Please show your ticket before entering.
入(はい)る前(まえ)に、チケットを見(み)せてください。
入场前,请出示您的票。
入場前,請出示您的票券。
입장하기 전에 티켓을 보여 주세요.
Sebelum masuk, tolong tunjukkan tiket Anda.
Sila tunjukkan tiket anda sebelum masuk.
Antes de entrar, por favor muestre su entrada.
Avant d’entrer, veuillez montrer votre billet.
Prima di entrare, per favore mostri il biglietto.
Bitte zeigen Sie mir Ihr Ticket, bevor Sie eintreten.
Før du går ind, bedes du vise din billet.
Przed wejściem proszę okazać bilet.
Před vstupem prosím ukažte svou vstupenku.
Laat uw ticket zien voordat u naar binnen gaat.
Før du går inn, vennligst vis billetten.
Innan du går in, vänligen visa biljetten.
Перед входом, пожалуйста, покажите билет.
Înainte de a intra, vă rog să arătați biletul.
Перед входом, будь ласка, покажіть квиток.
Antes de entrar, por favor mostre o seu ingresso.
Trước khi vào, vui lòng xuất trình vé.
Bago pumasok, pakipakita ang tiket.
ก่อนเข้าไป กรุณาแสดงตั๋วด้วย
ກ່ອນເຂົ້າ ກະລຸນາສະແດງປີ້ຂອງທ່ານ.
Girmeden önce lütfen biletinizi gösterin.
நுழைவதற்கு முன், டிக்கெட்டை காட்டுங்கள்.
प्रवेश करने से पहले, कृपया अपना टिकट दिखाइए।
داخل ہونے سے پہلے، براہِ کرم اپنا ٹکٹ دکھائیں۔
Belépés előtt, kérem, mutassa fel a jegyét.
לפני הכניסה, בבקשה הראו את הכרטיס.
ভিতরে প্রবেশ করার আগে, দয়া করে আপনার টিকিট দেখান।
कृपया प्रवेश गर्नु अघि टिकट देखाउनुहोस्।
ඇතුළුවීමට පෙර, කරුණාකර ටිකට්පත පෙන්වන්න.
ဝင်မသွားခင် လက်မှတ်ကို ပြပါ။
Орохын өмнө тасалбараа үзүүлнэ үү.
Kirishdan oldin chiptani ko‘rsating.
قبل از ورود، لطفاً بلیت خود را نشان دهید.
قبل الدخول، يرجى إظهار التذكرة.
សូមបង្ហាញសំបុត្រមុននឹងចូល។
Antes de entrar, por favor mostre o bilhete.
入場之前,請出示你張飛。
関連する単語
入場
entry
(会場・施設などに)入ること / 入場すること
会場(かいじょう)や施設(しせつ)などの中(なか)に入(はい)ることです。
进入场地或会场 / 获准进入、被允许入内 / 入场的行为或资格
進入會場或場所 / 入場的行為或許可
장소나 행사장에 들어감 / 관람을 위해 들어가는 행위 / 입장할 수 있는 권리(입장 허가)
masuk (ke tempat/acara) / izin masuk (admission) / akses ke lokasi/acara
kemasukan / akses masuk (ke tempat/acara) / masuk ke dalam (dewan/lokasi)
entrada (a un recinto o evento) / acceso / admisión
entrée (dans un lieu) / admission (à un événement) / accès (à un lieu)
ingresso; entrata (in un luogo o evento) / accesso; ammissione
Eintritt (Zugang zu einem Ort/Veranstaltung) / Einlass
adgang; indgang / indtræden (til arrangement/sted) / entré (billet/adgangsbetaling)
wejście (na teren/na salę) / wstęp; wpuszczenie / opłata za wstęp; bilet wstępu
vstup (do budovy/na akci) / vpuštění, přijetí dovnitř / vstupné (poplatek za vstup)
toegang / binnenkomst / entree (van een evenement/locatie)
inngang; adgang / innslipp (til arrangement/område) / innpassering
inträde / insläpp / ingång
вход, допуск / вход в зал/на мероприятие (посещение) / въезд (на территорию)
intrare (într-un loc, eveniment) / acces; admitere / bilet de intrare
вхід / допуск (на захід) / вступ (у приміщення)
entrada (em local ou evento) / admissão (a um recinto) / acesso (a um espaço/evento)
sự vào cửa; hành động vào địa điểm/sự kiện / quyền vào cửa; việc được phép vào (admission) / màn xuất hiện (lúc bước vào của người/đội)
pagpasok (sa isang lugar o kaganapan) / pagpasok sa venue / admisyon; pahintulot na pumasok
การเข้า / การเข้าชม / การเข้าไปในสถานที่จัดงาน
ການເຂົ້າໄປ / ການເຂົ້າຮ່ວມ / ສິດເຂົ້າ
giriş / içeri girme / giriş hakkı (bilet)
நுழைவு / உள்ளே செல்லுதல் / அரங்குக்குள் புகுதல்
प्रवेश / भीतर प्रवेश / प्रवेश-शुल्क
داخلہ / اندر جانا / داخل ہونے کی اجازت
belépés, bejutás / beengedés
כניסה / כניסה למקום/לאירוע / דמי כניסה
প্রবেশ / ভিতরে ঢোকা / প্রবেশাধিকার
प्रवेश / प्रवेश अनुमति / कार्यक्रम वा स्थानमा भित्रिने कार्य
ප්රවේශය / ඇතුළුවීම / අතුල්වීම
ဝင်ရောက်ခြင်း / ဝင်ခွင့်
нэвтрэх, орж ирэх / оруулах, оруулах ажиллагаа / тасалбар авч орох эрх
kirish / zalga/tadbirkor joyiga kirish / kirish huquqi (chipta)
ورود (به محل) / پذیرش/راهیابی به سالن یا مکان / حقِ ورود/بلیتِ ورودی
الدخول / الولوج إلى مكان/قاعة / التسجيل للدخول
ការចូល / ការចូលទីកន្លែង / សិទ្ធិចូល
entrada / admissão / acesso
入場 / 進場 / 入去參加或觀看
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
