新（あたら）しい社員（しゃいん）は、会社（かいしゃ）に入（はい）ってから3か月（げつ）の間（あいだ）、専門（せんもん）のトレーニングを受（う）けます。

新员工入职后将接受为期3个月的专业培训。

新進員工在入社後的3個月內，將接受專門的培訓。

신입 사원은 입사 후 3개월 동안 전문 트레이닝을 받게 되어 있다.

Karyawan baru diwajibkan mengikuti pelatihan khusus selama tiga bulan setelah bergabung.

Pekerja baharu akan menjalani latihan khusus selama tiga bulan selepas menyertai syarikat.

Se supone que los nuevos empleados reciban formación especializada durante los tres primeros meses tras su incorporación.

Les nouveaux employés sont censés suivre une formation spécialisée pendant les trois mois suivant leur embauche.

I nuovi dipendenti devono seguire una formazione specializzata per i primi tre mesi dopo l’assunzione.

Neue Mitarbeiter erhalten in den ersten drei Monaten nach dem Eintritt ins Unternehmen eine spezielle Schulung.

Nye medarbejdere skal gennemgå specialiseret træning i de første tre måneder efter ansættelsen.

Nowi pracownicy przechodzą specjalistyczne szkolenie przez trzy miesiące po zatrudnieniu.

Noví zaměstnanci mají po nástupu po dobu tří měsíců absolvovat odborné školení.

Nieuwe werknemers krijgen gedurende de eerste drie maanden na indiensttreding een gespecialiseerde training.

Nye ansatte skal gjennomgå spesialisert opplæring i tre måneder etter ansettelse.

Nyanställda ska genomgå en specialiserad utbildning under de första tre månaderna efter anställningen.

Новые сотрудники проходят специальное обучение в течение трёх месяцев после поступления на работу.

Noii angajați trebuie să urmeze un program de instruire specializat timp de trei luni după angajare.

Нові співробітники після прийняття на роботу протягом трьох місяців проходять спеціалізоване навчання.

Os novos funcionários devem receber treinamento especializado durante os três meses após a entrada na empresa.

Nhân viên mới sẽ được đào tạo chuyên môn trong 3 tháng sau khi vào làm.

Ang mga bagong empleyado ay kailangang sumailalim sa espesyal na pagsasanay sa loob ng tatlong buwan pagkatapos nilang ma-hire.

พนักงานใหม่ต้องเข้ารับการฝึกอบรมเฉพาะทางเป็นเวลา 3 เดือนหลังจากเข้าทำงาน

ພະນັກງານໃໝ່ຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມສະເພາະທາງເປັນເວລາ 3 ເດືອນຫຼັງຈາກເຂົ້າເຮັດວຽກ.

Yeni çalışanlar, işe girdikten sonraki 3 ay boyunca özel bir eğitim almak zorundadır.

புதிய ஊழியர்கள், நிறுவனத்தில் சேர்ந்த பிறகு முதல் 3 மாதங்கள் சிறப்பு பயிற்சியை பெற வேண்டும் என்று நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளது.

नए कर्मचारी को कंपनी में शामिल होने के बाद 3 महीनों तक विशेष प्रशिक्षण लेना होता है।

Az új alkalmazottak a belépésüket követő 3 hónapban szakmai képzésen vesznek részt.

নতুন কর্মীরা কোম্পানিতে যোগদানের পর প্রথম তিন মাস বিশেষায়িত প্রশিক্ষণ গ্রহণ করবে বলে নির্ধারিত।

नयाँ कर्मचारीहरूले कम्पनीमा प्रवेश गरेपछि ३ महिनासम्म विशेषज्ञ प्रशिक्षण लिनुपर्ने व्यवस्था छ।

නව සේවකයින්ට, සේවයට එක් වූ පසු මාස 3ක් පුරා විශේෂිත පුහුණුව ලබා ගැනීමට නියමිතය.

ဝန်ထမ်းအသစ်များသည် ဝင်ရောက်ပြီးနောက် ၃ လအတွင်း အထူးပြုသင်တန်းကို လက်ခံသင်ယူရမည်ဟု သတ်မှတ်ထားသည်။

Шинэ ажилтан ажилд орсноосоо хойших 3 сарын хугацаанд тусгайлсан сургалтад хамрагдахаар тогтсон байдаг.

Yangi xodim ishga kirgandan keyin 3 oy davomida maxsus treningdan o‘tishi kerak.

បុគ្គលិកថ្មីត្រូវទទួលការបណ្តុះបណ្តាលឯកទេសរយៈពេល៣ខែ បន្ទាប់ពីចូលធ្វើការ។

Os novos funcionários devem receber formação especializada durante os três meses após a entrada na empresa.

新入職嘅員工入職後三個月內，會接受專門嘅培訓。