Since this product meets the safety standard, you can use it with confidence.
この製品(せいひん)は、安全(あんぜん)の基準(きじゅん)に合(あ)っています。安心(あんしん)して使(つか)えます。
该产品符合安全标准,可以放心使用。
由於本產品符合安全標準,您可以安心使用。
이 제품은 안전성 기준을 충족하므로 안심하고 사용할 수 있습니다.
Produk ini memenuhi standar keamanan, jadi Anda dapat menggunakannya dengan tenang.
Produk ini memenuhi piawaian keselamatan, jadi anda boleh menggunakannya dengan tenang.
Este producto cumple las normas de seguridad, así que puedes usarlo con tranquilidad.
Ce produit répond aux normes de sécurité, vous pouvez donc l’utiliser en toute confiance.
Poiché questo prodotto soddisfa gli standard di sicurezza, puoi usarlo in tutta tranquillità.
Dieses Produkt erfüllt die Sicherheitsstandards, daher können Sie es bedenkenlos verwenden.
Dette produkt opfylder sikkerhedsstandarderne, så du kan bruge det med ro i sindet.
Ponieważ ten produkt spełnia normy bezpieczeństwa, możesz go używać bez obaw.
Protože tento výrobek splňuje bezpečnostní normy, můžete ho používat s klidem.
Omdat dit product voldoet aan de veiligheidsnormen, kun je het met een gerust hart gebruiken.
Dette produktet oppfyller sikkerhetsstandardene, så du kan bruke det trygt.
Den här produkten uppfyller säkerhetsstandarderna, så du kan använda den med trygghet.
Этот продукт соответствует стандартам безопасности, поэтому его можно использовать без опасений.
Acest produs îndeplinește standardele de siguranță, așa că îl puteți folosi cu încredere.
Цей продукт відповідає стандартам безпеки, тож ним можна користуватися без побоювань.
Este produto atende aos padrões de segurança, então você pode usá-lo com tranquilidade.
Sản phẩm này đáp ứng các tiêu chuẩn an toàn nên bạn có thể yên tâm sử dụng.
Dahil tumutugon ang produktong ito sa mga pamantayan sa kaligtasan, maaari mo itong gamitin nang may kumpiyansa.
ผลิตภัณฑ์นี้เป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัย จึงสามารถใช้งานได้อย่างสบายใจ
ຜະລິດຕະພັນນີ້ໄດ້ຜ່ານມາດຕະຖານຄວາມປອດໄພ ດັ່ງນັ້ນທ່ານສາມາດໃຊ້ໄດ້ຢ່າງສະບາຍໃຈ.
Bu ürün güvenlik standartlarını karşıladığı için güvenle kullanabilirsiniz.
இந்த தயாரிப்பு பாதுகாப்புத் தரநிலைகளை பூர்த்தி செய்கிறது; ஆகையால் நீங்கள் நிம்மதியாக பயன்படுத்தலாம்.
यह उत्पाद सुरक्षा मानकों को पूरा करता है, इसलिए आप इसे निश्चिंत होकर उपयोग कर सकते हैं।
یہ مصنوعات حفاظتی معیار پر پوری اترتی ہے، اس لیے آپ اسے اطمینان سے استعمال کر سکتے ہیں۔
Ez a termék megfelel a biztonsági szabványoknak, így nyugodtan használhatja.
מאחר שהמוצר הזה עומד בתקני הבטיחות, אפשר להשתמש בו בראש שקט.
এই পণ্যটি নিরাপত্তা মানদণ্ড পূরণ করে, তাই নিশ্চিন্তে ব্যবহার করতে পারেন।
यो उत्पादनले सुरक्षा मापदण्डहरू पूरा गर्ने भएकाले, तपाईं निश्चिन्त भएर प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।
මෙම නිෂ්පාදනය ආරක්ෂිතභාවයේ ප්රමිතීන් සපුරාලන බැවින්, ඔබට නිරාතංකව භාවිත කළ හැක.
ဒီထုတ်ကုန်က လုံခြုံရေးစံနှုန်းတွေကို ပြည့်မီထားတဲ့အတွက် စိတ်ချလက်ချ အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။
Энэ бүтээгдэхүүн нь аюулгүй байдлын стандартыг хангасан тул санаа зоволтгүй хэрэглэж болно.
Bu mahsulot xavfsizlik standartlariga javob bergani uchun, uni xotirjam ishlatishingiz mumkin.
این محصول استانداردهای ایمنی را برآورده میکند، بنابراین میتوانید با خیال راحت از آن استفاده کنید.
هذا المنتج يفي بمعايير السلامة، لذا يمكنك استخدامه بكل اطمئنان.
ផលិតផលនេះបំពេញតាមស្តង់ដារសុវត្ថិភាព ដូច្នេះអាចប្រើបានដោយមានទំនុកចិត្ត។
Este produto cumpre as normas de segurança, por isso pode usá-lo com confiança.
呢款產品符合安全標準,可以放心使用。
関連する単語
標準
standard / level / norm
基準 / 規格 / 標準(比較の基準となるもの) / 標準規格
ものごとを比(くら)べたり決(き)めたりするときの、もとになる決(き)まりや程度(ていど)です。
标准;规范 / 基准;尺度 / 水平(作为衡量或达成的程度)
規範;準則 / 基準;尺度 / 水準;程度
비교·판단의 기준 / 일반적으로 정해진 수준·규격 / 사회적으로 통용되는 규범
standar / tolok ukur / norma
piawaian / taraf / norma
estándar / norma / patrón
norme / standard / niveau de référence
standard; norma / livello di riferimento / parametro/criterio stabilito
Standard; Norm / Niveau; Leistungsstufe / Referenzmaßstab
standard; norm / niveau; målestok
standard; norma / poziom (np. jakości) / wzorzec; kryterium
standard; norma / úroveň; stupeň / měřítko; kritérium
standaard / norm / niveau
standard; norm / nivå; målestokk
standard / norm / nivå
стандарт / норма / уровень
standard; normă / nivel (de referință)
стандарт / норма / рівень
padrão / norma / parâmetro
tiêu chuẩn / chuẩn mực / điểm chuẩn
pamantayan / antas / batayan
มาตรฐาน / บรรทัดฐาน / ระดับมาตรฐาน
ມາດຕະຖານ / ລະດັບມາດຕະຖານ / ບັນທັດຖານ
standart / norm, ölçüt / seviye düzeyi
தரம்/தரநிலை / நியம அளவுகோல் / வழக்கமான நிலை
मानक / स्तर / नियमित मापदंड
معیار / معیاری سطح / ضابطہ/نورم
szabvány / norma / szint
תקן / סטנדרט / נורמה
মানদণ্ড / প্রচলিত নিয়ম/মান / স্তর
मानक / मापदण्ड / स्तर
සම්මතය / ප්රමිතිය / සාමාන්ය මට්ටම
စံ / စံသတ်မှတ်ချက် / စံနှုန်း
стандарт / хэмжүүр / хэв хэмжээ
standart, me’yor / norma / daraja (sath)
استاندارد / معیار / هنجار
مِعيار / مستوى / نَمط/قاعدة
ស្តង់ដារ / កម្រិតគំរូ / បទដ្ឋាន
norma / padrão / nível de referência
準則 / 標準 / 水平
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
