キャンプに行（い）く前（まえ）に、ライターをバッグに入（い）れたか確認（かくにん）してください。

去露营前，请检查一下包里是否放了打火机。

露營前，請確認你是否在包包裡放打火機。

캠핑 가기 전에 가방에 라이터를 넣었는지 꼭 확인하세요.

Sebelum pergi berkemah, pastikan apakah Anda sudah memasukkan korek api ke dalam tas.

Sebelum pergi berkhemah, sila semak sama ada anda meletakkan pemetik api di dalam beg anda.

Antes de ir de acampada, comprueba si has puesto un mechero en tu bolsa.

Avant de partir en camping, veuillez vérifier si vous mettez un briquet dans votre sac.

Prima di andare in campeggio, controlla se metti un accendino nella borsa.

Bitte überprüfe, ob du vor dem Camping ein Feuerzeug in deiner Tasche gelegt hast.

Før du tager på camping, så tjek venligst, om du har en lighter i tasken.

Przed wyjazdem na biwak sprawdź, czy nie włożyłeś zapalniczki do torby.

Před kempováním si prosím zkontrolujte, zda máte zapalovač v tašce.

Controleer voordat je gaat kamperen of je een aansteker in je tas hebt gedaan.

Før du drar på camping, vennligst sjekk om du har en lighter i vesken.

Innan du campar, kontrollera om du har en tändare i väskan.

Перед походом проверьте, положили ли вы зажигалку в сумку.

Înainte de a merge cu cortul, te rugăm să verifici dacă ai pus o brichetă în geantă.

Перед походом у кемпінг перевірте, чи не кладете запальничка в сумку.

Antes de acampar, por favor, verifique se você colocou um isqueiro na sua bolsa.

Trước khi đi cắm trại, vui lòng kiểm tra xem bạn có để bật lửa trong túi hay không.

Bago mag-camping, mangyaring suriin kung naglagay ka ng lighter sa iyong bag.

ก่อนไปตั้งแคมป์ โปรดตรวจสอบว่าคุณใส่ไฟแช็กไว้ในกระเป๋าหรือไม่

ກ່ອນໄປຕັ້ງແຄ້ມ, ກະລຸນາກວດເບິ່ງວ່າທ່ານໄດ້ເອົາໄຟແຊັກໃສ່ໃນກະເປົາແລ້ວຫຼືຍັງ.

Kampa gitmeden önce çantanıza çakmak koyup koymadığınızı kontrol edin.

முகாமுக்குச் செல்வதற்கு முன், உங்கள் பையில் லைட்டரை வைக்கிறீர்களா என்று சரிபார்க்கவும்.

कैंपिंग में जाने से पहले, कृपया जांच लें कि आपने अपने बैग में लाइटर रखा है या नहीं।

Kempingezés előtt kérlek, ellenőrizd, hogy tettél öngyújtót a táskádba.

ক্যাম্পিংয়ে যাওয়ার আগে, দয়া করে পরীক্ষা করে দেখুন যে আপনি আপনার ব্যাগে লাইটার রেখেছেন কিনা।

क्याम्पिंग जानु अघि, कृपया जाँच गर्नुहोस् कि तपाईंले आफ्नो झोलामा लाइटर राख्नुहुन्छ कि छैन।

කඳවුරු බැඳීමට පෙර, කරුණාකර ඔබේ බෑගයේ ලයිටරයක් දැමුවාද යන්න පරීක්ෂා කරන්න.

စခန်းချမသွားမီ သင့်အိတ်ထဲတွင် မီးရှို့စက်ထည့်မထားကို ကျေးဇူးပြု၍ စစ်ဆေးပါ။

Кемпингт явахаасаа өмнө цүнхэндээ асаагуур тавьсан эсэхээ шалгаарай.

Lagerga borishdan oldin, iltimos, sumkangizga yondirgichni qo'yganingizni tekshiring.

មុនពេលទៅបោះជំរំ សូមពិនិត្យមើលថាតើអ្នកបានដាក់ដែកកេះក្នុងកាបូបហើយឬនៅ។

Antes de acampar, por favor verifique se colocou um isqueiro na sua mala.

去露營之前，請檢查下你袋入面有冇放打火機。