公務員

国（くに）や県（けん）、市（し）などの役所（やくしょ）で、みんなのための仕事（しごと）をする人（ひと）です。

政府机关的工作人员 / 公共部门雇员

政府機關的職員 / 依法執行公務的人員 / 公部門僱用的工作人員

국가나 지방자치단체에서 공공 업무를 수행하는 사람 / 공공 부문에 종사하는 행정 직원

pegawai negeri / pegawai pemerintah / pekerja sektor publik

penjawat awam; kakitangan kerajaan / pegawai kerajaan (perkhidmatan awam)

funcionario público / empleado público / servidor público

fonctionnaire / agent public / employé du secteur public

dipendente pubblico / funzionario statale / impiegato della pubblica amministrazione

Beamter/Beamtin / Angehörige(r) des öffentlichen Dienstes / Staatsbedienstete(r)

embedsmand; offentlig ansat / tjenestemand; civil servant

urzędnik państwowy / pracownik służby publicznej / funkcjonariusz administracji publicznej

státní zaměstnanec / úředník ve státní správě / civilní státní služba

ambtenaar / overheidsfunctionaris / werknemer in overheidsdienst

offentlig ansatt / embetsmann/-kvinne / offentlig tjenestemann

statsanställd / offentligt anställd / tjänsteman i offentlig sektor

государственный служащий / чиновник / работник государственного сектора

funcționar public / angajat al sectorului public

державний службовець / посадовець державного сектору / чиновник

funcionário público / servidor público / trabalhador do setor público

công chức / viên chức nhà nước / nhân viên khu vực công

empleyado ng gobyerno / kawani ng pamahalaan / lingkod-bayan

ข้าราชการ / เจ้าหน้าที่ภาครัฐ / พนักงานราชการ

ພະນັກງານລັດ / ຂ້າລາຊະການ

memur / kamu görevlisi / devlet personeli

அரசு ஊழியர் / சிவில் சேவையாளர் / பொது துறை பணியாளர்

सरकारी कर्मचारी / लोक सेवक / सिविल सेवक

köztisztviselő / közalkalmazott / állami alkalmazott

সরকারি কর্মচারী / রাষ্ট্রীয় সেবাকর্মী / সিভিল সার্ভেন্ট

सरकारी कर्मचारी / निजामती कर्मचारी / सार्वजनिक क्षेत्रका कर्मचारी

රාජ්‍ය සේවකයා / සිවිල් සේවකයා / රජයේ සේවකයා

အစိုးရဝန်ထမ်း / ပြည်သူ့ဝန်ထမ်း / အုပ်ချုပ်ရေးဝန်ထမ်း

төрийн албан хаагч / иргэний албан хаагч / төрийн үйлчилгээний ажилтан

davlat xizmatchisi / fuqarolik xizmatchisi / davlat sektorida ishlovchi xodim

មន្ត្រីរាជការ / បុគ្គលិករដ្ឋ / មន្ត្រីសាធារណៈ

funcionário público / servidor do Estado / trabalhador do setor público

政府職員 / 公職人員 / 公家機關嘅職員