The government announced a policy of expanding investment in preventive medicine in order to promote the improvement of citizens' health.
行政(ぎょうせい)は、市民(しみん)がもっと健康(けんこう)になるように、病気(びょうき)を防(ふせ)ぐ医療(いりょう)に使(つか)うお金(かね)を増(ふ)やす方針(ほうしん)を出(だ)しました。
政府宣布扩大预防医学投资,以促进公民健康改善。
政府宣布擴大預防醫學投資,以促進民眾健康改善。
정부는 시민 건강 증진을 위해 예방의학 투자 확대 정책을 발표했다.
Pemerintah mengumumkan kebijakan perluasan investasi dalam pengobatan pencegahan untuk mempromosikan peningkatan kesehatan warga.
Kerajaan mengumumkan dasar memperluaskan pelaburan dalam perubatan pencegahan untuk menggalakkan peningkatan kesihatan rakyat.
El gobierno anunció una política de ampliación de la inversión en medicina preventiva con el fin de promover la mejora de la salud ciudadana.
Le gouvernement a annoncé une politique d’expansion des investissements dans la médecine préventive afin de promouvoir l’amélioration de la santé des citoyens.
Il governo ha annunciato una politica di espansione degli investimenti nella medicina preventiva al fine di promuovere il miglioramento della salute dei cittadini.
Die Regierung kündigte eine Politik zur Ausweitung der Investitionen in Präventivmedizin an, um die Verbesserung der Gesundheit der Bürger zu fördern.
Regeringen annoncerede en politik om at udvide investeringerne i forebyggende medicin for at fremme forbedring af borgernes sundhed.
Rząd ogłosił politykę rozszerzenia inwestycji w medycynę zapobiegawczą w celu promowania poprawy zdrowia obywateli.
Vláda oznámila politiku rozšíření investic do preventivní medicíny s cílem podpořit zlepšení zdraví občanů.
De regering kondigde een beleid aan om de investeringen in preventieve geneeskunde uit te breiden om de verbetering van de gezondheid van burgers te bevorderen.
Regjeringen kunngjorde en politikk for å øke investeringene i forebyggende medisin for å fremme forbedring av innbyggernes helse.
Regeringen tillkännagav en policy för att utöka investeringarna i förebyggande medicin för att främja förbättring av medborgarnas hälsa.
Правительство объявило о политике расширения инвестиций в профилактическую медицину с целью улучшения здоровья граждан.
Guvernul a anunțat o politică de extindere a investițiilor în medicina preventivă pentru a promova îmbunătățirea sănătății cetățenilor.
Уряд оголосив політику розширення інвестицій у профілактичну медицину з метою покращення здоров'я громадян.
O governo anunciou uma política de ampliação do investimento em medicina preventiva para promover a melhoria da saúde dos cidadãos.
Chính phủ đã công bố chính sách mở rộng đầu tư vào y tế dự phòng nhằm thúc đẩy nâng cao sức khỏe của người dân.
Inihayag ng gobyerno ang isang patakaran ng pagpapalawak ng pamumuhunan sa preventive medicine upang itaguyod ang pagpapabuti ng kalusugan ng mga mamamayan.
รัฐบาลได้ประกาศนโยบายขยายการลงทุนด้านเวชศาสตร์ป้องกันเพื่อส่งเสริมการพัฒนาสุขภาพของประชาชน
ລັດຖະບານໄດ້ປະກາດນະໂຍບາຍທີ່ຈະຂະຫຍາຍການລົງທຶນໃນການປິ່ນປົວປ້ອງກັນເພື່ອສົ່ງເສີມການປັບປຸງສຸຂະພາບຂອງປະຊາຊົນ.
Hükümet, vatandaşların sağlığının iyileştirilmesini teşvik etmek amacıyla koruyucu tıp yatırımlarını genişletme politikası duyurdu.
குடிமக்களின் ஆரோக்கியத்தை மேம்படுத்துவதற்காக தடுப்பு மருத்துவத்தில் முதலீட்டை விரிவுபடுத்தும் கொள்கையை அரசாங்கம் அறிவித்தது.
सरकार ने नागरिकों के स्वास्थ्य में सुधार को बढ़ावा देने के लिए निवारक चिकित्सा में निवेश का विस्तार करने की नीति की घोषणा की।
حکومت نے شہریوں کی صحت کی بہتری کے لیے احتیاطی طب میں سرمایہ کاری بڑھانے کی پالیسی کا اعلان کیا۔
A kormány bejelentette, hogy a megelőző orvostudományba történő beruházások bővítése a polgárok egészségének javítása érdekében.
הממשלה הכריזה על מדיניות להרחבת ההשקעות ברפואה מונעת במטרה לקדם את שיפור בריאות האזרחים.
