After arriving at the airport, I realized I had left my passport at the hotel.
空港(くうこう)に着(つ)きました。そのあと、パスポートをホテルに忘(わす)れたことに気(き)づきました。
到了机场后,我才意识到把护照忘在酒店了。
到達機場後,才發現把護照忘在飯店了。
공항에 도착한 뒤 호텔에 여권을 두고 왔다는 걸 깨달았다.
Setelah tiba di bandara, aku menyadari bahwa aku lupa paspor di hotel.
Selepas tiba di lapangan terbang, saya sedar saya tertinggal pasport di hotel.
Después de llegar al aeropuerto, me di cuenta de que había olvidado el pasaporte en el hotel.
Après être arrivé à l’aéroport, je me suis rendu compte que j’avais oublié mon passeport à l’hôtel.
Dopo essere arrivato all’aeroporto, mi sono accorto di aver dimenticato il passaporto in hotel.
Nachdem ich am Flughafen angekommen war, bemerkte ich, dass ich meinen Reisepass im Hotel vergessen hatte.
Efter jeg var ankommet til lufthavnen, gik det op for mig, at jeg havde glemt mit pas på hotellet.
Po przybyciu na lotnisko zorientowałem się, że zostawiłem paszport w hotelu.
Když jsem dorazil na letiště, uvědomil jsem si, že jsem zapomněl pas v hotelu.
Nadat ik op de luchthaven was aangekomen, kwam ik erachter dat ik mijn paspoort in het hotel was vergeten.
Etter at jeg hadde kommet til flyplassen, innså jeg at jeg hadde glemt passet mitt på hotellet.
Efter att jag kommit fram till flygplatsen insåg jag att jag hade glömt mitt pass på hotellet.
Приехав в аэропорт, я понял, что забыл паспорт в отеле.
După ce am ajuns la aeroport, mi-am dat seama că îmi uitasem pașaportul la hotel.
Після прибуття до аеропорту я зрозумів, що забув паспорт у готелі.
Depois de chegar ao aeroporto, percebi que tinha esquecido o passaporte no hotel.
Sau khi đến sân bay, tôi nhận ra rằng mình đã quên hộ chiếu ở khách sạn.
Pagdating ko sa paliparan, napansin kong naiwan ko ang pasaporte ko sa hotel.
หลังจากไปถึงสนามบินแล้ว ฉันถึงได้รู้ว่าลืมพาสปอร์ตไว้ที่โรงแรม
ເມື່ອໄປຮອດສະໜາມບິນແລ້ວ ຈຶ່ງຮູ້ວ່າລືມພາສປອດໄວ້ທີ່ໂຮງແຮມ
Havaalanına vardıktan sonra pasaportumu otelde unuttuğumu fark ettim.
விமான நிலையத்திற்கு வந்த பிறகு, என் பாஸ்போர்ட்டை ஹோட்டலில் மறந்துவிட்டதை நான் உணர்ந்தேன்.
हवाई अड्डे पर पहुँचने के बाद मुझे एहसास हुआ कि मैं अपना पासपोर्ट होटल में भूल आया था।
ہوائی اڈے پہنچنے کے بعد مجھے احساس ہوا کہ میں اپنا پاسپورٹ ہوٹل میں بھول آیا ہوں۔
Miután megérkeztem a repülőtérre, rájöttem, hogy a hotelben felejtettem az útlevelemet.
אחרי שהגעתי לשדה התעופה, שמתי לב ששכחתי את הדרכון במלון.
বিমানবন্দরে পৌঁছানোর পর, আমি বুঝতে পারলাম যে পাসপোর্টটা হোটেলে ভুলে রেখে এসেছি।
विमानस्थल पुगेपछि मैले पासपोर्ट होटलमा बिर्सेको रहेछु भन्ने थाहा भयो।
ගුවන් තොටුපලට පැමිණි පසු, පස්පෝර්ට් එක හෝටලයේ අමතක කර ආවා බව මට වැටහුණා.
လေဆိပ်ကို ရောက်ပြီးနောက် ဟိုတယ်မှာ ပတ်စပို့ကို မေ့ထားခဲ့တာကို သတိထားမိခဲ့တယ်။
Нисэх онгоцны буудалд ирснийхээ дараа паспортаа зочид буудалд мартсанаа ухаарсан.
