello, ogni giorno affronto un po' alla volta nuove sfide.

Um mein Gehirn zu trainieren, stelle ich mich jeden Tag nach und nach neuen Herausforderungen.

For at træne hjernen udfordrer jeg mig selv hver dag ved at prøve noget nyt, lidt ad gangen.

Aby trenować mózg, codziennie po trochu podejmuję nowe wyzwania.

Abych si procvičil mozek, každý den postupně zkouším nové věci.

Om mijn hersenen te trainen, probeer ik elke dag beetje bij beetje iets nieuws uit.

For å trene hjernen utfordrer jeg meg selv til å prøve noe nytt litt hver dag.

För att träna hjärnan utmanar jag mig själv lite grann varje dag med något nytt.

Чтобы тренировать мозг, я каждый день понемногу пробую что-то новое.

Pentru a-mi antrena creierul, în fiecare zi încerc câte puțin ceva nou.

Щоб тренувати мозок, я щодня потроху пробую щось нове.

Para treinar o cérebro, estou me desafiando a fazer coisas novas aos poucos todos os dias.

Để rèn luyện trí não, tôi đang mỗi ngày thử thách bản thân với những điều mới, từng chút một.

Para sanayin ang utak, unti-unti akong humaharap sa mga bagong hamon araw-araw.

เพื่อฝึกสมอง ฉันท้าทายตัวเองด้วยการลองทำสิ่งใหม่ ๆ ทีละน้อยทุกวัน

ເພື່ອຝຶກຝົນສະໝອງ ຂ້ອຍທ້າທາຍຕົນເອງໃຫ້ລອງເຮັດສິ່ງໃໝ່ເລັກນ້ອຍທຸກໆມື້.

Beynimi geliştirmek için her gün azar azar yeni şeylere meydan okuyorum.

மூளையைப் பயிற்சி செய்ய, நான் தினமும் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக புதிய விஷயங்களைச் செய்ய முயற்சி செய்கிறேன்.

मस्तिष्क को प्रशिक्षित करने के लिए, मैं हर दिन थोड़ा-थोड़ा करके नई चीज़ों को आज़माने की चुनौती ले रहा/रही हूँ।

Az agyam edzése érdekében minden nap apránként új dolgokkal próbálkozom.

মস্তিষ্ককে প্রশিক্ষিত করার জন্য, আমি প্রতিদিন অল্প অল্প করে নতুন কিছুতে চ্যালেঞ্জ নিচ্ছি।

मस्तिष्कलाई तिखार्नका लागि, म हरेक दिन अलि-अलि नयाँ कुरामा चुनौती लिइरहेको छु।

මොළය පුහුණු කරගැනීමට, මම දිනපතා ටිකෙන් ටික අලුත් දේවල් අත්හදා බලමින් ඉන්නවා.

ဦးနှောက်ကို လေ့ကျင့်ဖို့အတွက် နေ့တိုင်း အနည်းငယ်စီ အသစ်အဆန်းတွေကို စိန်ခေါ်ပြီး လုပ်ကြည့်နေတယ်။

Тархиа дасгалжуулахын тулд өдөр бүр бага багаар шинэ зүйлд сорилт тавьж байна.

Miyani chiniqtirish uchun har kuni oz-ozdan yangi narsalarga qo‘l urib ko‘ryapman.

ដើម្បីហ្វឹកហាត់ខួរក្បាល ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមធ្វើអ្វីថ្មីៗបន្តិចម្តងៗរៀងរាល់ថ្ងៃ។

Para treinar o cérebro, estou a desafiar-me a experimentar coisas novas, um pouco todos os dias.

為咗鍛鍊大腦，我每日都少少咁挑戰啲新嘢。