This wind turbine automatically generates power when a strong wind blows.
この風車(ふうしゃ)は、強(つよ)い風(かぜ)が吹(ふ)くと、自分(じぶん)で電気(でんき)を作(つく)ります。
这台风车在刮大风时会自动发电。
這座風車在強風吹起時會自動發電。
이 풍차는 강한 바람이 불면 자동으로 발전한다.
Kincir angin ini secara otomatis menghasilkan listrik ketika angin kencang bertiup.
Kincir angin ini akan menjana elektrik secara automatik apabila angin kencang bertiup.
Este aerogenerador genera electricidad automáticamente cuando sopla un viento fuerte.
Cette éolienne produit automatiquement de l’électricité lorsqu’un vent fort souffle.
Questo mulino a vento genera automaticamente elettricità quando soffia un vento forte.
Dieses Windrad erzeugt automatisch Strom, wenn ein starker Wind weht.
Denne vindmølle genererer automatisk elektricitet, når der blæser en kraftig vind.
Ta turbina wiatrowa automatycznie wytwarza energię elektryczną, gdy wieje silny wiatr.
Tato větrná turbína automaticky vyrábí elektřinu, když fouká silný vítr.
Deze windmolen wekt automatisch elektriciteit op wanneer er een sterke wind waait.
Denne vindturbinen genererer automatisk strøm når det blåser sterk vind.
Den här vindkraftsturbinen börjar automatiskt producera el när en stark vind blåser.
Эта ветряная турбина автоматически вырабатывает электроэнергию, когда дует сильный ветер.
Această turbină eoliană generează automat electricitate atunci când bate un vânt puternic.
Цей вітряк автоматично виробляє електроенергію, коли дме сильний вітер.
Este aerogerador gera eletricidade automaticamente quando sopra um vento forte.
Cối xay gió này tự động phát điện khi gió mạnh thổi.
Ang windmill na ito ay awtomatikong gumagawa ng kuryente kapag umihip ang malakas na hangin.
กังหันลมนี้จะผลิตไฟฟ้าโดยอัตโนมัติเมื่อมีลมแรงพัด
ກັງຫັນລົມນີ້ຈະຜະລິດໄຟຟ້າໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອລົມແຮງພັດ.
Bu rüzgâr türbini, güçlü rüzgâr estiğinde otomatik olarak elektrik üretir.
இந்த காற்றாலை வலுவான காற்று வீசும்போது தானாகவே மின்சாரம் உற்பத்தி செய்கிறது.
यह पवनचक्की तेज़ हवा चलने पर अपने आप बिजली पैदा करती है।
جب تیز ہوا چلتی ہے تو یہ ہوا کا چرخہ خود بخود بجلی پیدا کرتا ہے۔
Ez a szélkerék erős szél esetén automatikusan áramot termel.
טורבינת הרוח הזו מייצרת חשמל באופן אוטומטי כשנושבת רוח חזקה.
প্রবল বাতাস বইলে এই বায়ুকলটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে বিদ্যুৎ উৎপন্ন করে।
यो पवनचक्कीमा बलियो हावा चलेपछि स्वतः विद्युत् उत्पादन हुन्छ।
මෙම වායු චක්රය තද සුළඟක් හමුවේදී ස්වයංක්රීයව විදුලිය නිපදවයි.
ဒီလေမွန်က လေပြင်းတိုက်လာတဲ့အခါ အလိုအလျောက် လျှပ်စစ်ဓာတ်အားကို ထုတ်ပေးတယ်။
Энэ салхин сэнс хүчтэй салхи үлээхэд автоматаар цахилгаан үйлдвэрлэдэг.
Bu shamol tegirmoni kuchli shamol esganda avtomatik ravishda elektr energiyasi ishlab chiqaradi.
این توربین بادی وقتی بادِ شدیدی بوزد، بهطور خودکار برق تولید میکند.
تقوم هذه التوربينة الهوائية بتوليد الكهرباء تلقائيًا عندما تهب رياح قوية.
កង់ខ្យល់នេះនឹងផលិតអគ្គិសនីដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលមានខ្យល់ខ្លាំងបក់។
Este aerogerador gera eletricidade automaticamente quando sopra um vento forte.
