I was so busy yesterday that I couldn't do my homework at all.
昨日(きのう)は忙(いそが)しかったです。宿題(しゅくだい)は少(すこ)しもできませんでした。
昨天太忙了,作业完全没做。
昨天很忙,作業完全沒做。
어제는 바빠서 숙제를 전혀 못 했다.
Kemarin aku sibuk, jadi sama sekali tidak bisa mengerjakan PR.
Semalam saya sibuk, jadi saya langsung tidak dapat menyiapkan kerja rumah.
Ayer estuve ocupado y no pude hacer nada de la tarea.
Hier, j’étais occupé(e) et je n’ai pas du tout pu faire mes devoirs.
Ieri ero così impegnato che non sono riuscito a fare per niente i compiti.
Gestern war ich so beschäftigt, dass ich meine Hausaufgaben überhaupt nicht machen konnte.
Jeg havde travlt i går, så jeg kunne slet ikke lave mine lektier.
Wczoraj byłem zajęty i w ogóle nie mogłem odrobić pracy domowej.
Včera jsem měl hodně práce a vůbec jsem nemohl udělat domácí úkol.
Gisteren had ik het zo druk dat ik helemaal geen huiswerk kon maken.
I går var jeg så opptatt at jeg ikke fikk gjort leksene i det hele tatt.
Igår var jag upptagen och kunde inte göra läxan alls.
Вчера я был так занят, что совсем не смог сделать домашнее задание.
Ieri am fost ocupat și nu am putut să-mi fac deloc temele.
Учора я був(ла) зайнятий(а) і зовсім не зміг(ла) зробити домашнє завдання.
Ontem eu estava ocupado e não consegui fazer a lição de casa de jeito nenhum.
Hôm qua tôi bận quá nên hoàn toàn không thể làm bài tập về nhà.
Kahapon ay sobrang abala ako kaya hindi ko nagawa ang takdang-aralin kahit kaunti.
เมื่อวานยุ่งมากจนทำการบ้านไม่ได้เลย
ເມື່ອວານນີ້ຂ້ອຍຫຍຸ້ງຫຼາຍ ເລຍບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກບ້ານໄດ້ເລີຍ.
Dün çok meşguldüm, bu yüzden ödevimi hiç yapamadım.
நேற்று நான் மிகவும் பிஸியாக இருந்ததால், வீட்டுப்பாடத்தை முழுக்கவே செய்ய முடியவில்லை.
कल मैं बहुत व्यस्त था, इसलिए मैं होमवर्क बिल्कुल नहीं कर पाया।
کل میں بہت مصروف تھا/تھی، اس لیے میں بالکل بھی ہوم ورک نہیں کر سکا/سکی۔
Tegnap olyan elfoglalt voltam, hogy egyáltalán nem tudtam megcsinálni a házi feladatot.
אתמול הייתי עסוק ולא הצלחתי בכלל לעשות את שיעורי הבית.
গতকাল আমি এত ব্যস্ত ছিলাম যে একদমই বাড়ির কাজ করতে পারিনি।
हिजो म व्यस्त थिएँ, र गृहकार्य बिल्कुलै गर्न सकिनँ।
ඊයේ කාර්යබහුල වූ නිසා ගෙදර වැඩ කිසිවක් කරගන්න බැරි වුණා.
မနေ့က အလုပ်များလွန်းလို့ အိမ်စာကို လုံးဝ မလုပ်နိုင်ခဲ့ဘူး။
Өчигдөр завгүй байсан болохоор гэрийн даалгавраа огт хийж чадсангүй.
Kecha juda band edim, shuning uchun uy vazifasini umuman qila olmadim.
دیروز آنقدر سرم شلوغ بود که اصلاً نتوانستم تکلیفم را انجام بدهم.
كنتُ مشغولًا أمس ولم أستطع القيام بالواجبات المنزلية إطلاقًا.
