If you continue living an irregular lifestyle, you become more likely to get sick.
生活(せいかつ)の時間(じかん)がいつもばらばらだと、体(からだ)の調子(ちょうし)が悪(わる)くなりやすいです。
如果你继续过着不规律的生活,生病的可能性会增加。
如果你持續過著不規律的生活,生病的機率會增加。
불규칙한 생활 방식을 계속 유지하면 병에 걸릴 가능성이 높아집니다.
Jika Anda terus menjalani gaya hidup yang tidak teratur, Anda menjadi lebih mungkin sakit.
Jika anda terus menjalani gaya hidup yang tidak teratur, anda menjadi lebih cenderung untuk jatuh sakit.
Si sigues llevando un estilo de vida irregular, es más probable que te pongas enfermo.
Si l’on continue à mener une vie irrégulière, on devient plus susceptible de tomber malade.
Se continui a vivere in modo irregolare, diventi più probabile che ti ammali.
Wenn du weiterhin einen unregelmäßigen Lebensstil führst, steigst die Wahrscheinlichkeit, krank zu werden.
Hvis du fortsætter med at leve en uregelmæssig livsstil, bliver du mere tilbøjelig til at blive syg.
Jeśli nadal prowadzisz nieregularny tryb życia, jesteś bardziej narażony na chorobę.
Pokud budete pokračovat v nepravidelném životním stylu, zvyšujete pravděpodobnost onemocnění.
Als je een onregelmatig leven blijft leiden, wordt de kans groter dat je ziek wordt.
Hvis du fortsetter å leve en uregelmessig livsstil, blir du mer utsatt for å bli syk.
Om du fortsätter leva en oregelbunden livsstil ökar risken att du blir sjuk.
Если вы продолжаете вести нерегулярный образ жизни, вероятность болезни становится выше.
Dacă continui să duci un stil de viață neregulat, devii mai predispus să te îmbolnăvești.
Якщо ви продовжуєте вести нерегулярний спосіб життя, ймовірність хвороби стає вищою.
Se você continuar levando um estilo de vida irregular, fica mais propenso a adoecer.
Nếu bạn tiếp tục sống một lối sống không đều đặn, bạn sẽ có nhiều khả năng bị bệnh hơn.
Kung patuloy kang namumuhay ng isang hindi regular na pamumuhay, mas malamang na magkasakit ka.
หากคุณยังคงใช้ชีวิตที่ไม่สม่ําเสมอ คุณก็มีแนวโน้มที่จะป่วยมากขึ้น
ຖ້າຍັງດຳເນີນຊີວິດແບບບໍ່ເປັນລະບຽບຕໍ່ໄປ ຈະເຮັດໃຫ້ປ່ວຍໄດ້ງ່າຍ.
Düzensiz bir yaşam sürmeye devam ederseniz, hastalanma olasılığınız artar.
நீங்கள் ஒழுங்கற்ற வாழ்க்கை முறையைத் தொடர்ந்தால், நீங்கள் நோய்வாய்ப்படுவதற்கான வாய்ப்புகள் அதிகம்.
यदि आप अनियमित जीवन शैली जीना जारी रखते हैं, तो आपके बीमार होने की संभावना अधिक हो जाती है।
اگر آپ غیر معمولی طرز زندگی گزارتے رہیں گے تو آپ کے بیمار ہونے کے امکانات بڑھ جائیں گے۔
Ha továbbra is szabálytalan életmódot élsz, nagyobb eséllyel fogsz megbetegedni.
אם תמשיך לחיות באורח חיים לא סדיר, הסיכוי שלך לחלות גדל יותר.
আপনি যদি অনিয়মিত জীবনযাপন চালিয়ে যান তবে আপনার অসুস্থ হওয়ার সম্ভাবনা বেশি থাকে।
यदि तपाईं अनियमित जीवनशैली जारी राख्नुहुन्छ भने, तपाईं बिरामी हुने सम्भावना बढी हुन्छ।
ඔබ දිගටම අවිධිමත් ජීවන රටාවක් ගත කරන්නේ නම්, ඔබ අසනීප වීමට වැඩි ඉඩක් ඇත.
သင်သည် ပုံမှန်မဟုတ်သောဘဝပုံစံဖြင့် ဆက်နေထိုင်နေမည်ဆိုလျှင် ဖျားနာဖို့အကြောင်းပိုများလာသည်။
Хэрвээ та хэвийн бус амьдралын хэв маягийг үргэлжлүүлбэл өвдөх магадлал нэмэгддэг.
