彼（かれ）は使（つか）えるものが少（すく）なくても、考（かんが）え方（かた）を自由（じゆう）に変（か）えます。そして、いちばんよい方法（ほうほう）を見（み）つけます。

即使资源有限，他也能灵活转换思路，得出最佳方案。

即使資源有限，他也能靈活轉換思路，導出最佳方案。

그는 자원이 제한되어 있어도 발상을 자유자재로 전환해 최선의 방책을 도출해낸다.

Ia mampu secara fleksibel mengubah cara berpikirnya meski sumber daya terbatas, dan menemukan solusi terbaik.

Dia boleh menukar cara berfikir dengan fleksibel walaupun sumber terhad, lalu menghasilkan penyelesaian terbaik.

Aunque los recursos sean limitados, él cambia de enfoque con flexibilidad y saca la mejor solución.

Même lorsque les ressources sont limitées, il sait adapter librement sa façon de penser et en tirer la meilleure solution.

Anche con risorse limitate, sa cambiare liberamente prospettiva e trovare la soluzione migliore.

Er kann seine Denkweise flexibel umstellen und die beste Lösung finden, selbst wenn die Ressourcen begrenzt sind.

Selv når ressourcerne er begrænsede, kan han frit skifte tankegang og finde frem til den bedste løsning.

Nawet gdy zasoby są ograniczone, potrafi elastycznie zmieniać sposób myślenia i wypracować najlepsze rozwiązanie.

Dokáže pružně měnit způsob uvažování a najít nejlepší řešení i při omezených zdrojích.

Hij kan, zelfs wanneer de middelen beperkt zijn, zijn manier van denken flexibel aanpassen en tot de beste oplossing komen.

Selv når ressursene er begrensede, kan han fritt skifte tankegang og komme fram til den beste løsningen.

Han kan fritt skifta tankesätt även när resurserna är begränsade och komma fram till den bästa lösningen.

Он, даже при ограниченных ресурсах, свободно переключает ход мыслей и находит наилучшее решение.

Chiar și atunci când resursele sunt limitate, el își poate schimba liber modul de gândire și găsește cea mai bună soluție.

Він уміє гнучко змінювати підхід навіть за обмежених ресурсів і знаходити найкраще рішення.

Ele consegue alternar livremente suas ideias e chegar à melhor solução, mesmo com recursos limitados.

Anh ấy có thể linh hoạt chuyển đổi cách nghĩ ngay cả khi nguồn lực bị hạn chế và đưa ra phương án tối ưu.

Kahit limitado ang mga mapagkukunan, malaya niyang nababago ang paraan ng pag-iisip at nakabubuo ng pinakamainam na solusyon.

เขาสามารถปรับเปลี่ยนแนวคิดได้อย่างยืดหยุ่นแม้ทรัพยากรจะมีจำกัด และสรุปทางเลือกที่ดีที่สุดออกมาได้

ລາວສາມາດປ່ຽນວິທີຄິດໄດ້ຢ່າງຄ່ອງແຄ້ວ ແມ້ວ່າຊັບພະຍາກອນຈະຈຳກັດ ແລະສະຫຼຸບຫາແນວທາງທີ່ດີທີ່ສຸດ.

O, kaynaklar sınırlı olsa bile düşünce tarzını serbestçe değiştirip en iyi çözümü ortaya çıkarır.

வளங்கள் குறைவாக இருந்தாலும், அவன் எண்ணங்களை சுதந்திரமாக மாற்றி, சிறந்த தீர்வை கண்டுபிடிக்கிறான்.

वह संसाधन सीमित होने पर भी अपने विचारों को लचीले ढंग से बदलकर सबसे अच्छा उपाय निकाल लेता है।

Még ha a rendelkezésre álló erőforrások korlátozottak is, ő rugalmasan váltogatja a gondolkodásmódját, és megtalálja a legjobb megoldást.

সম্পদ সীমিত থাকলেও তিনি নিজের ভাবনাকে自在ভাবে বদলে সর্বোত্তম সমাধান বের করে আনেন।

स्रोतहरू सीमित भए पनि ऊ विचारलाई लचिलो रूपमा बदल्दै सबैभन्दा राम्रो उपाय निकाल्छ।

ඔහු සම්පත් සීමිත වූවත් අදහස් නිදහසේ මාරු කරමින්, හොඳම විසඳුම සොයාගනී.

သူက အရင်းအမြစ်တွေ ကန့်သတ်နေသော်လည်း အတွေးအခေါ်ကို လွတ်လပ်စွာ ပြောင်းလဲကာ အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းကို ချမှတ်နိုင်တယ်။

Тэр нөөц хязгаарлагдмал байсан ч сэтгэлгээгээ чөлөөтэй өөрчилж, хамгийн сайн шийдлийг гаргаж чаддаг.

U resurslar cheklangan bo‘lsa ham, fikrlashini erkin tarzda o‘zgartirib, eng yaxshi yechimni topadi.

គាត់អាចបត់បែនការគិតបានយ៉ាងសេរី ទោះបីធនធានមានកម្រក៏ដោយ ហើយស្វែងរកដំណោះស្រាយល្អបំផុត។

Ele consegue adaptar livremente as suas ideias mesmo com recursos limitados e encontrar a melhor solução.

佢就算資源有限，都可以靈活咁轉換思路，導出最優方案。