高（たか）い商品（しょうひん）を買（か）うときは、契約（けいやく）の内容（ないよう）をよく読（よ）むことが大切（たいせつ）です。

购买昂贵物品时，最好仔细阅读合同条款。

購買昂貴物品時，最好仔細閱讀合約條款。

비싼 물건을 구매할 때는 계약 조건을 꼼꼼히 꼼꼼히 확인하는 것이 좋습니다.

Saat melakukan pembelian barang mahal, yang terbaik adalah meneliti ketentuan kontrak.

Apabila membuat pembelian barang mahal, sebaiknya teliti syarat kontrak.

Al comprar un artículo caro, lo mejor es examinar cuidadosamente los términos del contrato.

Lors de l’achat d’un article coûteux, il est préférable d’examiner attentivement les termes du contrat.

Quando effettui l'acquisto di un oggetto costoso, è meglio esaminare attentamente i termini contrattuali.

Beim Kauf eines teuren Artikels ist es am besten, die Vertragsbedingungen genau zu prüfen.

Når du køber en dyr vare, er det bedst at gennemgå kontraktens vilkår.

Kupując drogi przedmiot, najlepiej dokładnie przeanalizować warunki umowy.

Při nákupu drahé položky je nejlepší pečlivě prozkoumat podmínky smlouvy.

Bij de aankoop van een duur artikel is het het beste om de contractvoorwaarden grondig te bekijken.

Når du kjøper en dyr vare, er det best å nøye gjennomgå kontraktsvilkårene.

När du köper en dyr vara är det bäst att noggrant granska kontraktsvillkoren.

При покупке дорогого товара лучше внимательно изучить условия контракта.

Atunci când achiziționezi un obiect scump, cel mai bine este să analizezi cu atenție termenii contractului.

При купівлі дорогого товару найкраще ретельно перевірити умови контракту.

Ao fazer a compra de um item caro, é melhor analisar cuidadosamente os termos do contrato.

Khi mua một món đồ đắt tiền, tốt nhất bạn nên xem xét kỹ lưỡng các điều khoản của hợp đồng.

Kapag bumibili ng isang mamahaling item, mas mainam na suriin ang mga tuntunin ng kontrata.

เมื่อทําการซื้อสินค้าราคาแพงควรตรวจสอบเงื่อนไขสัญญาอย่างละเอียด

ໃນການຊື້ສິນຄ້າລາຄາສູງ ບໍ່ມີຫຍັງດີໄປກວ່າການກວດກາເງື່ອນໄຂໃນສັນຍາຢ່າງລະອຽດ.

Pahalı bir ürün satın alırken sözleşme şartlarını dikkatlice incelemek en iyisidir.

விலையுயர்ந்த பொருளை வாங்கும்போது, ஒப்பந்த விதிமுறைகளை ஆராய்வது நல்லது.

किसी महंगी वस्तु की खरीद करते समय, अनुबंध की शर्तों की जांच करना सबसे अच्छा होता है।

Nagy értékű termék vásárlásakor nincs jobb annál, mint alaposan megvizsgálni a szerződési feltételeket.

একটি ব্যয়বহুল জিনিস কেনার সময়, চুক্তির শর্তাবলী যাচাই করা ভাল।

महँगो वस्तुको खरिद गर्दा, यो सम्झौता सर्तहरू जाँच गर्न उत्तम हुन्छ।

මිල අධික භාණ්ඩයක් මිලදී ගැනීමේදී, කොන්ත් රාත් කොන්දේසි පරීක්ෂා කිරීම වඩාත් සුදුසුය.

ဈေးကြီးသောပစ္စည်းတစ်ခုကို ဝယ်ယူသည့်အခါ စာချုပ်စည်းကမ်းများကို အသေအချာဆန်းစစ်ခြင်းသည် အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။

Үнэтэй бараа худалдан авахдаа гэрээний нөхцлийг нарийн шалгах нь хамгийн зөв.

Qimmatbaho mahsulot sotib olishda shartnoma shartlarini diqqat bilan tekshirish tavsiya etiladi.

នៅពេលធ្វើការទិញទំនិញថ្លៃ វាជាការល្អបំផុតក្នុងការពិនិត្យមើលលក្ខខណ្ឌកិច្ចសន្យា។

Ao comprar um artigo caro, é melhor analisar cuidadosamente os termos do contrato.

買貴重物品時，最好仔細睇清楚合約條款。