Keeping promises is important in order to gain trust.
約束(やくそく)を守(まも)ることは、人(ひと)から信(しん)じてもらうために大切(たいせつ)です。
守信用对于赢得信任非常重要。
守承諾對贏得信任非常重要。
신뢰를 얻기 위해서는 약속을 지키는 것이 중요합니다.
Menepati janji itu penting untuk mendapatkan kepercayaan.
Menepati janji adalah penting untuk mendapatkan kepercayaan.
Cumplir las promesas es importante para ganar la confianza.
Tenir ses promesses est important pour gagner la confiance.
Mantenere le promesse è importante per guadagnare fiducia.
Versprechen zu halten ist wichtig, um Vertrauen zu gewinnen.
At holde løfter er vigtigt for at opnå tillid.
Dotrzymanie obietnic jest ważne, aby zdobyć zaufanie.
Dodržovat sliby je důležité, abyste získali důvěru.
Het nakomen van beloften is belangrijk om vertrouwen te winnen.
Å holde løfter er viktig for å oppnå tillit.
Att hålla löften är viktigt för att vinna förtroende.
Соблюдение обещаний важно для завоевания доверия.
Respectarea promisiunilor este importantă pentru a câștiga încrederea.
Дотримуватися обіцянок важливо для здобуття довіри.
Cumprir promessas é importante para conquistar confiança.
Giữ lời hứa là điều quan trọng để có được sự tin tưởng.
Mahalaga ang pagtupad sa mga pangako upang makamit ang tiwala.
การรักษาสัญญาเป็นสิ่งสําคัญเพื่อให้ได้รับความไว้วางใจ
ການຮັກສາຄໍາສັນຍາເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຄວາມໄວ້ວາງໃຈ.
Güven kazanmak için sözünü tutmak, önemlidir.
வாக்குறுதியைக் காப்பது, நம்பிக்கையைப் பெறுவதற்கு முக்கியமானது.
विश्वास हासिल करने के लिए वादे निभाना महत्वपूर्ण है।
وعدے پورے کرنا اعتماد حاصل کرنے کے لیے اہم ہے۔
Az ígéretek betartása fontos a bizalom elnyeréséhez.
שמירה על הבטחות חשובה כדי לזכות באמון.
আস্থা অর্জনের জন্য প্রতিশ্রুতি রক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
भरोसा जित्नको लागि वाचा पूरा गर्नु महत्त्वपूर्ण छ।
විශ්වාසය දිනා ගැනීම සඳහා පොරොන්දු ඉටු කිරීම වැදගත් වේ.
ယုံကြည် စိတ်ချ မှု ရ ဖို့ ကတိ တည် ဖို့ အရေးကြီး တယ် ။
Амлалтаа биелүүлэх нь итгэлцлийг олж авахын тулд чухал.
Va'dalarni bajarish ishonchni qozonish uchun muhim.
وفاداری به وعده ها برای جلب اعتماد اهمیت دارد.
الوفاء بالوعود أمر مهم لكسب الثقة.
ការរក្សាការសន្យាគឺមានសារៈសំខាន់ដើម្បីទទួលបានទំនុកចិត្ត។
Cumprir promessas é importante para ganhar confiança.
守承諾對建立信任好重要。
関連する単語
信用
trust; confidence; (financial) credit; reliance
信頼(すること) / 相手を信じて受け入れること / 信用(クレジット・信用取引など)
人(ひと)や会社(かいしゃ)を信(しん)じて受(う)け入(い)れることです。お金(かね)を後(あと)で払(はら)う約束(やくそく)で取引(とりひき)する力(ちから)です。
信任 / 信赖 / 信誉
信任 / 信賴 / 依賴
신뢰 / 믿음 / 신용
kepercayaan / keyakinan / ketergantungan
kepercayaan; keyakinan / kredit (kewangan) / reputasi baik; kebolehpercayaan
confianza / crédito / credibilidad
confiance / crédit (financier) / crédit (confiance accordée)
fiducia, confidenza / credito (finanziario) / affidamento, reputazione
Vertrauen; Zuversicht / (finanz.) Kredit; Bonität
tillid; troværdighed / økonomisk kredit; kreditværdighed / (at kunne) stole på; pålidelighed
zaufanie; wiarygodność / kredyt (finansowy) / uznanie, dobra reputacja
důvěra; důvěryhodnost / úvěr; (fin.) kredit / spolehnutí; jistota
vertrouwen; geloofwaardigheid / krediet (financieel) / betrouwbaarheid
tillit; troverdighet / økonomisk kreditt / støtte; pålitelighet
förtroende / tillit / kredit
доверие / уверенность / кредит (финансовый)
încredere; credibilitate / credit (financiar) / sprijin; bază de încredere
довіра; упевненість / (фін.) кредит / надійність; репутація
confiança / fé / crédito
sự tín nhiệm / lòng tin / sự tin cậy
tiwala / kumpiyansa / paniniwala
ความเชื่อถือ; ความไว้วางใจ / ความมั่นใจ; ความเชื่อมั่น / เครดิต (ทางการเงิน)
ຄວາມໄວ້ວາງໃຈ / ຄວາມເຊື່ອໝັ້ນ / ສິນເຊື່ອ
güven, itimat / kredi (mali) / saygınlık, itibar
நம்பிக்கை / நிதிக் கடன் / நற்பெயர்
विश्वास / विश्वसनीयता / साख/क्रेडिट
اعتماد / بھروسہ / (مالی) کریڈٹ
bizalom, bizalmi tőke / hitelesség, megbízhatóság / (pénzügyi) hitel
אמון; ביטחון / אשראי (פיננסי) / מהימנות; הסתמכות
বিশ্বাস; আস্থা / সুনাম; বিশ্বাসযোগ্যতা / ঋণ-ক্রেডিট (অর্থনৈতিক)
विश्वास / साख (आर्थिक क्रेडिट) / निर्भरता
විශ්වාසය / ආත්මවිශ්වාසය / ණය විශ්වාසය (ක්රෙඩිට්)
ယုံကြည်မှု / အားထားမှု / ငွေကြေးဆိုင်ရာ အကြွေးဝယ်ခွင့်
итгэл / найдвар, итгэл үнэмшил / (санхүү) зээл, кредит
ishonch, e’tibor / moliyaviy kredit / ishonchlilik, obro‘
اعتماد؛ اطمینان / اعتبار؛ خوشنامی / اعتبار مالی؛ کردیت
ثقة / اطمئنان / ائتمان (مالي)
ការជឿទុកចិត្ត / ទំនុកចិត្ត / ឥណទាន
confiança / crédito financeiro / fiabilidade
信任;信賴 / 信用;可信程度 / 信貸;賒數能力
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