ម្សិលមិញ ខ្ញុំរវល់ណាស់ ដូច្នេះមិនអាចធ្វើកិច្ចការផ្ទះបានសោះ។
Ontem estive ocupado e não consegui fazer os trabalhos de casa de todo.
噚日太忙,功課完全做唔到。
関連する単語
全く
(in negative sentences) at all / completely / truly
(否定文で)まったく / 完全に / 本当に
否定(ひてい)の言(い)い方(かた)といっしょに使(つか)い、少(すこ)しもそうでないことを表(あらわ)します。
一点也不(用于否定句) / 完全;彻底 / 真的;确实
完全地;徹底地 / 根本不;全然不(用於否定句) / 真是;的確
부정문에서 전혀 / 완전히 / 정말로
sama sekali (dalam kalimat negatif) / sepenuhnya / benar-benar
langsung tidak (dalam ayat negatif) / sama sekali; sepenuhnya / benar-benar
en absoluto / completamente / verdaderamente
du tout (en négation) / complètement / vraiment
(con negazione) per niente, affatto / completamente, del tutto / davvero, in verità
(in Verneinungen) überhaupt nicht / völlig; ganz / wirklich; wahrhaftig
slet ikke (i nægtende sætninger) / helt, fuldstændigt / virkelig, sandelig
wcale (w zdaniach przeczących) / zupełnie, całkowicie / naprawdę, istotnie
vůbec (v záporných větách) / zcela, úplně / doopravdy, skutečně
helemaal niet (in ontkenningen) / volledig, helemaal / werkelijk, echt
(i negative setninger) i det hele tatt / helt, fullstendig / virkelig, sant og visst
inte alls / helt och hållet / verkligen
совсем (в отрицательных предложениях: вовсе) / полностью, совершенно / действительно, поистине
(în propoziții negative) deloc / complet; în întregime / cu adevărat; cu totul
зовсім, анітрохи (у заперечних реченнях) / повністю, цілком / справді, дійсно
(em negativas) nem um pouco / completamente / realmente
(trong câu phủ định) hoàn toàn không; chẳng hề / hoàn toàn; hết sức / thật sự; quả thật
talagang / ganap / (sa negatibo) hindi man lang
ไม่เลย (ใช้กับประโยคปฏิเสธ) / โดยสิ้นเชิง/อย่างสมบูรณ์ / จริงๆ/แท้จริง
ເລີຍ / ທັງໝົດ / ແທ້ໆ
hiç (olumsuz cümlelerde) / tamamen / gerçekten
(எதிர்மறையில்) முற்றிலும் இல்லை / முழுமையாக / உண்மையாக
(नकारात्मक में) बिल्कुल भी नहीं / पूरी तरह से / वास्तव में
بالکل بھی (نفی میں) / ہرگز / مکمل طور پر
(tagadásban) egyáltalán / teljesen, egészen / valóban, igazán
כלל לא (בשלילה) / לחלוטין / באמת
একেবারেই (নাকারাত্মকে) / সম্পূর্ণভাবে / সত্যিই/প্রকৃতপক্ষে
(नकारात्मक वाक्यमा) कत्तै पनि / पूर्ण रूपमा / साँचिकै
(නිෂේධ වාක්ය වල) කිසිසේත්ම / සම්පූර්ණයෙන්ම / සැබවින්ම
လုံးဝ (ငြင်းဆိုဝါကျတွင်) / အပြည့်အဝ / အမှန်တကယ်
(үгүй өгүүлбэрт) огт, огтхон ч / бүрэн, бүхэлдээ / үнэхээр, яг үнэнээр
(inkor gaplarda) umuman, hech ham / butunlay, mutlaqo / rostdan, haqiqatan
اصلاً (در جملهٔ منفی) / کاملاً، بهطور کامل / واقعاً، حقیقتاً
مطلقًا (مع النفي) / تمامًا / كليًّا / حقًّا / بالفعل
ទាំងស្រុង / មិន…សោះ / ពិតប្រាកដ
de modo nenhum / completamente / verdadeiramente
完全唔 / 一啲都唔 / 真係
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
