大切（たいせつ）な資料（しりょう）が入（はい）っているUSBメモリを落（お）としてしまいました。ケースがこわれて、中身（なかみ）が使（つか）えなくなりました。

我把装着重要资料的USB存储器弄丢了，外壳摔碎了，里面的东西也无法使用了。

我把裝有重要資料的USB隨身碟弄掉了，外殼碎裂，裡面的東西也就無法使用了。

중요한 자료가 들어 있던 USB 메모리를 떨어뜨려 버려서 케이스가 부서지고 안의 내용물이 사용할 수 없게 되었다.

Saya menjatuhkan USB flash drive berisi dokumen penting, casingnya pecah dan isinya jadi tidak bisa digunakan.

Saya terjatuhkan pemacu USB yang mengandungi dokumen penting, dan sarungnya hancur sehingga kandungannya tidak boleh digunakan.

Dejé caer una memoria USB que contenía documentos importantes y la carcasa se rompió, por lo que el contenido quedó inutilizable.

J’ai fait tomber une clé USB contenant des documents importants ; le boîtier s’est brisé et le contenu est devenu inutilisable.

Ho fatto cadere una chiavetta USB che conteneva documenti importanti; la custodia si è frantumata e il contenuto è diventato inutilizzabile.

Ich habe einen USB-Stick mit wichtigen Unterlagen verloren; das Gehäuse ist zerbrochen, und der Inhalt ist nicht mehr verwendbar.

Jeg tabte et USB-stik med vigtige dokumenter, og kabinettet blev knust, så indholdet ikke længere kunne bruges.

Zgubiłem pendrive’a z ważnymi materiałami, a jego obudowa roztrzaskała się i zawartość przestała działać.

Ztratil(a) jsem USB flash disk s důležitými dokumenty; pouzdro se rozbilo a obsah už nejde použít.

Ik heb een USB-stick met belangrijke documenten laten vallen; de behuizing is verbrijzeld en de inhoud is niet meer bruikbaar.

Jeg mistet en USB-minnepinne med viktige dokumenter, og dekselet knuste slik at innholdet ikke kunne brukes.

Jag tappade ett USB-minne med viktiga dokument i, och höljet gick i bitar så att innehållet inte gick att använda.

Я уронил USB-накопитель с важными материалами, корпус раскололся, и содержимое стало непригодным для использования.

Am scăpat un stick USB care conținea documente importante, carcasa s-a făcut țăndări și conținutul a devenit inutilizabil.

Я упустив USB-флешку з важливими матеріалами, її корпус розбився, і вміст став непридатним для використання.

Deixei cair um pen drive com documentos importantes e o estojo quebrou, deixando o conteúdo inutilizável.

Tôi đã đánh rơi USB chứa các tài liệu quan trọng, vỏ bị vỡ nát khiến bên trong không thể sử dụng được nữa.

Nahulog ko ang USB memory na may mahahalagang dokumento, nabasag ang casing at hindi na magamit ang laman.

ฉันทำแฟลชไดรฟ์ USB ที่มีเอกสารสำคัญตกหล่น ทำให้เคสแตกจนข้างในใช้งานไม่ได้

ຂ້ອຍເຮັດ USB ແຟລັດທີ່ມີເອກະສານສໍາຄັນຕົກ ແລະ ກໍລະນີແຕກລະອຽດ ເຮັດໃຫ້ຂ້າງໃນໃຊ້ງານບໍ່ໄດ້.

Önemli belgelerin bulunduğu USB belleği düşürdüm; kasası parçalandı ve içindekiler kullanılamaz hale geldi.

முக்கியமான ஆவணங்கள் இருந்த USB மெமரியை நான் தவறவிட்டு விட்டேன்; அதன் உறை நொறுங்கி, உள்ளே இருந்தவை பயன்படுத்த முடியாததாகிவிட்டது.

मैंने महत्वपूर्ण दस्तावेज़ों वाला USB मेमोरी गिरा दिया और उसका केस टूटकर चूर-चूर हो गया, जिससे अंदर की चीज़ें इस्तेमाल लायक नहीं रहीं।

Elejtettem a fontos anyagokat tartalmazó USB-memóriát, a háza összetört, és a benne lévő adatok használhatatlanná váltak.

গুরুত্বপূর্ণ নথিপত্র থাকা ইউএসবি মেমোরিটি আমি ফেলে দিয়েছিলাম, ফলে এর কেসিং ভেঙে গিয়ে ভেতরের জিনিসগুলো আর ব্যবহার করা যায় না।

महत्त्वपूर्ण सामग्री भएको USB मेमोरी खसालिदिएँ, र यसको कभर फुटेर भित्रको सामग्री प्रयोग गर्न नसक्ने भयो।

වැදගත් ලේඛන තිබුණු USB මතකයක් මම වැටීලා අහිමි කරලා දාගෙන, කේස් එක බිඳී ඇතුළත දේවල් භාවිතා කළ නොහැකි වුණා.

အရေးကြီးတဲ့ စာရွက်စာတမ်းတွေ ပါတဲ့ USB မန်မိုရီကို လွှတ်ချမိပြီး ကေ့စ်က ကွဲကျိုးသွားလို့ အတွင်းက အရာတွေကို မသုံးနိုင်တော့ဘူး။

Чухал баримтуудтай USB флаш дискээ унагаачихсан бөгөөд гэр нь хагарч, доторх нь ашиглах боломжгүй болсон.

Muhim hujjatlar saqlangan USB fleshkani tushirib yubordim, korpusi maydalanib ketdi va ichidagi narsalar ishlatib bo‘lmay qoldi.

ខ្ញុំបានធ្វើឲ្យធ្លាក់យូអេសប៊ីមេម៉ូរីដែលមានឯកសារសំខាន់ៗនៅក្នុង ហើយស្រោមវាបែកខ្ទេចធ្វើឲ្យខាងក្នុងមិនអាចប្រើបានទៀត។

Deixei cair uma pen USB com documentos importantes e a caixa partiu-se, tornando o conteúdo inutilizável.

我唔見咗一隻入面有重要資料嘅USB手指，個殼仲碎咗，搞到入面啲嘢用唔到。