私（わたし）は肌（はだ）が弱（よわ）いです。合（あ）わない化粧品（けしょうひん）を使（つか）うと、すぐに肌（はだ）が赤（あか）くなったり、かゆくなったりします。

因为我皮肤很敏感，所以一用不适合的化妆品就会立刻过敏。

我皮膚很敏感，所以一用到不適合的化妝品就會立刻過敏。

나는 피부가 약해서 맞지 않는 화장품을 쓰면 금방 피부가 뒤집어진다.

Kulit saya sensitif, jadi kalau memakai kosmetik yang tidak cocok, saya cepat iritasi.

Kulit saya sensitif, jadi jika saya menggunakan kosmetik yang tidak sesuai, saya cepat mengalami iritasi.

Como tengo la piel sensible, si uso cosméticos que no me van, enseguida se me irrita.

J’ai la peau sensible, donc si j’utilise un produit cosmétique qui ne me convient pas, je fais vite une irritation.

Ho la pelle sensibile, quindi se uso dei cosmetici non adatti mi viene subito un’irritazione.

Da ich empfindliche Haut habe, bekomme ich sofort Hautreizungen, wenn ich unpassende Kosmetika benutze.

Jeg har sart hud, så hvis jeg bruger kosmetik, der ikke passer til mig, får jeg hurtigt en hudirritation.

Mam wrażliwą skórę, więc gdy użyję kosmetyków, które mi nie odpowiadają, od razu dostaję podrażnienia.

Mám citlivou pleť, takže když používám kosmetiku, která mi nesedí, hned se mi udělá vyrážka.

Ik heb een gevoelige huid, dus als ik cosmetica gebruik die niet bij me past, raak ik er meteen door geïrriteerd.

Jeg har sensitiv hud, så hvis jeg bruker kosmetikk som ikke passer meg, får jeg lett hudirritasjon med en gang.

Jag har känslig hud, så om jag använder kosmetika som inte passar mig får jag snabbt hudirritation.

У меня чувствительная кожа, поэтому если я пользуюсь неподходящей косметикой, у меня сразу появляется раздражение.

Am pielea sensibilă, așa că, dacă folosesc produse cosmetice care nu mi se potrivesc, mi se irită imediat pielea.

У мене чутлива шкіра, тож якщо користуюся косметикою, яка мені не підходить, у мене одразу з’являється подразнення.

Minha pele é sensível, então, se eu usar um cosmético que não combina comigo, minha pele fica irritada na hora.

Vì da tôi nhạy cảm nên nếu dùng mỹ phẩm không hợp thì tôi sẽ bị kích ứng ngay.

Marupok ang balat ko, kaya kapag gumagamit ako ng kosmetikong hindi bagay sa akin, agad akong nagkakaroon ng iritasyon.

ฉันผิวแพ้ง่าย ดังนั้นถ้าใช้เครื่องสำอางที่ไม่ถูกกับผิวก็จะระคายเคืองทันที

ຂ້ອຍມີຜິວໜັງບອບບາງ, ດັ່ງນັ້ນຖ້າໃຊ້ເຄື່ອງສໍາອາງທີ່ບໍ່ເໝາະ ກໍຈະເກີດອາການຜື່ນແພ້ທັນທີ.

Cildim hassas olduğu için, bana uymayan kozmetikler kullanırsam hemen tahriş olur.

என் தோல் மென்மையானது; எனக்கு பொருந்தாத அழகு சாதனங்களை பயன்படுத்தினால் உடனே தோலில் எரிச்சல் ஏற்படும்.

मेरी त्वचा संवेदनशील है, इसलिए जो सौंदर्य प्रसाधन मुझे सूट नहीं करते उन्हें इस्तेमाल करते ही तुरंत जलन हो जाती है।

Mivel érzékeny a bőröm, ha nem megfelelő kozmetikumot használok, rögtön kiütések jönnek ki rajtam.

আমার ত্বক সংবেদনশীল, তাই মানানসই নয় এমন প্রসাধনী ব্যবহার করলে সঙ্গে সঙ্গে ত্বকে জ্বালা হয়।

मेरो छाला संवेदनशील भएकाले, नमिल्ने सौन्दर्य प्रसाधन प्रयोग गरेँ भने तुरुन्तै छालामा जलन हुन्छ।

මගේ සම සංවේදී නිසා, මට නොගැළපෙන සෞන්දර්ය නිෂ්පාදන භාවිතා කළොත් වහාම රිදේ.

ကျွန်မရဲ့အသားအရေက ထိလွယ်လို့ မကိုက်ညီတဲ့ မိတ်ကပ်ပစ္စည်းတွေ သုံးလိုက်ရင် ချက်ချင်း အရေပြားယားယံလာတတ်တယ်။

Миний арьс эмзэг болохоор надад тохирохгүй гоо сайхны бүтээгдэхүүн хэрэглэвэл тэр дороо цочирдог.

Terim sezgir bo‘lgani uchun, menga mos kelmaydigan kosmetikani ishlatsam, darhol terim qo‘zg‘alib ketadi.

ខ្ញុំមានស្បែកងាយរំខាន ដូច្នេះបើប្រើគ្រឿងសម្អាងដែលមិនសម នឹងឆាប់រមាស់ភ្លាម។

Tenho a pele sensível, por isso, se usar cosméticos que não me sejam adequados, irrita-se logo.

我皮膚比較敏感，用到唔啱嘅化妝品就會即刻起敏感。