初（はじ）めてジェット機（き）に乗（の）りました。とても速（はや）くて、びっくりしました。

第一次坐喷气式飞机时，我被它的速度吓了一跳。

第一次搭乘噴射機時，我對它的速度感到很驚訝。

처음으로 제트기를 탔을 때, 그 속도에 깜짝 놀랐다.

Saat pertama kali naik pesawat jet, aku terkejut dengan kecepatannya.

Apabila saya menaiki pesawat jet buat kali pertama, saya terkejut dengan kelajuannya.

Cuando monté en un avión a reacción por primera vez, me sorprendió su velocidad.

Quand je suis monté pour la première fois dans un avion à réaction, j’ai été surpris par sa vitesse.

Quando sono salito per la prima volta su un jet, sono rimasto sorpreso dalla sua velocità.

Als ich zum ersten Mal in einem Jetflugzeug saß, war ich von seiner Geschwindigkeit überrascht.

Da jeg fløj med et jetfly for første gang, blev jeg overrasket over dets hastighed.

Kiedy po raz pierwszy leciałem samolotem odrzutowym, byłem zaskoczony jego prędkością.

Když jsem poprvé letěl proudovým letadlem, překvapila mě jeho rychlost.

Toen ik voor het eerst in een straalvliegtuig vloog, was ik verbaasd over de snelheid.

Da jeg fløy med jetfly for første gang, ble jeg overrasket over hvor raskt det var.

När jag flög med ett jetplan för första gången blev jag förvånad över hur snabbt det var.

Когда я впервые сел на реактивный самолёт, я был поражён его скоростью.

Când am urcat pentru prima dată într-un avion cu reacție, am fost uimit de viteza lui.

Коли я вперше сів у реактивний літак, мене вразила його швидкість.

Quando andei de jato pela primeira vez, fiquei surpreso com a velocidade.

Lần đầu tiên tôi đi máy bay phản lực, tôi đã rất ngạc nhiên vì tốc độ của nó.

Noong unang beses akong sumakay sa jet, nagulat ako sa bilis nito.

ตอนที่ขึ้นเครื่องบินไอพ่นเป็นครั้งแรก ฉันตกใจกับความเร็วของมัน

ເມື່ອຂ້ອຍຂຶ້ນນັ່ງເຮືອບິນເຈັດເປັນຄັ້ງທໍາອິດ ຂ້ອຍຕົກໃຈກັບຄວາມໄວຂອງມັນ.

İlk kez bir jet uçağına bindiğimde, hızına şaşırdım.

முதன்முறையாக ஜெட் விமானத்தில் ஏறிய போது, அதன் வேகம் என்னை ஆச்சரியப்பட வைத்தது.

जब मैं पहली बार जेट विमान में बैठा, तो उसकी रफ़्तार देखकर मैं चौंक गया।

Amikor először utaztam sugárhajtású repülőgépen, meglepett a sebessége.

প্রথমবার যখন আমি জেট বিমানে উঠেছিলাম, তার গতিতে আমি অবাক হয়ে গিয়েছিলাম।

म पहिलोपटक जेट विमानमा चढ्दा, त्यसको गतिले म चकित भएँ।

මම පළමු වරට ජෙට් යානයකට නගිද්දී, එහි වේගයට මම පුදුම වුණා.

ဂျက်လေယာဉ်ကို ပထမဆုံးအကြိမ် စီးခဲ့တုန်းက အဲ့ဒီအမြန်နှုန်းကြောင့် အံ့ဩသွားခဲ့တယ်။

Анх удаа реактив онгоцоор суухад, түүний хурданд би их гайхсан.

Birinchi marta reaktiv samolyotga chiqqanimda, uning tezligidan hayratda qoldim.

ពេលខ្ញុំជិះយន្តហោះជេតជាលើកដំបូង ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះល្បឿនរបស់វា។

Quando viajei de jato pela primeira vez, fiquei surpreendido com a sua rapidez.

我第一次坐噴射機嗰陣，畀佢嘅速度嚇親咗。