この二（ふた）つの商品（しょうひん）は、値段（ねだん）が同（おな）じです。どちらを買（か）っても同（おな）じです。

这两种产品的价格是一样的，所以你买哪一款其实没区别。

這兩種產品的價格是一樣的，所以你買哪一款都沒差。

이 두 제품의 가격은 동일하므로 어느 제품을 사든 상관없습니다.

Harga kedua produk ini sama, jadi tidak ada bedanya mana yang Anda beli.

Harga kedua-dua produk ini adalah sama, jadi tidak ada bezanya yang mana satu yang anda beli.

Como el precio de estos dos productos es el mismo, da igual cuál compre.

Les prix de ces deux produits sont égaux, donc peu importe lequel vous achetez.

I prezzi di questi due prodotti sono uguali, quindi non importa quale acquisti.

Die Preise dieser beiden Produkte sind gleich, daher ist es egal, welches man kauft.

Priserne på disse to produkter er ens, så det er ligegyldigt, hvilket du køber.

Ceny tych dwóch produktów są równe, więc nie ma znaczenia, który kupisz.

Ceny těchto dvou produktů jsou stejné, takže nezáleží na tom, který si koupíte.

De prijzen van deze twee producten zijn gelijk, dus het maakt niet uit welke je koopt.

Prisene på disse to produktene er like, så det spiller ingen rolle hvilket du kjøper.

Priserna på dessa två produkter är lika, så det spelar ingen roll vilken du köper.

Цены на эти два продукта одинаковы, поэтому неважно, какой вы покупаете.

Prețurile acestor două produse sunt egale, deci nu contează pe care îl cumperi.

Ціни на ці два товари рівні, тому не має значення, який саме ви купуєте.

Os preços desses dois produtos são iguais, então não faz diferença qual você compra.

Giá của hai sản phẩm này bằng nhau nên không có gì khác biệt khi mua sản phẩm nào.

Ang presyo ng dalawang produktong ito ay pantay-pantay, kaya walang pagkakaiba kung alin ang bibilhin mo.

ราคาของผลิตภัณฑ์ทั้งสองนี้เท่ากันดังนั้นจึงไม่แตกต่างกันว่าคุณซื้อผลิตภัณฑ์ใด

ເນື່ອງຈາກລາຄາຂອງສິນຄ້າສອງຢ່າງນີ້ເທົ່າກັນ, ຊື້ອັນໃດກໍເໝືອນກັນ.

Bu iki ürünün fiyatları eşit, bu yüzden hangisini alacağınız fark etmez.

இந்த இரண்டு தயாரிப்புகளின் விலைகளும் சமமாக உள்ளன, எனவே நீங்கள் எதை வாங்குகிறீர்கள் என்பதில் எந்த வித்தியாசமும் இல்லை.

इन दोनों उत्पादों की कीमतें बराबर हैं, इसलिए इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कौन सा खरीदते हैं।

E két termék ára egyenlő, így nem számít, melyiket veszed.

এই দুটি পণ্যের দাম সমান, তাই আপনি কোনটি কিনবেন তা কোনও পার্থক্য করে না।

यी दुई उत्पादनहरूको मूल्यहरू बराबर छन्, त्यसैले यसले कुनै फरक पार्दैन कि तपाईं कुन किन्नुहुन्छ ।

මෙම නිෂ්පාදන දෙකේ මිල සමාන වේ, එබැවින් ඔබ මිලදී ගන්නා දේ වෙනසක් නැත.

ဤကုန်ပစ္စည်းနှစ်ခု၏ ဈေးနှုန်းသည် တူညီသောကြောင့် မည်သည့်ပစ္စည်းကိုမဆို သင်ဝယ်သည်မှာ ခြားနားမှုမရှိပါ။

Эдгээр хоёр бүтээгдэхүүний үнэ ижил тул аль бүтээгдэхүүнийг худалдаж авах нь хамаагүй.

Bu ikki mahsulotning narxi bir xil, shuning uchun qaysi birini sotib olishingiz farqi yo'q.

តម្លៃនៃទំនិញទាំងពីរនេះស្មើគ្នា ដូច្នេះទិញមួយណាក៏ដូចគ្នា។

Os preços destes dois produtos são iguais, por isso não faz diferença qual compras.

呢兩款產品嘅價錢一樣，買邊款都冇分別。