暗（くら）くなってきました。だから、部屋（へや）の電気（でんき）をつけることにしました。

天渐渐黑了，于是我决定打开房间的灯。

天色漸暗，所以我決定把房間的燈打開。

어두워져 와서 방 불을 켜기로 했다.

Karena sudah mulai gelap, aku memutuskan untuk menyalakan lampu kamar.

Oleh sebab hari semakin gelap, saya memutuskan untuk memasang lampu bilik.

Como estaba oscureciendo, decidí encender la luz de la habitación.

Comme il commençait à faire sombre, j’ai décidé d’allumer la lumière de la chambre.

Poiché stava facendo buio, ho deciso di accendere la luce della stanza.

Da es dunkel wurde, beschloss ich, das Licht im Zimmer anzumachen.

Da det begyndte at blive mørkt, besluttede jeg at tænde lyset i værelset.

Ponieważ zaczęło robić się ciemno, postanowiłem zapalić światło w pokoju.

Protože se začalo stmívat, rozhodl(a) jsem se rozsvítit v pokoji.

Omdat het begon te schemeren, besloot ik het licht in de kamer aan te doen.

Siden det begynte å bli mørkt, bestemte jeg meg for å slå på lyset i rommet.

Eftersom det började bli mörkt bestämde jag mig för att tända lampan i rummet.

Потемнело, поэтому я решил включить свет в комнате.

Pentru că se întunecase, am decis să aprind lumina din cameră.

Оскільки вже почало темніти, я вирішив увімкнути світло в кімнаті.

Como estava escurecendo, decidi acender a luz do quarto.

Vì trời đã bắt đầu tối nên tôi quyết định bật đèn trong phòng.

Dahil dumidilim na, napagpasyahan kong buksan ang ilaw sa kuwarto.

เพราะเริ่มมืดแล้ว ฉันจึงตัดสินใจเปิดไฟในห้อง

ເນື່ອງຈາກມັນເລີ່ມມືດແລ້ວ ຂ້ອຍຈຶ່ງຕັດສິນໃຈເປີດໄຟໃນຫ້ອງ

Hava kararmaya başladığı için odanın ışığını yakmaya karar verdim.

இருட்டாகிவரத் தொடங்கியதால், அறையின் விளக்கை ஏற்ற முடிவு செய்தேன்.

अँधेरा होने लगा था, इसलिए मैंने कमरे की बत्ती जलाने का फैसला किया।

Mivel kezdett besötétedni, úgy döntöttem, felkapcsolom a szobában a villanyt.

অন্ধকার হয়ে আসছিল বলে, আমি ঘরের আলো জ্বালানোর সিদ্ধান্ত নিলাম।

अँध्यारो हुन थाल्यो, त्यसैले मैले कोठाको बत्ती बाल्ने निर्णय गरें।

අඳුරු වෙමින් ආ නිසා, කාමරයේ විදුලි පහන් දැල්වීමට තීරණය කළා.

အမှောင်လာပြီမို့ အခန်းမီးကို ဖွင့်လိုက်တယ်။

Харанхуй болж эхэлсэн тул өрөөний гэрлийг асаахаар шийдлээ.

Qorong‘i tushib qolganidan, xonadagi chiroqni yoqishga qaror qildim.

ព្រោះចាប់ផ្តើមងងឹតហើយ ដូច្នេះខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តបើកភ្លើងក្នុងបន្ទប់។

Como estava a ficar escuro, decidi acender a luz do quarto.

天開始暗落嚟，所以我決定開房間嘅燈。