Aeroportga yetib kelganimdan keyin, pasportimni mehmonxonada unutib qoldirganimni angladim.
بعد از اینکه به فرودگاه رسیدم، متوجه شدم پاسپورتم را در هتل جا گذاشتهام.
بعد وصولي إلى المطار، أدركتُ أنني نسيتُ جواز سفري في الفندق.
បន្ទាប់ពីទៅដល់អាកាសយានដ្ឋាន ខ្ញុំទើបដឹងថាខ្ញុំបានភ្លេចលិខិតឆ្លងដែននៅសណ្ឋាគារ។
Depois de chegar ao aeroporto, percebi que tinha deixado o passaporte no hotel.
到咗機場之後,我先發現自己將護照忘咗喺酒店。
関連する単語
パスポート
passport
パスポート
外国(がいこく)へ行(い)くときに、国(くに)が出(だ)す身分(みぶん)を示(しめ)す書類(しょるい)です。
护照 / 国家签发的国际旅行身份证明 / 出入境时使用的个人证件
護照 / 旅券 / 出入境用的身分證明文件
여권 / 국제 여행에 필요한 신분 및 국적 증명서
dokumen resmi dari pemerintah untuk bepergian ke luar negeri / identitas perjalanan internasional bagi warga negara
pasport / dokumen perjalanan rasmi untuk merentas sempadan negara
Documento oficial expedido por un Estado que acredita identidad y nacionalidad y permite viajar al extranjero. / Permiso que autoriza entrar, salir o transitar por un país.
Document officiel d’identité permettant de voyager à l’étranger. / Titre attestant la nationalité et autorisant l’entrée dans un pays.
passaporto / documento di viaggio (passaporto) / lasciapassare
Reisepass / Pass (amtliches Reisedokument)
pas (rejsedokument) / pasport
paszport / dokument uprawniający do przekraczania granicy / przepustka (pot.)
cestovní pas / pas (doklad totožnosti pro cestování do zahraničí)
paspoort / reisdocument / identiteitsbewijs voor reizen
pass / reisepass
pass / resehandling / identitetshandling för resor
паспорт / пропуск; документ, дающий право на въезд/выезд
pașaport / document oficial de călătorie pentru trecerea frontierelor
паспорт / проїзний документ
documento oficial de identificação para viagens ao exterior / autorização emitida por um governo para entrada e saída de países / livreto com dados pessoais e vistos para viagens internacionais
hộ chiếu / giấy tờ tùy thân do nhà nước cấp để xuất nhập cảnh quốc tế
pasaporte / dokumento sa paglalakbay na nagpapatunay ng pagkakakilanlan at nasyonalidad / katibayan para sa pagpasok/paglabas ng bansa
หนังสือเดินทาง / พาสปอร์ต
ໜັງສືຜ່ານແດນ / ເອກະສານເດີນທາງທາງລັດຖະບານ
pasaport / yurt dışına çıkış belgesi
பாஸ்போர்ட் / பயண அனுமதிப் புத்தகம் / கடவுச்சீட்டு
पासपोर्ट / यात्रा-पत्र / विदेश यात्रा हेतु पहचान-पत्र
پاسپورٹ / سفری شناختی دستاویز / سفر نامہ
útlevél / (személyazonosító) úti okmány
דרכון / תעודת מסע
পাসপোর্ট / ভ্রমণপত্র / পরিচয়পত্র
अन्तर्राष्ट्रिय यात्रा गर्न राज्यले जारी गर्ने आधिकारिक परिचयपत्र / नागरिकता र पहिचान प्रमाणित गर्ने यात्रा कागजात / विदेशी देशमा प्रवेश–निर्गमनका लागि आवश्यक दस्तावेज
ගමන් බලපත්රය / විදේශ ගමන් බලපත්රය
နိုင်ငံကူးလက်မှတ် / နိုင်ငံများအကြား ခရီးသွားရန် ကိုယ်ပိုင်သက်သေလက်မှတ်
паспорт / гадаад паспорт / зорчих үнэмлэх
pasport / chet elga chiqish uchun pasport hujjati / shaxsni tasdiqlovchi safar hujjati
گذرنامه / پاسپورت
جواز سفر / وثيقة سفر رسمية
លិខិតឆ្លងដែន
passaporte / documento oficial de viagem / documento de identificação para entrar noutro país
護照 / 旅行證件
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
