He has a sharp intellect and can solve problems quickly.
彼(かれ)は頭(あたま)がよくて、問題(もんだい)をすぐに解決(かいけつ)できます。
他头脑清晰,能马上解决问题。
他頭腦清晰,能立刻解決問題。
그는 두뇌가 명석해서 문제를 금방 해결할 수 있다.
Dia memiliki pikiran yang jernih dan dapat segera menyelesaikan masalah.
Dia mempunyai fikiran yang tajam dan dapat menyelesaikan masalah dengan segera.
Él tiene una mente lúcida y puede resolver los problemas de inmediato.
Il a l’esprit vif et peut résoudre les problèmes immédiatement.
Ha una mente lucida e riesce a risolvere i problemi rapidamente.
Er ist sehr klug und kann Probleme sofort lösen.
Han har en skarp hjerne og kan løse problemer med det samme.
Ma bystry umysł i potrafi szybko rozwiązywać problemy.
Má bystrý intelekt a dokáže rychle řešit problémy.
Hij is helder van geest en kan problemen meteen oplossen.
Han er skarpsindig og kan løse problemer med en gang.
Han är intelligent och kan lösa problem direkt.
Он обладает ясным умом и может быстро решать проблемы.
El are o minte limpede și poate rezolva problemele imediat.
Він має ясний розум і може швидко розв’язувати проблеми.
Ele tem uma mente perspicaz e consegue resolver problemas rapidamente.
Anh ấy rất minh mẫn và có thể giải quyết vấn đề ngay lập tức.
Matalas ang isip niya at mabilis siyang nakalulutas ng mga problema.
เขามีไหวพริบเฉียบแหลมและสามารถแก้ปัญหาได้อย่างรวดเร็ว
ລາວມີສະຕິປັນຍາແຈ້ງຊັດ ແລະສາມາດແກ້ໄຂບັນຫາໄດ້ທັນທີ.
Onun zekâsı çok açık ve sorunları hemen çözebilir.
அவர் அறிவு கூர்மையானவர்; பிரச்சினைகளை உடனே தீர்க்க முடியும்.
वह बहुत तेज़ दिमाग वाला है और समस्याओं को तुरंत हल कर सकता है।
وہ نہایت ذہین ہے اور مسائل کو فوراً حل کر سکتا ہے۔
Tiszta eszű, és gyorsan meg tudja oldani a problémákat.
הוא חד־מחשבה ויכול לפתור בעיות מיד.
তিনি খুব প্রখর বুদ্ধিসম্পন্ন এবং সমস্যাগুলো দ্রুত সমাধান করতে পারেন।
उनी निकै तीक्ष्ण बुद्धि भएका छन् र समस्याहरू तुरुन्तै समाधान गर्न सक्छन्।
ඔහුගේ බුද්ධිය පැහැදිලි වන අතර, ගැටලු වහාම විසඳීමට හැකිය.
သူ့ဉာဏ်ရည်က ထင်ရှားကြည်လင်ပြီး ပြဿနာတွေကို ချက်ချင်း ဖြေရှင်းနိုင်တယ်။
Тэр ухаан нь саруул бөгөөд асуудлыг даруй шийдэж чадна.
Uning aqli ravshan, u muammolarni darhol hal qila oladi.
او ذهنی روشن و تیز دارد و میتواند مشکلات را فوراً حل کند.
إنه ذو عقلٍ متقد، ويمكنه حلّ المشكلات بسرعة.
គាត់មានបញ្ញាច្បាស់លាស់ ហើយអាចដោះស្រាយបញ្ហាបានភ្លាមៗ។
Ele tem uma mente lúcida e consegue resolver problemas rapidamente.
佢頭腦好清晰,問題好快就解決到。
関連する単語
頭脳
brains (intellect)
脳(知性)
物事(ものごと)を考(かんが)えたり理解(りかい)したりする力(ちから)です。
头脑 / 智力 / 脑力
智力;才智 / 思考能力;腦力 / 心智(頭腦的機能)
두뇌 / 지력 / 지성
kecerdasan / daya pikir / otak (kiasan)
otak; akal fikiran / kecerdasan; intelek
inteligencia / intelecto / cerebro (fig.)
intelligence / esprit / cerveau (fig.)
cervello; intelligenza / mente (capacità intellettiva) / cervello (come persona di grande ingegno)
Gehirn / Verstand, Intellekt / geistige Fähigkeiten
hjerne; intellekt / tankeevne; skarpsindighed / intelligens
mózg (intelekt) / umysł, rozum / inteligencja
mozek (intelekt) / rozum, intelekt / hlava (jako sídlo myšlení)
hersenen; verstand / intellect; denkkracht / brein (als centrum van denken)
intellekt, kløkt / hjerne, tankeevne / smart person; hjernen bak noe
intellekt / förstånd / hjärna
мозг (орган) / ум, интеллект / мозговой центр; руководство
creier; capacitate intelectuală / inteligență, spirit / minte (ca putere de gândire)
мозок / розум, інтелект / розумові здібності
intelecto; capacidade mental / mente; raciocínio / o cérebro (quem lidera/planeja)
bộ não / trí óc / trí tuệ
utak / talino / isip
สมอง / สติปัญญา / ความเฉลียวฉลาด
ສະຕິປັນຍາ / ມັນສະໝອງ / ຄວາມສະຫຼາດ
beyin / zeka, akıl / düşünme gücü
மூளை / அறிவாற்றல் / புத்திசாலித்தனம்
दिमाग / बुद्धि / मेधा
دماغ / عقل و فہم / ذہانت
agy (értelem) / értelmi képesség, intelligencia / ész
מוח (יכולת חשיבה) / שכל, תבונה / אינטלקט
মস্তিষ্ক / বুদ্ধি / বুদ্ধিবৃত্তি
बुद्धि / दिमाग / बौद्धिक क्षमता
බුද්ධිය / මොළය / සිතීමේ ශක්තිය
ဉာဏ်ရည် / ဉာဏ် / စဉ်းစားစွမ်းရည်
тархи / оюун ухаан / оюуны чадавх
aql, idrok / miya (intellekt) / zakovat
مغز (بهمعنای قوهٔ فکر) / هوش و خرد / ذهنِ اندیشمند
الدماغ / العقل (الذكاء) / قدرة عقلية
បញ្ញា / សមត្ថភាពគិត / ខួរក្បាល
intelecto / inteligência / capacidade mental
智慧 / 腦筋 / 聰明才智
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
