給料（きゅうりょう）が上（あ）がりました。来月（らいげつ）から貯金（ちょきん）を始（はじ）めようと思（おも）います。

因为工资涨了，所以我打算从下个月开始存钱。

因為薪水漲了，所以我想從下個月開始存錢。

월급이 올랐으니 다음 달부터 저축을 시작하려고 합니다.

Karena gaji saya naik, saya pikir akan mulai menabung mulai bulan depan.

Oleh sebab gaji saya naik, saya bercadang untuk mula menabung mulai bulan depan.

Como me han subido el sueldo, creo que a partir del mes que viene empezaré a ahorrar.

Comme mon salaire a augmenté, je pense commencer à économiser à partir du mois prochain.

Dato che il mio stipendio è aumentato, penso di cominciare a mettere da parte dei soldi a partire dal mese prossimo.

Da mein Gehalt gestiegen ist, denke ich darüber nach, ab nächsten Monat mit dem Sparen zu beginnen.

Da min løn er steget, tænker jeg at begynde at spare op fra næste måned.

Ponieważ moja pensja wzrosła, myślę, że od przyszłego miesiąca zacznę oszczędzać.

Protože mi zvýšili plat, myslím, že od příštího měsíce začnu spořit.

Omdat mijn salaris is gestegen, denk ik eraan om vanaf volgende maand te beginnen met sparen.

Siden lønnen har gått opp, tenker jeg å begynne å spare fra og med neste måned.

Eftersom min lön har höjts tänker jag börja spara från och med nästa månad.

Так как мне повысили зарплату, думаю, что начну откладывать деньги со следующего месяца.

Deoarece mi-a crescut salariul, mă gândesc să încep să economisesc de luna viitoare.

Оскільки мені підвищили зарплату, думаю почати відкладати гроші з наступного місяця.

Como meu salário aumentou, acho que vou começar a poupar a partir do mês que vem.

Vì lương đã tăng nên tôi định bắt đầu tiết kiệm từ tháng sau.

Dahil tumaas ang suweldo ko, sa susunod na buwan ay sisimulan kong mag-ipon.

เพราะเงินเดือนขึ้น เลยคิดว่าจะเริ่มออมเงินตั้งแต่เดือนหน้า

ເນື່ອງຈາກເງິນເດືອນຂຶ້ນ, ຂ້ອຍຄິດວ່າຈະເລີ່ມອອມເງິນຕັ້ງແຕ່ເດືອນໜ້າ.

Maaşım arttığı için, gelecek aydan itibaren birikim yapmaya başlamayı düşünüyorum.

சம்பளம் உயர்ந்ததால், அடுத்த மாதத்திலிருந்து சேமிப்பைத் தொடங்கலாம் என்று நினைக்கிறேன்.

मेरी तनख़्वाह बढ़ गई है, इसलिए मैं अगले महीने से बचत शुरू करने का सोच रहा हूँ।

Mivel megemelték a fizetésemet, úgy gondolom, hogy a jövő hónaptól elkezdek félretenni.

বেতন বাড়ায়, তাই আগামী মাস থেকে সঞ্চয় শুরু করার কথা ভাবছি।

तलब बढेकाले, म अर्को महिनादेखि बचत गर्न थाल्ने सोचमा छु।

වැටුප වැඩි වූ නිසා, ලබන මාසයෙන් ඉතුරුම් කිරීම ආරම්භ කරන්නම් කියලා සිතනවා.

လစာတိုးလာတဲ့အတွက် လာမယ့်လကစပြီး စုဆောင်းငွေ စတင်သိမ်းဖို့ စဉ်းစားနေပါတယ်။

Цалин нэмэгдсэн болохоор ирэх сараас хадгаламж хийж эхэлье гэж бодож байна.

Maoshim oshgani uchun, kelasi oydan boshlab pul jamg‘arishni boshlamoqchiman.

ដោយសារប្រាក់ខែបានឡើង ខ្ញុំគិតថានឹងចាប់ផ្តើមសន្សំប្រាក់ចាប់ពីខែក្រោយ។

Como o meu salário aumentou, acho que vou começar a poupar a partir do próximo mês.

出咗糧加薪，所以我諗住由下個月開始儲錢。