寒（さむ）いので、先（さき）にストーブをつけました。そのあと、窓（まど）を閉（し）めました。

因为很冷，所以我在关窗之前把取暖炉打开了。

因為很冷，所以我在關窗之前先把暖爐打開了。

추워서 창문을 닫기 전에 난로를 켰습니다.

Karena dingin, sebelum menutup jendela saya menyalakan kompor pemanas.

Oleh kerana sejuk, saya menghidupkan pemanas sebelum menutup tingkap.

Como hacía frío, encendí la estufa antes de cerrar la ventana.

Comme il fait froid, j’ai allumé le poêle avant de fermer la fenêtre.

Poiché fa freddo, ho acceso la stufa prima di chiudere la finestra.

Weil es kalt ist, habe ich den Ofen angemacht, bevor ich das Fenster geschlossen habe.

Det var koldt, så jeg tændte for brændeovnen, før jeg lukkede vinduet.

Ponieważ jest zimno, włączyłem(-am) piecyk, zanim zamknąłem(-am) okno.

Protože byla zima, zapnul jsem kamna, než jsem zavřel okno.

Omdat het koud is, heb ik de kachel aangezet voordat ik het raam dichtdeed.

Det var kaldt, så jeg slo på ovnen før jeg lukket vinduet.

Eftersom det är kallt satte jag på värmaren innan jag stängde fönstret.

Поскольку было холодно, перед тем как закрыть окно, я включил обогреватель.

Fiindcă era frig, am aprins soba înainte să închid fereastra.

Оскільки холодно, я увімкнув(ла) обігрівач перед тим, як зачинити вікно.

Como estava frio, liguei o aquecedor antes de fechar a janela.

Vì trời lạnh nên trước khi đóng cửa sổ, tôi đã bật lò sưởi.

Dahil malamig, binuksan ko ang heater bago isara ang bintana.

เพราะอากาศหนาว ฉันจึงเปิดเตาก่อนปิดหน้าต่าง

ຍ້ອນວ່າອາກາດໜາວ ກ່ອນປິດປ່ອງຢ້ຽມ ຂ້ອຍໄດ້ເປີດເຕົາອຸ່ນ.

Soğuk olduğu için, pencereyi kapatmadan önce sobayı yaktım.

குளிராக இருப்பதால், ஜன்னலை மூடும் முன் ஹீட்டரை இயக்கினேன்.

ठंड होने के कारण, खिड़की बंद करने से पहले मैंने हीटर जला दिया।

Mivel hideg volt, mielőtt becsuktam volna az ablakot, bekapcsoltam a kályhát.

ঠান্ডা ছিল বলে, জানালা বন্ধ করার আগে আমি চুলা জ্বালিয়েছিলাম।

चिसो भएकाले, झ्याल बन्द गर्नु अघि मैले स्टोभ बालें।

සීතල නිසා, කවුළුව වසාදමන්නට පෙර මම හීටරය දල්වා ගත්තෙමි.

အေးလို့ ပြတင်းပေါက်ပိတ်မယ့်မတိုင်မီ အပူပေးစက်ကို ဖွင့်လိုက်ပါတယ်။

Хүйтэн байсан тул цонхоо хаахаас өмнө зуухаа асаалаа.

Sovuq bo‘lgani uchun, derazani yopishdan oldin pechkani yoqdim.

ព្រោះត្រជាក់ ដូច្នេះមុននឹងបិទបង្អួច ខ្ញុំបានបើកកំដៅ។

Como estava frio, liguei o aquecedor antes de fechar a janela.

因為天氣凍，所以喺閂窗之前我開咗暖爐。