砂糖（さとう）を少（すこ）しずつお湯（ゆ）に入（い）れます。全部（ぜんぶ）とけてから飲（の）んでください。

请将砂糖一点点加入热水中，完全溶解后再饮用。

請將砂糖一點一點加入熱水中，完全溶解後再飲用。

설탕을 조금씩 뜨거운 물에 넣어 완전히 녹인 다음 마셔 주세요.

Masukkan gula sedikit demi sedikit ke dalam air panas, lalu minumlah setelah benar-benar larut.

Masukkan gula sedikit demi sedikit ke dalam air panas, dan setelah ia larut sepenuhnya, sila minum.

Agregue el azúcar poco a poco al agua caliente y bébalo después de que se haya disuelto por completo.

Ajoutez le sucre petit à petit dans l’eau chaude, laissez-le se dissoudre complètement, puis buvez.

Aggiungi lo zucchero poco alla volta nell’acqua calda e bevilo solo dopo averlo sciolto completamente.

Geben Sie den Zucker nach und nach in das heiße Wasser und trinken Sie es erst, nachdem er vollständig aufgelöst ist.

Tilsæt sukkeret lidt ad gangen til det varme vand, og drik det, når det er helt opløst.

Wsypuj cukier stopniowo do gorącej wody i pij dopiero po całkowitym rozpuszczeniu.

Přidávejte cukr postupně do horké vody a vypijte to až poté, co se úplně rozpustí.

Voeg de suiker beetje bij beetje toe aan het warme water en drink het pas nadat het volledig is opgelost.

Tilsett sukkeret litt etter litt i varmt vann, og drikk det etter at det er helt oppløst.

Tillsätt sockret lite i taget i varmt vatten och drick först när det är helt upplöst.

Постепенно добавляйте сахар в горячую воду и, когда он полностью растворится, выпейте.

Adăugați zahărul treptat în apa fierbinte și, după ce se dizolvă complet, beți.

Додавайте цукор потроху в гарячу воду та випийте після того, як він повністю розчиниться.

Adicione o açúcar aos poucos na água quente e beba depois que ele estiver completamente dissolvido.

Cho đường vào nước nóng từ từ, hòa tan hoàn toàn rồi hãy uống.

Ilagay ang asukal nang paunti-unti sa mainit na tubig, at inumin lamang pagkatapos itong tuluyang matunaw.

ค่อยๆ ใส่น้ำตาลลงในน้ำอุ่นทีละน้อย แล้วดื่มหลังจากละลายหมดแล้ว

ໃສ່ນ້ຳຕານທີລະນ້ອຍລົງໃນນ້ຳຮ້ອນ ແລ້ວຄົນໃຫ້ລະລາຍໝົດກ່ອນ ແລ້ວຈຶ່ງດື່ມ.

Şekeri azar azar sıcak suya ekleyin ve tamamen çözüldükten sonra için.

சர்க்கரையை சிறிது சிறிதாக சூடுநீரில் சேர்த்து, முழுவதும் கரைந்த பிறகு குடிக்கவும்.

चीनी को थोड़ा-थोड़ा करके गरम पानी में डालें और पूरी तरह घुल जाने के बाद पिएँ।

A cukrot fokozatosan tegye a forró vízbe, és miután teljesen feloldódott, igya meg.

চিনি অল্প অল্প করে গরম পানিতে দিন, সম্পূর্ণভাবে গলে গেলে তারপর পান করুন।

चिनीलाई अलि–अलि गर्दै तातो पानीमा हाल्नुहोस्, पूर्ण रूपमा घुलेपछि पिउनुहोस्।

සීනි ටික ටික උණු වතුරට දමා, සම්පූර්ණයෙන්ම දියවූ පසු බොන්න.

သကြားကို အပူရေနွေးထဲမှာ တဖြည်းဖြည်း ထည့်ပြီး အပြည့်အဝ ပျော်သွားအောင်လုပ်ပြီးမှ သောက်ပါ။

Сахарыг бага багаар нь халуун усанд хийж, бүрэн ууссаны дараа уугаарай.

Shakarni oz-ozdan qaynoq suvga soling va to‘liq erigandan keyin iching.

សូមដាក់ស្ករបន្តិចម្តងៗចូលក្នុងទឹកក្តៅ ហើយបន្ទាប់ពីរលាយអស់ទាំងស្រុងហើយ សូមផឹក។

Adicione o açúcar pouco a pouco à água quente e, depois de estar completamente dissolvido, beba.

請將砂糖少少咁逐步加入熱水入面，等佢完全溶解咗先飲。