研究（けんきゅう）を始（はじ）める前（まえ）に、関係（かんけい）がある本（ほん）や文章（ぶんしょう）をできるだけ集（あつ）めました。そして、よく読（よ）みました。

在开始研究之前，我尽可能收集并研读了相关文献。

在開始研究之前，我盡可能蒐集並仔細閱讀了相關文獻。

연구를 시작하기 전에 관련 문헌을 가능한 한 많이 모아 꼼꼼히 읽어 보았다.

Sebelum memulai penelitian, saya mengumpulkan dan membaca sebanyak mungkin literatur yang relevan.

Sebelum memulakan penyelidikan, saya mengumpulkan dan meneliti sebanyak mungkin bahan rujukan yang berkaitan.

Antes de comenzar la investigación, reuní y leí la mayor cantidad posible de literatura relevante.

Avant de commencer la recherche, j’ai rassemblé autant que possible la documentation pertinente et je l’ai étudiée attentivement.

Prima di iniziare la ricerca, ho raccolto e letto il maggior numero possibile di testi pertinenti.

Bevor ich mit der Forschung begann, sammelte ich so viele relevante Fachliteratur wie möglich und arbeitete sie durch.

Før jeg begyndte forskningen, samlede jeg så meget relevant litteratur som muligt og læste det grundigt.

Przed rozpoczęciem badań zebrałem i dokładnie przeczytałem możliwie jak najwięcej związanej literatury.

Před zahájením výzkumu jsem shromáždil co nejvíce související literatury a důkladně ji prostudoval.

Voordat ik met het onderzoek begon, heb ik zoveel mogelijk relevante literatuur verzameld en grondig doorgenomen.

Før jeg begynte forskningen, samlet jeg og leste gjennom så mye relevant litteratur som mulig.

Innan jag började med forskningen samlade jag in och läste igenom så mycket relevant litteratur som möjligt.

Перед началом исследования я собрал и внимательно изучил как можно больше соответствующей литературы.

Înainte de a începe cercetarea, am adunat și am studiat cât mai mult posibil literatura de specialitate relevantă.

Перш ніж почати дослідження, я зібрав і уважно опрацював якомога більше відповідної літератури.

Antes de iniciar a pesquisa, reuni e li o máximo possível da literatura relevante.

Trước khi bắt đầu nghiên cứu, tôi đã thu thập và đọc kỹ càng càng nhiều tài liệu liên quan càng tốt.

Bago simulan ang pananaliksik, tinipon ko hangga’t maaari ang mga kaugnay na literatura at binasa ko ang mga ito nang mabuti.

ก่อนเริ่มทำการวิจัย ฉันได้รวบรวมและอ่านเอกสารที่เกี่ยวข้องให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้

ກ່ອນຈະເລີ່ມເຮັດວິຈັຍ, ຂ້ອຍໄດ້ເກັບຮວບຮວມເອກະສານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃຫ້ໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດ ແລະອ່ານສຶກສາຢ່າງລະອຽດ.

Araştırmaya başlamadan önce, ilgili literatürü olabildiğince toplayıp okuyup inceledim.

ஆராய்ச்சியைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு, தொடர்புடைய இலக்கியங்களை முடிந்தவரை சேகரித்து நன்றாகப் படித்தேன்.

शोध शुरू करने से पहले, मैंने संबंधित साहित्य को जितना संभव हो सके इकट्ठा करके पढ़ लिया।

A kutatás megkezdése előtt a lehető legtöbb vonatkozó szakirodalmat összegyűjtöttem és alaposan áttanulmányoztam.

গবেষণা শুরু করার আগে, সংশ্লিষ্ট সাহিত্য যতটা সম্ভব সংগ্রহ করে মনোযোগ দিয়ে পড়েছিলাম।

अनुसन्धान सुरु गर्नु अघि, सम्बन्धित साहित्य सम्भव भएसम्म सङ्कलन गरेर ध्यानपूर्वक पढेँ।

පර්යේෂණය ආරම්භ කිරීමට පෙර, අදාළ ලේඛන හැකි තරම් එකතු කර කියවා ගත්තෙමි.

သုတေသနကို စတင်မီ ဆက်စပ်သော စာတမ်းစာအုပ်များကို တတ်နိုင်သမျှ စုဆောင်းပြီး အလေးအနက်ဖတ်ရှုလေ့လာခဲ့သည်။

Судалгааг эхлэхээс өмнө холбогдох ном зохиолыг аль болох их цуглуулж уншиж судалсан.

Tadqiqotni boshlashdan oldin, tegishli adabiyotlarni imkon qadar ko‘proq to‘plab, sinchiklab o‘qib chiqdim.

មុនពេលចាប់ផ្តើមការស្រាវជ្រាវ ខ្ញុំបានប្រមូល និងអានសិក្សាឯកសារពាក់ព័ន្ធឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

Antes de começar a investigação, reuni e li o máximo possível de literatura relevante.

喺開始研究之前，我盡量收集並細讀咗相關嘅文獻。