今から / これ以降 / これから先

今（いま）から後（あと）の時間（じかん）です。

从现在起 / 今后 / 从此以后

從現在起 / 今後 / 此後

이제부터 / 지금부터 / 앞으로

mulai sekarang / dari sekarang / ke depannya

mulai sekarang; dari sekarang / mulai dari titik ini dan seterusnya / selepas ini; pada masa akan datang (dekat)

de ahora en adelante / a partir de ahora / desde ahora

à partir de maintenant / désormais / dorénavant

d’ora in poi / da adesso / da questo momento in avanti

von jetzt an / ab jetzt; künftig / von nun an; von diesem Zeitpunkt an

fra nu af / fremover; herefter / fra dette punkt (og videre)

od tej chwili; od teraz / od tego momentu; odtąd / w przyszłości (począwszy od teraz)

odteď; od této chvíle / dále; od tohoto bodu / teď (už)

vanaf nu / voortaan / vanaf dit moment

fra nå av / heretter / fra og med nå

från och med nu / hädanefter / från denna punkt

с этого момента; отсюда / отныне; впредь / теперь; начиная с настоящего времени

de acum înainte / de aici înainte / începând de acum

відтепер; віднині / з цього моменту; відтеперішнього часу / далі; надалі

de agora em diante / daqui para frente / a partir de agora

từ bây giờ / từ nay trở đi / kể từ lúc này

mula ngayon / simula ngayon / mula sa puntong ito

ต่อจากนี้ / ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป / จากนี้ไป

ຕັ້ງແຕ່ນີ້ໄປ / ຈາກນີ້ໄປ / ນັບແຕ່ຕອນນີ້

bundan sonra / şu andan itibaren / artık

இனி / இப்போதிருந்து / இப்போ முதல்

अब से / इस बिंदु से आगे / आगे चलकर

mostantól (kezdve) / ettől a ponttól kezdve / ezentúl

এখন থেকে / এই মুহূর্ত থেকে / এর পর থেকে

अबदेखि / अहिलेदेखि / यसपछि

මෙතැන් සිට / දැන් සිට ඉදිරියට / මේ මොහොතෙන් පසු

ယခုမှစ၍ / ဤအချိန်မှစ၍ / ယခုတည်းကမှ

одооноос хойш / цаашдаа / энэ мөчөөс эхлэн

bundan buyon / endi (hozirgi paytdan boshlab) / shu vaqtdan keyin

ចាប់ពីពេលនេះតទៅ / ពីនេះតទៅ / ចាប់ពីឥឡូវនេះ

a partir de agora / daqui para a frente / doravante

由而家開始 / 從今以後 / 接落嚟