彼（かれ）の仕事（しごと）のおかげで、プロジェクトは予定（よてい）より早（はや）く終（お）わりました。

多亏了他的努力，项目比计划提前结束了。

多虧他的努力，專案比預定時間更早完成了。

그의 노력 덕분에 프로젝트는 예정보다 빨리 끝났다.

Berkat kerja kerasnya, proyek ini selesai lebih cepat dari jadwal.

Terima kasih kepada usaha beliau, projek itu selesai lebih awal daripada yang dijadualkan.

Gracias a su trabajo, el proyecto terminó antes de lo previsto.

Grâce à son travail, le projet s’est terminé plus tôt que prévu.

Grazie al suo lavoro, il progetto si è concluso prima del previsto.

Dank seiner Arbeit wurde das Projekt früher als geplant abgeschlossen.

Takket være hans indsats blev projektet færdigt tidligere end planlagt.

Dzięki jego pracy projekt zakończył się wcześniej niż planowano.

Díky jeho práci byl projekt dokončen dříve, než bylo plánováno.

Dankzij zijn werk was het project eerder klaar dan gepland.

Takket være arbeidet hans ble prosjektet ferdig tidligere enn planlagt.

Tack vare hans arbete avslutades projektet tidigare än planerat.

Благодаря его работе проект завершился раньше запланированного срока.

Datorită muncii lui, proiectul s-a încheiat mai devreme decât era planificat.

Завдяки його роботі проєкт завершили раніше, ніж за планом.

Graças ao trabalho dele, o projeto terminou mais cedo do que o previsto.

Nhờ sự làm việc của anh ấy, dự án đã hoàn thành sớm hơn dự kiến.

Dahil sa kanyang pagsisikap, natapos ang proyekto nang mas maaga kaysa sa nakatakdang oras.

ด้วยความช่วยเหลือจากการทำงานของเขา โปรเจกต์จึงเสร็จเร็วกว่ากำหนด

ດ້ວຍຄວາມພະຍາຍາມໃນການເຮັດວຽກຂອງລາວ ໂຄງການຈຶ່ງສຳເລັດໄວກວ່າທີ່ກຳນົດໄວ້.

Onun çalışmaları sayesinde proje planlanandan daha erken bitti.

அவருடைய உழைப்பின் காரணமாக, திட்டம் திட்டமிட்டதை விட முன்னதாக முடிந்தது.

उसकी मेहनत की बदौलत परियोजना तय समय से पहले पूरी हो गई।

Az ő munkájának köszönhetően a projekt a tervezettnél korábban befejeződött.

তার কাজের কারণে প্রকল্পটি নির্ধারিত সময়ের আগেই শেষ হয়ে গেছে।

उनको कामको कारणले परियोजना योजना गरिएको समयभन्दा चाँडै सकियो।

ඔහුගේ වැඩ කිරීම නිසා ව්‍යාපෘතිය සැලසුම් කළ දිනට වඩා ඉක්මනින් අවසන් විය.

သူ့ရဲ့အလုပ်ကြိုးပမ်းမှုကြောင့် ပရောဂျက်က အစီအစဉ်ထားတာထက် ပိုစောပြီး ပြီးဆုံးသွားတယ်။

Түүний ажлын ачаар төсөл төлөвлөснөөсөө эрт дууссан.

Uning mehnati tufayli loyiha rejalashtirilganidan ham tezroq yakunlandi.

ដោយសារការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ គម្រោងនេះបានបញ្ចប់លឿនជាងកាលវិភាគ។

Graças ao trabalho dele, o projeto terminou mais cedo do que o previsto.

多得佢嘅努力，個項目比原定時間更早完成咗。