সরকার নাগরিকদের স্বাস্থ্যের উন্নতির জন্য প্রতিরোধমূলক ওষুধে বিনিয়োগ সম্প্রসারণের নীতি ঘোষণা করেছে।
सरकारले नागरिकको स्वास्थ्य सुधारका लागि प्रिभेन्टिभ मेडिसिनमा लगानी विस्तार गर्ने नीति घोषणा गरेको छ ।
පුරවැසියන්ගේ සෞඛ් යය වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා වැළැක්වීමේ වෛද් ය විද් යාව සඳහා ආයෝජනය පුළුල් කිරීමේ ප් රතිපත්තියක් රජය ප් රකාශයට පත් කළේය.
အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့အစည်းသည် ပြည်သူများ၏ ကျန်းမာရေးတိုးတက်မှုကို မြှင့်တင်ရန် ရည်ရွယ်၍ ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာ ဆေးကုသမှုတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကို တိုးချဲ့မည့် မူဝါဒကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
Засгийн газар иргэдийн эрүүл мэндийг сайжруулахын тулд урьдчилан сэргийлэх анагаах ухаанд хөрөнгө оруулалтыг өргөжүүлэх бодлого зарлалаа.
Hukumat fuqarolarning sog'lig'ini yaxshilash maqsadida profilaktik tibbiyotga investitsiyalarni kengaytirish siyosatini e'lon qildi.
دولت سیاست گسترش سرمایه گذاری در پزشکی پیشگیرانه را برای ارتقای سلامت شهروندان اعلام کرد.
أعلنت الحكومة عن سياسة لتوسيع الاستثمار في الطب الوقائي لتعزيز صحة المواطنين.
រដ្ឋាភិបាលបានប្រកាសគោលនយោបាយពង្រីកការវិនិយោគលើវេជ្ជសាស្ត្របង្ការ ដើម្បីលើកកម្ពស់ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវសុខភាពរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ។
O governo anunciou uma política de expansão do investimento em medicina preventiva para promover a melhoria da saúde dos cidadãos.
政府宣布擴大對預防醫學嘅投資,以促進市民健康嘅改善。
関連する単語
増進
increase; enhancement; promotion
(能力・健康・福利などを)増やし高める / 向上させる / 促進する
能力(のうりょく)や健康(けんこう)などを、前(まえ)よりよくしたり高(たか)めたりすることです。
增加 / 增强 / 促进
增加 / 提升 / 促進
증가 / 향상 / 촉진
peningkatan / pemajuan / promosi (mis. kesehatan)
peningkatan / penambahan; pertambahan / pemantapan; penggalakan
aumento / mejora / fomento
augmentation / amélioration / promotion
aumento; incremento / miglioramento; potenziamento / promozione; avanzamento (di qualità o livello)
Steigerung; Zunahme / Förderung; Verbesserung / Stärkung; Ausbau
forøgelse; stigning / forbedring; styrkelse / fremme; promovering
zwiększenie, wzrost / wzmocnienie, polepszenie / promowanie, rozwijanie
zvýšení, nárůst / zlepšení, posílení / podpora, propagace
toename; vermeerdering / verbetering; versterking / bevordering; stimulering
økning; forsterkning / fremme; stimulering / utvikling; forbedring
ökning / förbättring / främjande
увеличение, рост / улучшение, повышение / содействие, стимулирование
creștere; sporire / îmbunătățire; intensificare / promovare; dezvoltare
збільшення / підвищення, посилення / поліпшення, удосконалення
aumento / aprimoramento / promoção (especialmente da saúde)
sự gia tăng / sự nâng cao / sự thúc đẩy (như sức khỏe, hứng thú)
pagtaas o pagdami / pagpapahusay o pagpapabuti / pagsulong o pagtataguyod (hal. ng kalusugan)
การเพิ่มขึ้น / การเสริมสร้าง/ยกระดับให้ดีขึ้น / การส่งเสริม
ການເພີ່ມຂຶ້ນ / ການສົ່ງເສີມ / ການຍົກລະດັບ
artış, çoğalma / geliştirme, iyileştirme / teşvik, ilerletme
அதிகரிப்பு / மேம்பாடு / ஊக்குவிப்பு
वृद्धि / उन्नयन / प्रोत्साहन
اضافہ / ترقی / فروغ
növekedés, gyarapodás / fokozás, erősítés / előmozdítás, fejlesztés
הגדלה; ריבוי / שיפור; השבחה / קידום
বৃদ্ধি / উন্নতি / প্রসার
वृद्धि / उन्नति / प्रवर्द्धन
වැඩිවීම / වර්ධනය / උන්නතිය
တိုးပွားခြင်း / တိုးမြှင့်ခြင်း / မြှင့်တင်ခြင်း
нэмэгдэл / сайжруулалт, дээшлүүлэлт / дэмжих, ахиулах
oshish, ko‘payish / yaxshilanish, kuchayish / rivojlantirish, rag‘batlantirish
افزایش / ارتقا / ترویج
زيادة / تعزيز / ترقية
ការកើនឡើង / ការពង្រឹង / ការលើកកម្ពស់
aumento / melhoria / promoção
增加 / 增強 / 促進
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
