Please put the letter in this envelope.
この封筒(ふうとう)に手紙(てがみ)を入(い)れてください。
请把信放进这个信封里。
請把信放進這個信封裡。
이 봉투에 편지를 넣어 주세요.
Silakan masukkan surat ke dalam amplop ini.
Sila masukkan surat ke dalam sampul surat ini.
Por favor, ponga la carta en este sobre.
Veuillez mettre la lettre dans cette enveloppe.
Per favore, metti la lettera in questa busta.
Bitte legen Sie den Brief in diesen Umschlag.
Læg venligst brevet i denne kuvert.
Proszę włożyć list do tej koperty.
Vložte prosím dopis do této obálky.
Doe de brief in deze envelop.
Vennligst legg brevet i denne konvolutten.
Lägg brevet i det här kuvertet, tack.
Пожалуйста, положите письмо в этот конверт.
Vă rog să puneți scrisoarea în acest plic.
Будь ласка, покладіть лист у цей конверт.
Por favor, coloque a carta neste envelope.
Xin hãy cho lá thư vào phong bì này.
Pakilagay ang liham sa sobre na ito.
กรุณาใส่จดหมายลงในซองนี้
ກະລຸນາໃສ່ຈົດໝາຍໃສ່ໃນຊອງຈົດໝາຍນີ້.
Lütfen mektubu bu zarfa koyun.
இந்த உறையில் கடிதத்தை வையுங்கள்.
कृपया इस लिफ़ाफ़े में पत्र डाल दें।
براہِ کرم اس لفافے میں خط رکھ دیں۔
Kérem, tegye a levelet ebbe a borítékba.
אנא הכנס את המכתב למעטפה הזאת.
অনুগ্রহ করে এই খামের মধ্যে চিঠিটি রাখুন।
कृपया यो खाममा पत्र राख्नुहोस्।
මෙම කවරයට ලිපිය දාන්න.
ဒီစာအိတ်ထဲမှာ စာကို ထည့်ပေးပါ။
Энэ дугтуйнд захидлаа хийж өгнө үү.
Iltimos, xatni shu konvertga soling.
لطفاً نامه را داخل این پاکت بگذارید.
يرجى وضع الرسالة في هذا الظرف.
សូមដាក់លិខិតចូលក្នុងស្រោមសំបុត្រនេះ។
Por favor, coloque a carta neste envelope.
請將封信放入呢個信封。
関連する単語
封筒
envelope
封筒
手紙(てがみ)や書類(しょるい)などを入(い)れて送(おく)るための、紙(かみ)でできた袋(ふくろ)です。
信封 / 封套(纸质,用于装信件或文件)
信封 / 用於裝寄信或文件的封套
봉투 / 편지 봉투 / 우편용 봉투
amplop / sampul surat
sampul surat / amplop
sobre / sobre para cartas o documentos
enveloppe / enveloppe postale
busta (per lettere o documenti) / involucro di carta per spedizioni
Briefumschlag / Kuvert
konvolut / brevkuvert
koperta / koperta na listy/dokumenty
obálka (na dopis) / poštovní obálka
envelop / briefomslag / omslag voor brieven/documenten
konvolutt / brevomslag
kuvert / brevkuvert
конверт / почтовый конверт
plic (pentru scrisori) / plic poștal
конверт / поштовий конверт
envelope / invólucro para cartas / embalagem de papel para correspondência
phong bì / bì thư / bao thư
sobre / sobre ng sulat
ซองจดหมาย / ซองเอกสาร
ຊອງຈົດໝາຍ / ຊອງໃສ່ເອກະສານ
zarf / mektup zarfı / evrak zarfı
உறை / கடித உறை / மடிக்கப்படும் காகித உறை
लिफ़ाफ़ा / पत्रावरण
لفافہ / خط کا لفافہ / کاغذی تھیلی (خط و دستاویزات کے لیے)
boríték / levélboríték
מעטפה / שקית נייר למסמכים / מכסה נייר למכתב
খাম / চিঠির খাম
खाम / पत्र वा कागज राख्ने आवरण / डाक पठाउन प्रयोग हुने खाम
ලිපිකවරය / ලිපි ආවරණය / එන්වලෝප් එක
စာအိတ် / စာပို့ရန် အသုံးပြုသည့် အိတ်
дугтуй / захидлын дугтуй
konvert / xat solinadigan konvert
پاکت نامه / پاکت (نامه/اسناد)
مِظْرَف / ظَرْفُ رِسالة / حِفّاظة ورق
ស្រោមសំបុត្រ / ស្រោមដាក់លិខិត
envelope / invólucro de carta
信封 / 裝信紙嘅封套
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
