妹（いもうと）は母（はは）に似（に）ています。そのため、二人（ふたり）はよく間違（まちが）えられます。

因为妹妹像母亲，所以她们两个人经常被认错。

妹妹很像母親，所以兩人常常被誤認。

여동생은 어머니를 닮아서 두 사람은 자주 헷갈립니다.

Karena adikku mirip dengan ibu, mereka berdua sering disangka orang yang sama.

Adik perempuan saya mirip ibu saya, jadi mereka berdua sering disalah anggap.

Como mi hermana menor se parece a mi madre, a menudo las confunden.

Comme ma sœur ressemble à notre mère, on les confond souvent.

Mia sorella assomiglia a nostra madre, quindi spesso le due vengono scambiate.

Weil meine jüngere Schwester meiner Mutter ähnlich sieht, werden die beiden oft verwechselt.

Min lillesøster ligner min mor, så de to bliver ofte forvekslet.

Moja młodsza siostra jest podobna do mamy, więc często bierze się je za siebie.

Protože se moje mladší sestra podobá mamince, ty dvě si lidé často pletou.

Omdat mijn jongere zus op mijn moeder lijkt, worden die twee vaak met elkaar verward.

Søsteren min ligner på moren min, så de to blir ofte forvekslet.

Eftersom min lillasyster liknar vår mamma blir de två ofta förväxlade.

Младшая сестра похожа на маму, поэтому их двоих часто путают.

Pentru că sora mea seamănă cu mama, cele două sunt adesea confundate una cu cealaltă.

Оскільки молодша сестра схожа на маму, їх двох часто плутають.

Como minha irmã se parece com a nossa mãe, as duas são frequentemente confundidas.

Vì em gái tôi giống mẹ nên hai người thường bị nhầm lẫn.

Dahil kamukha ng kapatid kong babae ang nanay namin, madalas silang napagkakamalang isa’t isa.

น้องสาวหน้าตาเหมือนแม่ เลยทำให้คนมักจะเข้าใจผิดว่าเป็นคนเดียวกันบ่อยๆ

ເນື່ອງຈາກນ້ອງສາວຄ້າຍແມ່ ຄົນທັງສອງຈຶ່ງມັກຖືກເຂົ້າໃຈຜິດວ່າເປັນຄົນດຽວກັນ.

Kız kardeşim anneme benzediği için ikisi sık sık karıştırılıyor.

என் தங்கை அம்மாவைப் போல இருப்பதால், அவர்கள் இருவரையும் அடிக்கடி தவறாக ஒருவராகப் புரிந்துகொள்கிறார்கள்.

क्योंकि मेरी छोटी बहन अपनी माँ से मिलती-जुलती है, इसलिए उन दोनों को अक्सर एक-दूसरे समझ लिया जाता है।

Mivel a húgom hasonlít anyánkra, gyakran összekeverik őket.

আমার ছোট বোন মা-এর মতো দেখতে হওয়ায়, এই দুজনকে প্রায়ই ভুল করে এক মনে করা হয়।

बहिनी आमासँग मिल्ने भएकाले, यी दुईलाई अक्सर गल्तीले एकअर्का ठानिन्छ।

මල්ලිමිය අම්මාවට සමාන නිසා, දෙන්නා බොහෝවිට වැරදියට එකිනෙකා ලෙස හඳුනාගනී.

ညီမက အမေကို ဆင်တူလို့ သူတို့နှစ်ယောက်ကို မကြာခဏ မှားယွင်းစွာ ခွဲမသိကြတတ်ပါတယ်။

Дүү охин маань ээжтэйгээ төстэй болохоор тэднийг хоёрыг хүмүүс ихэнхдээ андуурдаг.

Singlim onamga o‘xshagani uchun, ularni ko‘pincha adashtirib yuborishadi.

ដោយសារប្អូនស្រីស្រដៀងម្តាយ ដូច្នេះពួកគេទាំងពីរត្រូវបានគេច្រឡំជាញឹកញាប់។

Como a minha irmã se parece com a minha mãe, as duas são muitas vezes confundidas.

因為妹妹似媽媽，所以佢哋兩個經常畀人認錯。