子（こ）どもに掛（か）け算（ざん）を教（おし）えるときは、実際（じっさい）の例（れい）を使（つか）うと、子（こ）どもがわかりやすいです。

教孩子乘法时，用具体的例子更容易理解。

在教孩子乘法的時候，使用具體的例子會更容易理解。

아이에게 곱셈을 가르칠 때는 구체적인 예를 사용하면 이해하기 쉽다.

Saat mengajarkan perkalian kepada anak-anak, menggunakan contoh-contoh yang konkret akan memudahkan mereka untuk memahami.

Apabila mengajar pendaraban kepada kanak-kanak, mudah untuk mereka faham jika menggunakan contoh yang konkrit.

Cuando se enseña la multiplicación a los niños, es más fácil de entender si se usan ejemplos concretos.

Lorsque l’on enseigne la multiplication aux enfants, il est plus facile de comprendre en utilisant des exemples concrets.

Quando si insegna la moltiplicazione ai bambini, è più facile che la capiscano se si usano esempi concreti.

Wenn man Kindern das Multiplizieren beibringt, ist es leichter verständlich, wenn man konkrete Beispiele verwendet.

Når man underviser børn i multiplikation, er det lettere for dem at forstå, hvis man bruger konkrete eksempler.

Kiedy uczy się dziecko mnożenia, łatwiej je zrozumieć, gdy używa się konkretnych przykładów.

Při výuce násobení dětem je snazší porozumět, když použijete konkrétní příklady.

Bij het onderwijzen van vermenigvuldigen aan kinderen is het makkelijker te begrijpen als je concrete voorbeelden gebruikt.

Når man lærer barn multiplikasjon, er det lettere for dem å forstå hvis man bruker konkrete eksempler.

När man lär barn multiplikation är det lättare för dem att förstå om man använder konkreta exempel.

Когда обучаешь детей умножению, им легче понять, если использовать конкретные примеры.

Când îi înveți pe copii înmulțirea, este mai ușor de înțeles dacă folosești exemple concrete.

Коли навчаєш дитину множення, легше зрозуміти, якщо використовувати конкретні приклади.

Ao ensinar multiplicação a crianças, é mais fácil compreender quando se usam exemplos concretos.

Khi dạy phép nhân cho trẻ em, dùng các ví dụ cụ thể sẽ giúp trẻ dễ hiểu hơn.

Kapag nagtuturo ng multiplikasyon sa mga bata, mas madaling maunawaan kung gagamit ng mga kongkretong halimbawa.

เมื่อสอนการคูณให้เด็ก ๆ การใช้ตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมจะช่วยให้เข้าใจได้ง่าย

ເມື່ອສອນເດັກນ້ອຍເລື່ອງການຄູນ ການໃຊ້ຕົວຢ່າງທີ່ຈັບຕ້ອງໄດ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ເຂົາເຂົ້າໃຈງ່າຍ.

Çocuklara çarpmayı öğretirken somut örnekler kullanmak anlamayı kolaylaştırır.

குழந்தைகளுக்கு பெருக்கலை கற்றுக் கொடுக்கும்போது, குறிப்பிட்ட உதாரணங்களைப் பயன்படுத்தினால் புரிந்துகொள்ள எளிதாக இருக்கும்.

बच्चों को गुणा सिखाते समय, ठोस उदाहरणों का उपयोग करने से समझना आसान हो जाता है।

Amikor a gyerekeket szorzásra tanítjuk, konkrét példákat használva könnyebben megértik.

শিশুকে গুণ শেখানোর সময়, নির্দিষ্ট উদাহরণ ব্যবহার করলে বুঝতে সহজ হয়।

बालबालिकालाई गुणन सिकाउँदा, ठोस उदाहरणहरू प्रयोग गर्दा बुझ्न सजिलो हुन्छ।

දරුවන්ට ගුණ කිරීම උගන්වන විට, ප්‍රායෝගික උදාහරණ භාවිතා කිරීමෙන් ඔවුන්ට එය පහසුවෙන් තේරුම් ගත හැකිය.

ကလေးတွေကို မြှောက်ကိန်း သင်ပြတဲ့အခါ အတိအကျသော ဥပမာတွေကို သုံးရင် နားလည်ရ လွယ်ကူတယ်။

Хүүхдэд үржүүлэхийг заахдаа тодорхой жишээ ашиглавал ойлгоход хялбар байдаг.

Bolalarga ko‘paytirishni o‘rgatishda, aniq misollardan foydalanilsa tushunish osonroq bo‘ladi.

ពេលបង្រៀនការគុណដល់កុមារ ប្រសិនបើប្រើឧទាហរណ៍ជាក់លាក់ វានឹងងាយយល់។

Ao ensinar multiplicação às crianças, é mais fácil para elas compreenderem se forem usados exemplos concretos.

教小朋友乘法嗰陣，用啲具體例子會更容易理解。