His song is truly good.
彼（かれ）の歌（うた）は、とてもよいです。
他的歌，真是好。
他的歌，真好。
그의 노래는 아주 좋다.
Nyanyiannya sangat bagus.
Nyanyiannya memang sangat bagus.
Su canto es realmente bueno.
Sa chanson est fort belle.
La sua canzone è davvero bella.
Sein Lied ist ganz vortrefflich.
Hans sang er meget god.
Jego pieśń jest wielce dobra.
Jeho píseň je převelice dobrá.
Zijn lied is buitengewoon goed.
Sangen hans er virkelig god.
Hans sång är förträfflig.
Его песня — очень хороша.
Cântecul lui este tare bun.
Його пісня — вельми добра.
A canção dele é muito boa.
Bài hát của anh ấy thật hay.
Ang kanyang kanta ay napakaganda.
เพลงของเขานั้นช่างดีงามยิ่งนัก
ເພງຂອງລາວນັ້ນ ດີຫຼາຍ
Onun şarkısı pek güzeldir.
அவனுடைய பாடல் மிகச் சிறப்பு.
उसका गीत अत्यंत अच्छा है।
اُس کا گانا بہت اچھا ہے۔
Az ő dala igen jó.
השיר שלו, טוב מאוד.
তার গানটি বেশ চমৎকার।
उनको गीत अत्यन्तै राम्रो छ।
ඔහුගේ ගීතය බොහෝ හොඳයි.
သူ့ရဲ့ သီချင်းက တကယ်ကောင်းတယ်။
Түүний дуу хоолой үнэхээр сайхан.
Uning qo‘shig‘i juda yaxshi.
آواز او بسیار نیکوست.
أغنيته طيبة للغاية.
បទចម្រៀងរបស់គាត់ ល្អណាស់។
A sua canção é muito boa.
佢嘅歌，好正。
関連する単語
良し
Classical Japanese form of 良い (yoi)
Classical Japanese form of 良い (yoi)
昔（むかし）の日本語（にほんご）で、「良（よ）い」と同（おな）じ意味（いみ）です。
好的；良好的 / 合适的；可取的 / 可以的；被认可的
良好；好的 / 可以；允許 / 合宜；適當
좋다 / 훌륭하다 / 괜찮다
baik / bagus / layak
baik; elok / memuaskan; sesuai
bueno / correcto / aceptable
bon / convenable / acceptable
buono; valido / favorevole; opportuno / (class.) bello; eccellente
gut; vortrefflich / (klass.) in Ordnung; angemessen / schön; erfreulich
god; udmærket / passende; tilfredsstillende / (klassisk/ark.) godt; vel
dobry; właściwy / w porządku; odpowiedni / pomyślny; korzystny
dobrý, správný / vyhovující, v pořádku / (klas.) dobrý (forma 良い)
goed, deugdelijk / gunstig, passend
god, bra / i orden; passende / dyktig; tilfredsstillende
god; bra / gynnsam / passande
хороший / годный, подходящий / благоприятный
bun, de calitate / potrivit, acceptabil / favorabil, avantajos
добрий, гарний / придатний, прийнятний
bom / adequado / aceitável
tốt / tốt đẹp / được; ổn
mabuti / maganda / katanggap-tanggap
ดี, งาม / เหมาะสม, ใช้ได้ / ถูกต้อง, สมควร
ດີ / ເໝາະສົມ / ໃຊ້ໄດ້
iyi / uygun / kabul edilebilir
நன்று / நல்லது / சிறப்பு
अच्छा / उत्तम / ठीक
اچھا / خوب / بہتر
jó, helyes / kielégítő, megfelelő / kedvező
טוב / ראוי; הולם / מוצלח; תקין
ভাল / উত্তম / সম্মত/ঠিক
राम्रो / ठीक / स्वीकार्य
හොඳයි / සුදුසුයි / යහපත්
ကောင်းသော (အဟောင်း/古語) / ကောင်းတယ် (古語) / အဆင်ပြေ/သင့်တော်
сайн (сонгодог хэлбэр) / зөв, зохистой / тааламжтай, сэтгэлд нийцтэй
yaxshi, soz / ma’qul, yaroqli / to‘g‘ri, o‘rinli
خوب (صورت کهنِ «良い») / نیک / مطلوب
جيد؛ حسن / مناسب؛ لائق / صحيح؛ سليم
ល្អ / ប្រសើរ / សមរម្យ
forma clássica de «bom» / forma clássica de «favorável»
好；良好 / 可以；合適 / 古典日語中「良い」嘅形式
この形容詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
| 形 | 語形 | 使いどころ |
|---|---|---|
| 未然形 |
別の言い方:
良から
|
「〜かろう」などで使う形です（文語的）。 |
| 連用形 |
別の言い方:
良かり
|
「〜くて」「〜くない」などで使う形です。 |
| 終止形 | 文を終えるときの形です。 | |
| 連体形 |
別の言い方:
良かる
|
名詞を修飾するときの形です。 |
| 仮定形 | 「〜ければ」で条件を表す形です。 | |
| 命令形 | 現代語ではあまり使わない形です。 |
よく使う形
| 形 | 語形 | 使いどころ |
|---|---|---|
| て形 | 「〜くて」で文をつなぐときに使います。 | |
| た形 | 過去（〜かった）を表します。 | |
| ない形 | 否定（〜くない）を表します。 | |
| ば形 | 条件（〜ければ）を表します。 |
補足
- 「良し（よし）」は古語の形容詞で、一般にク活用として扱われます。
- basic は古典語の活用（未然・連用・終止・連体・已然/仮定・命令）に基づく形を示しています。
- derived は現代語の接続形として用いられる形を示しています。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