呢個風車喺吹大風嗰陣會自動發電。
関連する単語
發電する
Kyūjitai form of 発電: to generate power
発電(電力を発生させる)の旧字体
電気(でんき)を作(つく)ることです。
产生电力 / 进行电力生产
產生電力 / 將其他能源轉化為電能
전기를 생산하다 / 전력을 만들어 내다 / 전력을 발생시키다
menghasilkan listrik / membangkitkan tenaga listrik / menghasilkan energi listrik
menjana kuasa elektrik / menghasilkan tenaga elektrik
generar electricidad / producir energía eléctrica / producir corriente eléctrica
produire de l’électricité / générer de l’énergie électrique
generare energia elettrica / produrre elettricità
Strom erzeugen / elektrische Energie erzeugen
generere elektricitet / producere strøm / frembringe elenergi
wytwarzać energię elektryczną / generować prąd
vyrábět elektřinu / generovat elektrickou energii / produkovat elektrický proud
elektriciteit opwekken / stroom genereren
generere elektrisk kraft / produsere strøm / generere elektrisitet
alstra elektricitet / producera el
вырабатывать электроэнергию / генерировать электрический ток
a genera energie electrică / a produce curent electric
виробляти електроенергію / генерувати електричну енергію
gerar eletricidade / produzir energia elétrica
phát điện / tạo ra điện năng / sản xuất điện
maglikha ng elektrisidad / magprodyus ng kuryente
ผลิตกระแสไฟฟ้า / สร้างพลังงานไฟฟ้า / เดินเครื่องผลิตไฟฟ้า
ຜະລິດໄຟຟ້າ / ກໍ່ກຳເນີດພະລັງງານໄຟຟ້າ
elektrik üretmek / güç/enerji üretmek / elektrik üretimi yapmak
மின்சாரம் உற்பத்தி செய் / மின்சக்தியை உருவாக்கு
विद्युत उत्पन्न करना / बिजली पैदा करना / ऊर्जा/शक्ति का उत्पादन करना
بجلی پیدا کرنا / توانائی/برق پیدا کرنا / بجلی بنانا (پیدا کرنا)
villamos energiát termel / áramot fejleszt / energiát előállít (áramtermeléssel)
לייצר חשמל / להפיק אנרגיה חשמלית / לגנרט חשמל
বিদ্যুৎ উৎপাদন করা / শক্তি/বিদ্যুৎ তৈরি করা
विद्युत् उत्पादन गर्नु / बिजुली उत्पादन गर्नु / विद्युत् शक्ति उत्पन्न गर्नु
විදුලිය ජනනය කරනවා / විදුලි ශක්තිය උත්පාදනය කරනවා
လျှပ်စစ် ထုတ်လုပ်သည် / လျှပ်စစ်စွမ်းအား ထုတ်လုပ်သည် / လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ထုတ်လုပ်သည်
цахилгаан үйлдвэрлэх / эрчим хүч үүсгэх
elektr energiya ishlab chiqarmoq / tok generatsiya qilmoq / elektr quvvat hosil qilmoq
برق تولید کردن / تولید انرژی الکتریکی
يولِّد الكهرباء / ينتج طاقة كهربائية / يُجري عملية توليد الكهرباء
បង្កើតអគ្គិសនី / ផលិតថាមពលអគ្គិសនី
produzir energia elétrica / gerar eletricidade
發電 / 產生電力
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
| 形 | 語形 | 使いどころ |
|---|---|---|
| 未然形 |
別の言い方:
發電さ
發電せ
|
「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。 |
| 連用形 | 「ます」「たい」「た」などにつながる形です。 | |
| 終止形 | 文を終えるときの形(辞書形)です。 | |
| 連体形 | 名詞を修飾するときの形です。 | |
| 仮定形 | 「ば」を付けて条件を表す形です。 | |
| 命令形 |
別の言い方:
發電せよ
|
命令・指示を表す形です。 |
よく使う形
| 形 | 語形 | 使いどころ |
|---|---|---|
| て形 | 「〜て」で文をつなぐときに使います。 | |
| た形 | 過去(〜た)を表します。 | |
| ない形 | 否定(〜ない)を表します。 | |
| ます形 | 丁寧な言い方で使います。 | |
| ば形 | 条件(〜ば)を表します。 | |
| 意志形 | 意志・勧誘(〜よう)を表します。 |
補足
- 「發電」は「発電」の旧字体表記。活用語尾は現代日本語の「発電する」と同じ。
- 未然形「發電さ」は受身・使役など(發電される/發電させる)に現れる形。
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