Agar tartibsiz hayot tarzini davom ettirsangiz, kasal bo'lish ehtimoli oshadi.
اگر به سبک زندگی نامنظم ادامه دهید، احتمال ابتلا به بیماری بیشتر می شود.
إذا واصلت العيش بنمط حياة غير منتظم، تصبح أكثر عرضة للمرض.
ប្រសិនបើអ្នកបន្តរស់នៅក្នុងរបៀបរស់នៅមិនទៀងទាត់ អ្នកទំនងជាមានជំងឺ។
Se continuar a levar um estilo de vida irregular, torna-se mais propenso a adoecer.
如果你繼續過住唔規律嘅生活,你生病嘅機會會增加。
関連する単語
不規則
irregularity, unsteady, disorderly
規則に従わない / 規則性がない / 一定の規則がない / (形が)不規則な / 不定期な
決(き)まった規則(きそく)や順番(じゅんばん)がないことです。
不规则性 / 不稳定性 / 紊乱
不規則性 / 不穩定狀態 / 紊亂、無秩序
불규칙 / 무질서 / 불안정
ketidakteraturan / ketidakstabilan / ketidaktertiban
tidak teratur; tidak mengikut pola / tidak sekata; berubah-ubah / tidak stabil; bergelora
irregular / inestable / desordenado
irrégulier / désordonné / instable
irregolare, non conforme a una regola / instabile, non costante / disordinato, privo di regolarità
unregelmäßig / unstet / ungeordnet
uregelmæssig / ustabil, svingende / uordnet, kaotisk
nieregularny, niejednostajny / nieuporządkowany, chaotyczny / niewłaściwy, odbiegający od normy
nepravidelný / nestálý, kolísavý / chaotický, neuspořádaný
onregelmatig / wispelturig, schommelend / wanordelijk, chaotisch
uregelmessig / ustadig / uordnet
oregelbunden / ostadig / oordnad
нерегулярный, неравномерный / неустойчивый, непостоянный / беспорядочный, хаотичный
neregulat; lipsit de regularitate / inconstant, instabil / dezordonat, haotic
нерегулярний, неперіодичний / нестійкий, непостійний / безладний, невпорядкований
irregular / desordenado / instável
sự bất quy tắc, không theo quy tắc / sự không đều, thất thường / sự lộn xộn, vô trật tự
irregularidad / kawalang-kaayusan / kawalang-tatag
ไม่สม่ำเสมอ / ผิดปกติ / ไร้ระเบียบ
ບໍ່ເປັນລະບຽບ / ບໍ່ສະໝ່ຳສະເໝີ / ຜິດແບບແຜນ
düzensiz / istikrarsız / kuralsız
ஒழுங்கற்ற / நிலையற்ற / கட்டுப்பாடில்லாத
अनियमित / अस्थिर / अव्यवस्थित
غیر باقاعدہ / بے ترتیب / غیر منظم
szabálytalan / rendszertelen / ingadozó, egyenetlen
לא סדיר / בלתי יציב / מבולגן
অনিয়মিত / অস্থির / বিশৃঙ্খল
अनियमित / अव्यवस्थित / अस्थिर
අනිතිම / අසම / අනියමිත
ပုံမှန်မဟုတ်သော / တည်ငြိမ်မှုမရှိသော / စနစ်တကျမဟုတ်သော
жигд бус / дүрэм журамгүй / эмх замбараагүй
noto‘g‘ri, muntazam bo‘lmagan / beqaror, notekis / tartibsiz
نامنظم / غیرقاعدهمند / بیثبات
غير منتظم / غير مستقرّ / فوضويّ
មិនទៀងទាត់ / មិនស្ថិតស្ថេរ / មិនមានរបៀបរៀបរយ
irregular / instável / desordenado
唔規則 / 唔穩定 / 雜亂無章
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
| 形 | 語形 | 使いどころ |
|---|---|---|
| 未然形 | 「〜だろう」のような形で使います。 | |
| 連用形 |
別の言い方:
不規則に
不規則だっ
|
「〜で」「〜に」の形で使います。 |
| 終止形 | 「〜だ」で文を終える形です。 | |
| 連体形 |
別の言い方:
不規則である
|
「〜な」で名詞を修飾する形です。 |
| 仮定形 |
別の言い方:
不規則であれば
|
「〜なら」で条件を表す形です。 |
| 命令形 | 「〜であれ」など硬い表現で使います。 |
よく使う形
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
